Lời dịch bài hát Sleeping In My Car

"Sleeping In My Car" Videos

Roxette - Sleeping In My Car

Roxette-Sleeping in my car lyrics

Roxette - Sleeping in My Car

Roxette - Sleeping In My Car (Live In Barcelona 2001)

Sleeping in My Car

Roxette - Sleeping In My Car - O2 Arena, London - July 2015

02 - Sleeping In My Car / Roxette / Live Travelling The World

Sleeping In My Car

Людмила Мовчан проти Джові: Sleeping in my car (Roxette)

Roxette - Sleeping in My Car (live) - www.gyllenetider.com

The Voice of Poland VI - Anna Kłys - „Sleeping In My Car” - Przesłuchania w ciemno

Roxette-Sleeping In My Car (Live In Barcelona)

Roxette - Sleeping in my car live in South-Africa 1995

Roxette - Sleeping in My Car Live @ Crash! Boom! Bang! Tour 1995

Людмила Соколова и Дмитрий Колдун. Roxette — «Sleeping In My Car». Точь-в-точь. Фрагмент выпуска.

Силвия Георгиева - Sleeping in my car (Roxette cover)

Roxette - sleeping in my car vs Chase Самапальный клип

15 Roxette - Sleeping in My Car (HQ AUDIO)

Roxette - Joyride

Roxette: Sleeping In My Car (Subtitulada en Español)

Lyrics

I'll tell you what I've done
I'll tell you what I do
Been driving all night
Just to get close to you

Baby, babe
I'm moving so fast
You'd better come on

The moon is alright
The freeway's heading south
My heart is going boom
There's a strange taste in my mouth

Baby, babe
I'm moving real fast
So try to hold on
Try to hold on

Sleeping in my car
I will undress you
Sleeping in my car
I will caress you
Staying in the back seat
Of my car making up

So come out tonight
I'll take you for a ride
This steamy ol' wagon
The radio is getting wild

Baby, babe
We're moving so fast
I try to hang on
Try to hang on

Sleeping in my car
I will undress you
Sleeping in my car
I will caress you
Staying in the back seat
Of my car making love, oh yeah

Sleeping in my car
I will possess you
Sleeping in my car
Certainly bless you
Laying in the back seat
Of my car making up

The night is so pretty and so young
The night is so pretty and so young
So very young

Sleeping in my car
I will undress you
Sleeping in my car
I will caress you
Staying in the back seat
Of my car making love to you

Sleeping in my car
I will possess you
Sleeping in my car
Certainly bless you
Laying in the back seat
Of my car making up

I will undress you
I will undress you
The night is so pretty and so young

1 Bản dịch
Louis Phùng

Em sẽ nói cho anh biết em đã làm gì
Và nói cho anh những gì em sẽ làm
Em lái xe suốt đêm chỉ để được gần anh
Anh yêu ơi, em chạy nhanh quá rồi
Anh nên đến đây đi
Trăng thật tuyệt
Xa lộ hướng về phương Nam
Tim em như chực vỡ!
Có một mùi vị khác lạ trong miệng em
Anh yêu ơi, em thực sự đang chạy quá nhanh rồi
Vậy thì, cố mà giữ chặt nào
Cố mà giữ chặt nào!

Ngủ trong xe em-Em sẽ cởi trần anh
Ngủ trong xe em-Em sẽ ve vuốt anh
Ở băng ghế sau xe em mà sửa soạn nhé

Vậy thì, mình sẽ vượt qua đêm nay
Em sẽ dẫn anh dạo một vòng
Chiếc xế ướt át này
Chiếc Rađiô thì phát cuồng
Anh yêu ơi, mình chạy quá nhanh rồi
Em cố mà giữ chặt đây
Cố mà giữ chặt đây!

Ngủ trong xe em-Em sẽ cởi trần anh
Ngủ trong xe em-Em sẽ ve vuốt anh
Ở băng ghế sau xe em mà làm tình oh yea!
Ngủ trong xe em-Em sẽ chiếm được anh
Ngủ trong xe em-Em sẽ giáng phúc cho anh, nhất định rồi
Nằm ở băng ghế sau xe em mà sửa soạn

Đên thật đẹp và tươi trẻ
Đên thật đẹp và tươi trẻ
Thật tươi trẻ...

Ngủ trong xe em-Em sẽ cởi trần anh
Ngủ trong xe em-Em sẽ ve vuốt anh
Ở băng ghế sau xe em mà làm tình cho anh
Ngủ trong xe em-Em sẽ chiếm được anh
Ngủ trong xe em-Em sẽ giáng phúc cho anh, nhất định rồi
Nằm ở băng ghế sau xe em mà sửa soạn nhé
Em sẽ cởi trần anh
Em sẽ cởi trần anh
Đêm thật đẹp và tươi trẻ