"Special" Videos
![Aaron and Nick Carter fight [Video] #aaroncarter #nickcarter](https://img.youtube.com/vi/vk_RDzZVJcU/mqdefault.jpg)
- 1 Bản dịch
-
Mèo Đen
Em khiến anh muốn bay lên
Nâng cả hai bàn chân lên khỏi mặt đất
Đưa anh tới nơi này
Anh không muốn đáp xuống…
Em cho lại cho anh vài điều mới mẻ
Một ai đó là thật
Chia đôi mảnh còn lại
Khiến anh muốn cảm nhận
Anh có tấm gương hoàn hảo để noi theo
Một thế giới tràn ngập nụ cười
Cùng tinh thần tự do và hoang dại
Nhưng đấy chỉ là một cảm giác buồn vui lẫn lộn
Vì anh sẽ chẵng bao giờ chiếm được lòng em
Dẫu anh có cố gắng đến đâu,
Em luôn hiện hữu trong tâm trí anh
Vào đêm cũng như ngày
Và với từng hơi thở
Anh bước trên con đường
Em sẽ khiến một chàng trai trưởng thành khóc
Với một cái nhìn sâu trong mắt cô ấy
Thật lạ kì, nó khiến em điên lên, thật ngạc nhiên
Em rất đặc biệc [x7]
Yea-ah
Dấu chân trên bãi cát
Nghe thấy đại dương vụn vỡ
Bên dưới ánh trăng
Đi bộ tay trong tay
Bóng em bên cạnh anh
ước mong em là của anh
Giữ em trong những giấc mơ
Khóa sâu trong lòng
Anh có người noi gương hoàn hảo
Một thế giới tràn ngập nụ cười
Cùng tinh thần tự do và hoang dại
Nhưng đấy chỉ là một cảm giác buồn vui lẫn lộn
Vì anh sẽ chẵng bao giờ chiếm được lòng em
Chẵng có vấn đề nào anh cố gắng
Em luôn hiện hữu trong tâm trí anh
Vào đêm cũng như ngày
Và với từng hơi thở
Anh bước trên con đường
Em sẽ khiến một chàng trai trưởng thành khóc
Với một cái nhìn sâu trong mắt cô ấy
Thật lạ kì, nó khiến em điên lên, thật ngạc nhiên
Em rất đặc biệc
Oh, anh hứa, anh sẽ theo đuổi em đến cùng
Anh biết rằng một ngày nào đó em sẽ cần anh
Khi đó em sẽ không cô đơn và lạnh lẽo nữa
Anh sẽ là lời thì thầm trong tai em
Nếu em từng gọi anh
Anh sẽ đến đấy
Albums has song "Special"
I'm Taking Off
2011 11 songs
phiền Mod cập nhật bản dịch đã sửa!
Ngộ chỗ nào em nói để anh biết anh sửa!
bài này dịch hơi bị ngộ he thay zậy cũng là thay seo??chưa hề hik tới nếu có chắc phải học hỏi^^
Lúc nào cũng quá 3 bài, lấy đâu ra mà thay được =((
Mà cũng hong sao, chỉ thắc mắc thế thôi!
Bài đăng gần 2 tháng rùi! chã có ai dịch => thay!
hình như dịch lệch ngữ cảnh.. ^^
Làm gì có khái niệm thay kiểu này, bài yêu cầu dù ko có ai dịch thì vẫn để đấy trừ việc chủ đăng bài tự thay bài thôi, còn không thì để đấy, mời đăng bài mới nhé.
Được thay như vậy hả? :|
Trừ khi bạn tự thay, còn thì chả ai dám đụng vào bài của bạn cả đâu^^
Mới lại phải nói là LD khá là ảo, thỉnh thoảng thấy một bản dịch biến mất tiêu ý :| Ngày xưa còn mất cả My love của WL xong r phải đăng lại mà ^^~
Em có đăng 1 bài mà sao ko biết tự nhiên biến mất tiêu, ko biết có phải là bị thay theo kiểu này hong?