Simple and Clean

Khi anh quay lưng bước đi
Anh không còn nghe thấy em nói, xin hãy.......
Anh yêu, đừng đi
Đơn giản và tan biến là những gì anh làm em cảm thấy đêm nay.....
Thật khó để quên đi

Anh đã đem đến cho em quá nhiều thứ
Nhưng cuối cùng thứ em cần nhất lại là anh
Anh mỉm cười và khẽ nói........

Đừng làm em ảo tưởng rằng mình yêu anh
Nhưng đó có nghĩa em phải gặp cha anh?
Khi chúng ta đầu bạc, anh sẽ hiểu
Tâm tư của riêng em khi em nói " Không
Em không nghĩ cuộc sống bình lặng và đơn giản

Khi anh quay lưng bước đi
Anh không còn nghe em nói được nữa, xin hãy.......
Anh yêu, đừng đi.........
Đơn giản và tan biến là những gì anh làm em cảm thấy đêm nay
Và thật khó để quên

Những bận rộn trong cuộc sống
Làm chúng ta luôn bận rộn
Và tất cả làm em mơ hồ cho tới khi anh đến và khẽ nói

Ước gì em có thể chứng minh tình yêu của em
Nhưng đó có nghĩa là em phải đi trên nước ?
Khi chúng ta không còn trẻ nữa, anh sẽ hiểu
Nó đủ làm em thổ lộ
Và có lẽ một số điều thật đơn giản

Khi anh quay lưng bước đi
Anh không còn nghe em nói nữa, xin hãy...........
Anh yêu, xin đừng đi.........
Đơn giản và tan biến là những gì anh làm em cảm thấy đêm nay
Thật khó để quên đi

Hãy ôm em
Dù anh có dối lừa cho đến khi trời sáng
Đó làm giọt nước tràn li
Những lời tiến đoán chưa bao giờ làm em sợ
Và chẳng có gì có thể như xưa

Khi anh quay lưng bước đi
Anh không còn nghe em nói được nữa, xin hãy.......
Anh yêu, đừng đi.........
Đơn giản và tan biến là những gì anh làm em cảm thấy đêm nay
Và thật khó để quên

Ôm em thật chặt
Dù đó là cái ôm lừa dối
Và dù đó là giọt nước tràn li
Những lời tiến đoán chưa bao giờ làm em sợ
Và chẳng có gì có thể như xưa

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Phúc Hải

05/11/2021 Số lời dịch 4

0 người thích