"Storia" Videos
![[storia] Kalafina 10th Anniversary Live 2018 at Nippon Budokan](https://img.youtube.com/vi/2WzhqjVbYIQ/mqdefault.jpg)
- 1 Bản dịch
-
Ngo Anh
Trong ánh chạng vạng
Thật khẽ, em nắm lấy tay anh
Bản Ballad cổ xưa
Dệt vào nhau để rồi lặp lại
Điều lãng mạng của cuộc sống này
Em muốn được hát bên anh
Để đêm buồn bao phủ bởi hơi ấm
Ta kiếm tìm tình yêu
Những đóa cúc nở rộ
Lấp loáng ánh trăng bạc
Em bắt đầu với lời thì thầm của anh
Một câu chuyện vĩnh cữu
Chìm vào biển sâu
Là một chuyện tình nuối tiếc
Trong vòng xoay của ánh sáng và bóng tối
Sự dịu dàng được sinh ra
Và trở lại
Trong vòng tay anh, em ngắm nhìn đôi mắt anh
Tiếng thì thầm của những kẻ yêu nhau
Tựa hồ tiếng đàn ma thuật
Bản ballad cổ xưa
Đong đầy suối nước
Và lần gió thổi vể phía tây
Em muốn cùng anh cất lên bài ca êm ái
Điều ta đang cùng làm
Giai điệu tình yêu ta ngân nga
Sưởi ấm trái tim em tưởng chừng băng giá
Hãy nói lên nào
“ Câu chuyện tình yêu “
Albums has song "Storia"
Singles
23 songs
Ừ, cảm ơn đã comment :)
ủa! Bài này mods duyệt rồi mà sao lạ kì thế!
Hay là tại em lơ đơ nhỉ :-?
Nhưng mà rõ là em mới nhét kanji vào xong =))
cười vãi dịch từ việt sang việt
Lúc mình nói lyrics gốc có nghĩa là cái bản Kanji ý, chứ k phải là phiên âm :"> Phiên âm có thì tốt k thì cũng chẳng sao :-??
Hơ ??? mình có up lời việt bên lời bài hát đâu ta @@ ~ mà thanks bạn đã up Kạni nhé
Hở?
Sao đang nhiên đang lành cập nhật hết hơi xong bạn lại sửa lại thế :|
chắc chắn bạn có sửa lại lời bên lyrics tay trái bạn nó mới ra như thế, lần sau chú ý đi, k mods nào rảnh đi thay đâu
à hôm qua chỉ có roman và eng, giờ cái em kỳ cục ấy cho cả tiếng việt dịch cho dịch,hahahahha
Bạn ơi, kể cả post lời Eng lên r thì vẫn phải post cả bản lời gốc lên chứ :-ss