LOADING ...

Tales Of Ithiria

Song info

"Tales Of Ithiria" (2010)
Sáng tác bởi Asis Nasseri.
Sản xuất bởi EDITION DRAKKAR.

"Tales Of Ithiria" Videos

Haggard - Tales Of Ithiria (Full Album)
Haggard - Tales Of Ithiria (Full Album)
Haggard - Chapter I - Tales Of Ithiria
Haggard - Chapter I - Tales Of Ithiria
Haggard- Tales of Ithiria - Traducido al español &lyrics(latin-english-german)
Haggard- Tales of Ithiria - Traducido al español &lyrics(latin-english-german)
Haggard - Tales of Ithiria (album 2008)
Haggard - Tales of Ithiria (album 2008)
Haggard - Tales of Ithiria - 70000 Tons Of Metal 2017
Haggard - Tales of Ithiria - 70000 Tons Of Metal 2017
Haggard - Chapter III - La Terra Santa
Haggard - Chapter III - La Terra Santa
Haggard   Tales Of Ithiria Full Album
Haggard Tales Of Ithiria Full Album
Tales Of Ithiria
Tales Of Ithiria
Haggard - Tales of Ithiria. Live in Kiev 2011 Full HD
Haggard - Tales of Ithiria. Live in Kiev 2011 Full HD
Beowulf - Tales Of Ithiria  (Haggard) AMV
Beowulf - Tales Of Ithiria (Haggard) AMV
Haggard - Tales Of Ithiria (Live at GDL)
Haggard - Tales Of Ithiria (Live at GDL)
Haggard - Tales of Ithiria(Live)
Haggard - Tales of Ithiria(Live)
08-Chapter IV - The Sleeping Child - Tales of Ithiria - Haggard
08-Chapter IV - The Sleeping Child - Tales of Ithiria - Haggard
Haggard - Chapter I: Tales of Ithiria
Haggard - Chapter I: Tales of Ithiria
Haggard - Intro (Tales Of Ithiria) [Live] 2014
Haggard - Intro (Tales Of Ithiria) [Live] 2014
03-From Deep Within - Tales of Ithiria - Haggard
03-From Deep Within - Tales of Ithiria - Haggard
Haggard   Tales Of Ithiria Full Album
Haggard Tales Of Ithiria Full Album
Best Symphonic Metal Sound -- Haggard - Tales Of Ithiria
Best Symphonic Metal Sound -- Haggard - Tales Of Ithiria
Haggard - Tales of Ithiria live athens greece 2011
Haggard - Tales of Ithiria live athens greece 2011
02-Chapter I - Tales of Ithiria - Haggard
02-Chapter I - Tales of Ithiria - Haggard

Lyrics

Quando coeli movendi sunt et terra

Quando coeli movendi sunt et terra
Dum veneris judicare saeculum per ignem

My son, now listen what I say
Keep in mind what you have learned
Wrap your fingers 'round your sword
Maybe you will not return

Thousands that we once have been
Only a few are still here
I've to give this sacrifice

Oh, the autumn brought us fear

My life, my blood, my tears, my pain
I'm the guardener of thee
Through an axe strike I have lost
The ability to see

Now my child, your time hath come
Mercy - not with those you'll harm
Wrap your fingers 'round your sword

And the ones we love will fall
Like autumn leaves
On these endless fields

As the horn sounds the alarm
Und als der Sturm begann
Als Fleisch auf Eisen traf
Hell wie der Glocken Klang
Die Schreie derer, deren Gl


Recent comments


Đông Vũ

Bài này có link của Zing rồi ah: Zing ID: IW6WCO7E
Mình cũng vừa bổ sung bên thư viện link xong, các BTV bổ sung link dùng mình nha. Mình cám ơn trước.

Nhi Hoàng

Còn đây là 1 số từ La Tinh mình vừa tra được trên wikipedia, dành cho bạn nào thắc mắc:
Miserere: Mercy
Dominus: lord
Rex: king
Tremendae: đi từ từ gốc trecenti (dịch sang tiếng Anh là three hurdred). Được chia ở thể danh cách (nominative), Feminine plural.
Majestatis: đi từ từ gốc maior (dịch sang tiếng Anh nghĩa là greater -mình không chắc lắm), được chia ở thể đối cách (accusative) số ít (singular)
Libera: đi từ từ gốc liber (dịch sang tiếng Anh là free).
Mình rất mong các bạn góp ý cho mình về bản dịch cũng như là các từ La Tinh trong bài. Mình tra trên wikipedia có thể chưa được rõ ràng lắm, ai rành thì góp ý cho mình nha. Mình cám ơn trước.

Mai Gaki

Mình nhớ là mình gõ cảm nhận rồi sao không đăng được vây, thôi cho mình đăng lại:
Bổ sung : Bài "Tales of Ithiria" nằm trong Album cùng tên của ban nhạc Haggard. Album được phát hành năm 2008.
Lần đầu tiên mình nghe một bản rock mà giống như nghe kể một câu chuyện về thời xa xưa. Trong bài này có một số đoạn tiếng Đức, bạn nào rành thì dịch dùm mình nha.
Các bạn nhất là những ai thích dòng nhạc metal, mong các bạn góp ý cho bản dịch của mình nha, ở trong bài có một số từ cổ mà mình không rành. Mình cám ơn trước.

Albums has song "Tales Of Ithiria"