See who I am

Có thật chăng khi người ta nói,
Rằng chúng ta quá mù để tìm thấy lối đi?
Sợ hãi trước những đám mây vô danh
trong trái tim của chúng ta hôm nay.
Hãy vào sâu trong thế giới của em
Hãy nhìn vào mắt em
Cố gắng để hiểu em
Em không muốn mất những gì ta có.

Chúng ta đã từng mộng mơ
Nhưng ai có thể phủ nhận
Đó cchính là cách tốt nhất để tồn tại
Giữa những thật thà và những dối trá.

Hãy nhìn xem em là ai,
Hãy nhìn vào sâu tận tâm hồn em
Hãy cham vào tay em
Hãy cho họ thấy chúng ta có thể
Làm cho tâm hồn ta tự do
và tìm ra một con đường
Thế giới trong tay chúng ta
Đây chẳng phải là sự kết thúc.

Nỗi sợ hãi đang làm cho linh hồn lụn bại
Đến một điểm không có chốn về
Chúng ta cần có sự thay đổi
Chúng ta ước rằng hiểu được nhau
Em sẽ bước vào thế giới của anh
Em sẽ nhìn sâu vào đâoi mắt anh
Em sẽ cố để hiểu được anh
Trước khi chúng ta mất những gì ta có.

Chúng ta chỉ cần không ngừng tin tưởng
bởi vì chúng ta cần phải cố gắng
Chúng ta có thể bay cao hơn
Sự thật và cả sự giả dối của họ.

Hãy nhìn xem em là ai,
Hãy nhìn vào sâu tận tâm hồn em
Hãy cham vào tay em
Hãy cho họ thấy chúng ta có thể
Làm cho tâm hồn ta tự do
và tìm ra một con đường
Thế giới trong tay chúng ta
Đây chẳng phải là sự kết thúc.

Em nghe sự lặng yên
Đang bào chữa cho những gì em mắc lỗi
Liệu sức mạnh của chúng ta sẽ giữ nguyên
Nếu quyền lực của chúng còn ngự trị?

Hãy nhìn xem em là ai,
Hãy nhìn vào sâu tận tâm hồn em
Hãy cham vào tay em
Hãy cho họ thấy chúng ta có thể
Làm cho tâm hồn ta tự do
và tìm ra một con đường
Thế giới trong tay chúng ta
Đây chẳng phải là sự kết thúc

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Vân Lưu

01/10/2022 Số lời dịch 2

0 người thích