Shelf

Cô ấy đúng là một lời tán tỉnh
và tôi là một chàng cô đơn
hãy cho nó một cơ hội
để tình yêu của chúng ta bắt đầu
nhưng em sẽ ko bao giờ thấy rằng
nếu em ko nhìn tôi
để tôi cho em thấy những gì tôi có

Đã quá muộn để giả vờ
em hiểu tôi hơn cả chính tôi
đừng lấy mất trái tim tôi và đặt lên kệ của em
luôn có một người khác
gã tiếp theo mà sẽ
làm trái tim lạnh lùng của em tan chảy
tôi sẽ đặt tình yêu của mình vào một người khác

Tôi cầm tay em
cứ như là trong một bộ phim
tôi đã lên vài kế hoạch
nhưng em đã hoàn toàn đi rồi
giờ đây, tôi mắc kẹt dưới màn mưa
nhưng em có vẻ ko hề quan tâm
nhưng cũng ổn thôi vì

Đã quá muộn để giả vờ
em hiểu tôi hơn cả chính tôi
đừng lấy mất trái tim tôi và đặt lên kệ của em
luôn có một người khác
gã tiếp theo mà sẽ
làm trái tim lạnh lùng của em tan chảy
tôi sẽ đặt tình yêu của mình vào một người khác

Tôi mệt mỏi với việc phung phí thời gian
trái tim tôi bị treo lên
người đó là tôi phải ko em, hay là một ai khác
xin hãy bỏ trái tim tôi ra khỏi kệ của em

Đã quá muộn để giả vờ
em hiểu tôi hơn cả chính tôi
đừng lấy mất trái tim tôi và đặt lên kệ của em

luôn có một người khác
gã tiếp theo mà sẽ
làm trái tim lạnh lùng của em tan chảy
tôi sẽ đặt tình yêu của mình vào một người khác

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Ken Khoailang

16/10/2022 Số lời dịch 1

0 người thích