Song info
"Robot Boy" Videos
Lyrics
You say you're not gonna fight
'Cause no one would fight for you
And you think there's not enough love
And no one to give it to
And you're sure you've hurt for so long
You've got nothing left to lose
So you say you're not gonna fight
'Cause no one would fight for you
You say the weight of the world
Has kept you from letting go
And you think compassion's a flaw
And you'll never let it show
And you're sure you've hurt in a way
That no one will ever know
But someday, the weight of the world
Will give you the strength to go
Hold on, the weight of the world
Will give you the strength to go
So hold on, the weight of the world
Will give you the strength to go
So hold on, the weight of the world
Will give you the strength to go
Just hold on, the weight of the world
Will give you the strength to go
- 6 Bản dịch
- Trang Anh DO VU
- Lam Lá
- Kim Phương
- Huyen NT
- Denny Nguyen
- Vân Hà Phạm
Anh nói anh không còn muốn đấu tranh
bởi không có ai đấu tranh cho anh nữa
Và anh nghĩ rằng sẽ không có đủ tình yêu
và cũng không có ai để anh trao yêu thương cả
Và anh chắc rằng anh đã chịu nỗi đau đó quá lâu
Anh chẳng còn gì để mất thêm nữa
Vậy nên anh không còn muốn đấu tranh làm gì
bởi đâu ai đấu tranh cho anh cả.
Anh nói rằng trọng lượng của Trái đất
Đã trói chặt chân anh
Và anh nghĩ tình thương chỉ như con gió thoảng
Và anh sẽ không cho ai thấy được nó
Và anh chắc rằng anh đã chịu những nỗi đau mà không ai có thể hiểu được
Nhưng mà…
Một ngày nào đó,
Sức nặng của thế giới
Sẽ cho anh sức mạnh để bước tiếp
Giữ chặt lấy, trọng lượng của thế giới
Sẽ cho anh sức mạnh để bước tiếpp
Vì vậy hãy giữ chặt, trọng lượng của thế giới
Sẽ cho anh sức mạnh để bước tiếp
Vì vậy hãy giữ chặt, trọng lượng của thế giới
Sẽ cho anh sức mạnh để bước tiếp
Chỉ cần giữ chặt, trọng lượng của thế giới
Sẽ cho anh sức mạnh để bước tiếp
Recent comments
Albums has song "Robot Boy"
A Thousand Suns
2010 15 songs
- Waiting For The End 1 2010
- Iridescent 4 2010
- The Catalyst 6 2010
- Burning In The Skies 3 2010
- The Messenger 3 2010
- Blackout 4 2010
- When They Come For Me 1 2010
- Wretches & Kings 2010
- Robot Boy 6 2010
- Empty Spaces 2010
- Wisdom, Justice, And Love 2010
- Jornada Del Muerto 1 2010
- The Radiance 2010
- The Requiem 1 2010
- Fallout 2010
A Thousand Suns
2010 15 songs
- Waiting For The End 1 2010
- Iridescent 4 2010
- The Catalyst 6 2010
- Burning In The Skies 3 2010
- The Messenger 3 2010
- Blackout 4 2010
- When They Come For Me 1 2010
- Wretches & Kings 2010
- Robot Boy 6 2010
- Empty Spaces 2010
- Wisdom, Justice, And Love 2010
- Jornada Del Muerto 1 2010
- The Radiance 2010
- The Requiem 1 2010
- Fallout 2010
ban dich sau cung hay nhat
Bài này hay thật, nhưng bài này nói về anh chàng người máy ( robot boy) nên dịch là you là anh thì hay hơn ^^