Luyện nghe bài hát Tears Are Falling 눈물이 난다

Hướng dẫn luyện nghe

Bạn hãy nghe bài hát và điền từ còn thiếu vào các ô trống.
Sau khi điền hết, bạn nhấn nút gửi bài ở phía dưới để được chấm điểm.
Với những câu trả lời sai, bạn hãy rê chuột lên ô nhập để xem đáp án đúng.
Nếu bạn muốn luyện nghe lại với các ô trống khác thì click vào link "Làm lại bài điền từ khác" ở cuối bài.

Bắt đầu làm bài nào

Niga sumswinda niga itta
Nae gaseum
Samjangi ullinda niga itta
Nae sogeseo

Cheoeum watteon nalbuteo geuri umi dweeo
Neon nareul

Jakku nunmuri nanda nunmuri nanda
Gaseum apaseo neo apawaseo
geuriun naren itorok geuriun naren
Bogo shipeo tto nanda

meinda kkeutnae samkkyeo naenda
geu mal
Barame tteuiunda meolli bonae
Bogo geu mal

Chama suga eopteon mal gin hansumi dweeo
Gaseume

Jakku nunmuri shirun nunmuri nanda
apaseo neo ttaemune apawaseo
Niga geuriun naren itorok naren
shipeo tto nunmuri nanda

Jakku heulleo naerinda niga naerinda
Gaseume gaseume niga neomchyeoseo
Apeun nunmuri dwenda nunmuri dwenda
Nae neon geureohke sanda, ohhh...

Jakku nanda shirun nunmuri nanda
Saranghanikka nunmurinikka
gyeote dugodo ireohke gyeote dugodo
Mottahan mal saranghanda

Translation:

You are breathing, you are living In my
Heart is beating You are In my heart
the day you came to me, was longing
You are me

Tears are falling Painful tears are falling
My heart is hurting, hurting of you
On the day I miss you
On the day that I miss you much
Tears are falling because I want to see you

I on my tears, I swallowed the words
That I love you I send those to the wind,
I send them far away The words I want to see you
The words I not say They become a long sigh
So they flow in my

Tears are falling Painful tears are falling
My heart is hurting, hurt of you
On the day that I miss you On the day that I miss you much
Tears are again because I want to see you

Tears are falling You are falling
Filled in my heart, filled in my heart you
It painful tears and longing tears
You are in my heart like that

Tears are falling again Painful tears are again
I love you, because they are tears of love
Even if you are by my side, like
The words I say I love you

니가 니가 살고있다 내 가슴속에서
울린다 니가 걷고있다 내 가슴속에서
처음 내게 왔던 날부터 그리움이 되어 넌 부른다

자꾸 눈물이 시린 눈물이 난다
가슴 아파서 너 때문에
니가 그리운 날엔 이토록 날엔
보고 싶어 또 눈물이

목이 메인다 삼켜낸다 사랑한단 그 말
바람에 띄운다 보내본다 보고 싶단 그 말
차마 전할 없던 말 긴 한숨이 되어 가슴에 흐른다

눈물이 난다 시린 눈물이 난다
가슴 너 때문에 아파와서
니가 그리운 날엔 이토록 그리운
보고 싶어 또 눈물이

자꾸 흘러내린다 흘러내린다
가슴에 차서 가슴에 넘쳐서
아픈 눈물이 그리운 눈물이 된다
내 가슴에 넌 산다

자꾸 난다 시린 눈물이 난다
사랑은 눈물이니까
너를 곁에 두고도 곁에 두고도
못다한 말 사랑한다