Stay

anh ngồi đây, chăm chú nhìn vào đồng hồ trên tường
và anh nằm đây cầu nguyện anh ta sẽ không gọi
chỉ là một cuộc gọi từ nhà em
em sẽ nhận đc rồi rời xa anh, và anh sẽ lại khóc

và anh sẽ cầu xin em, em yêu, xin em đừng đi
nhưng anh sẽ phải chờ đợi em ở đây
với trái tim thổn thức
ôi, đến lần sau chúng ta lại ở đây
dường như kéo dài hàng triệu năm nữa và anh nghĩ anh đang chết dần chết mòn

anh phải làm gì để em hiểu anh ta không thể yêu em như anh

sao em không ở lại, anh xin em đấy
anh đã quá mệt mỏi vì luôn phải chịu cô đơn
có phải vì anh chưa cho em những gì em muốn
khi anh ta gọi em đi
có một điều em nên hiểu
chúng ta không phải sống như thế
em yêu, sao em không ở lại.

anh không thể chịu đựng thêm đc nữa
nhưng ý trí của anh sẽ càng mạnh mẽ hơn
và anh nghĩ anh đã biết anh phải làm gì
anh không thể bỏ phí một phút nào nữa
sau tất cả những gì anh đã hiến dâng
anh đã trao em tất cả tình yêu
mà sao anh ta lại nhận đc tất cả tình yêu của em
vì thế, lần sau em sẽ thấy rằng
em muốn rời xa anh ta để đến với anh

sao em không ở lại, anh xin em đấy
anh đã quá mệt mỏi vì luôn phải chịu cô đơn
có phải vì anh chưa cho em những gì em muốn
khi anh ta gọi em đi
có một điều em nên hiểu
chúng ta không phải sống như thế
em yêu, sao em không ở lại.

em yêu, sao em không ở lại!

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Bui Ha My

01/05/2022 Số lời dịch 2

0 người thích