T-shirt

Ôi, để em kể anh nghe
Ôi, anh ơi
Cố quyết định xem em có thật sự muốn đi ra ngoài chơi đêm nay không
Em thường chẳng đi chơi mà không có anh, em chẳng biết là mình có còn biết cách đi chơi mà không có anh không nữa
Em sẽ trễ hẹn mất, mấy đứa bạn gái của em phải chờ thôi vì em chẳng biết là mình có thích cái vẻ bề ngoài của mình không nữa
Em thử hết mọi bộ đồ trong tủ của em

Chẳng có gì có vẻ đúng đắn khi em không ở bên anh, chán cái váy này và cả mấy thứ đồ của Jimmy Choo này nữa (nhãn hiệu nổi tiếng về giày, túi xách,…)
Tháo bỏ chúng ra ngay vì em cảm thấy mình như kẻ ngốc, cố ăn bận cho sang vào khi em nhớ anh da diết
Em sẽ cởi ngay bộ áo lót này, cuộn trỏn lại với đồ lót hiệu Hanes
Trong đó, em không đặt cái gì khác ngoài chiếc áo thun của anh
Ôi, không gì khác ngoài chiếc áo thun của anh

Này, phải mạnh mẽ lên, phải mạnh mẽ lên nhưng giờ đây em thật sự thương tổn khi anh đã ra đi
Em nghĩ có lẽ mình nên đi mua sắm, nhưng em không ra khỏi cửa và giờ em không biết là liệu mình có thật sự để anh ra đi (khỏi tâm trí em) và em thậm chí không thể rời khỏi căn hộ của mình
Em cởi đồ ra và bắt đầu rơm rớm vì điều đó rồi nè

Chẳng có gì có vẻ đúng đắn khi em không ở bên anh, chán cái váy này và cả thứ đồ của Jimmy Choo này
Tháo bỏ chúng ra ngay vì em cảm thấy mình như kẻ ngốc, cố ăn bận cho sang vào khi em nhớ anh da diết
Em sẽ cởi ngay bộ áo lót này, cuộn trỏn lại với đồ lót hiệu Hanes
Trong đó, em không đặt cái gì khác ngoài chiếc áo thun của anh
Ôi, không gì khác ngoài chiếc áo thun của anh
(Vì em nhớ anh, vì em nhớ anh, anh yêu ơi)

Cố quyết định xem em có thật sự muốn đi ra ngoài chơi đêm nay không
Em thậm chí không thể rời khỏi căn hộ của mình, em cởi đồ ra và bắt đầu rơm rớm vì điều đó rồi nè

Chẳng có gì có vẻ đúng đắn khi em không ở bên anh, chán cái váy này và cả mấy thứ đồ của Jimmy Choo này nữa
Tháo bỏ chúng ra ngay vì em cảm thấy mình như kẻ ngốc, cố ăn bận cho sang vào khi em nhớ anh da diết
Em sẽ cởi ngay bộ áo lót này, cuộn trỏn lại với đồ lót hiệu Hanes
Trong đó, em không đặt cái gì khác ngoài chiếc áo thun của anh
Ôi, không gì khác ngoài chiếc áo thun của anh
[x2]

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Quang Nguyễn

27/09/2023 Số lời dịch 2

0 người thích