Lời dịch bài hát Take My Heart Back

Song info

"Take My Heart Back" (2007)

Sáng tác bởi Christopher Canute;Jennifer Love Hewitt.

Sản xuất bởi UNIVERSAL MUSIC - Z TUNES LLC.;IN LOVE.

"Take My Heart Back" Videos

Jennifer Love Hewitt - Take My Heart Back (If only movie)

Take My Heart Back- Jennifer Love Hewitt w/ lyrics

Take my heart back by Jennifer Love Hewitt from If Only

Jennifer Love Hewitt - Take my heart back

Jennifer Love Hewitt - Take My Heart Back

Take my heart back (with lyrics) - If Only

Jennifer Love Hewitt - Take My Heart Back

Jennifer Love Hewitt reveals disturbing detail of how she learned of mother Patricia's tragic death

If Only - Take my heart back

Jennifer Love Hewitt Take My Heart Back Tradução

TAKE MY HEART BACK - Jennifer Love Hewitt - (Subtitulada en Español)

Jennifer Love Hewitt - Take my Heart Back Movie (if Only) OST HQ

Take My Heart Back - Jennifer Love Hewitt (If Only)

Pride And Prejudice: Take My Heart Back-Jennifer Love Hewitt

Jennifer Love Hewitt | Take My Heart Back [HD]

Jennifer Love Hewitt "Take my heart back"

Jennifer Love-Hewitt: Take my heart back (subtítulos en español)

Jennifer Love Hewitt - Take My Heart Back [From If Only Movie] (Official Music Video)

Take My Heart Back- Jennifer Love Hewitt w/ lyrics

Lyrics

It'll be alright, you said tomorrow
Don't you cry, don't you shed a tear
When you wake up I will still be here
When you wake up we'll battle all your fears

And now I'll take my heart back
Leave your pictures on the floor
Steal back my memories
I can't take it anymore

I've cried my eyes out
Oh, and now I face the years
The way you loved me
Vanished all the tears

Just a lil' more time was all we needed
Just a lil' time for me to see
Ooh, the light that live can give you
Ooh, how it can set you free

So now I'll take my heart back
Leave your pictures on the floor
Steal back my memories
I can't take it anymore

I've cried my eyes out
Oh, and now I face the years
The way you loved me
Vanished all the tears

2 Bản dịch
Jessy Wong
Phuong Ha

Rồi mọi chuyện sẽ tốt đẹp...
Anh đã nói, ngày mai đây...
Em đừng khóc...
Đừng để lệ tuôn rơi
Khi em tỉnh giấc
Anh vẫn ở đây
Khi em tỉnh giấc
Đôi ta sẽ chiến đấu với sợ hãi
và giờ em sẽ trả lại trái tim em
Đặt chân dung anh lên kia
Đánh cắp niềm ký ức
Em không thể mang nó thêm nữa

Em đã khóc
và giờ em đối diện với thời gian
Cách anh yêu em...
Lệ nhoà tất cả đều tan biến
Chỉ thêm chút thời gian thôi
đó là tất cả những gì ta cần
Chỉ thêm chút thời gian thôi
để em được nhìn thấy anh
Ánh sáng cuộc đời có thể cho anh
nhưng làm thế nào nó cho anh tự do
Nên lúc này đây em sẽ trả lại trái tim em
Đặt chân dung anh lên kia
Đánh cắp niềm ký ức
Em không thể mang nó thêm nữa
Em đã khóc
Và giờ em đối diện với thời gian
Cách anh yêu em...
Lệ nhòa tất cả đều tan biến