Song info
"Relapse" Videos
Lyrics
I know its time, I need to move on
Everyone is saying I need to control
The way I'm acting
The things that I'm doin' ain't good for me
Cause I know this time I'm really trippin'
I know that it's deeper than what I'm feelin'
And I realize she's bad for my health
But it's too good just to walk away
She's got me in a daze
She's got me in a trance
She's got me so thrown that I know
I need to recover
I keep falling back in love
And I know that this girl, she's not the one for me
And I know I'm only makin' it worse when I let her go
Then I come on back every time I leave
Every time I leave, every time I leave
I keep comin' back every time I leave
Every time I leave, every time I leave
I keep comin' back every time I leave
When I feel like she's out of my system
Ive learned, something pulls me in
Then I return to let her use me
Not carin how she do me as long as she's around
In my mind I see that I'm slippin'
But I still can't seem to see the difference
My heart is sayin' yes to go, body's sayin' no to it
I need to get a grip on this
She's got me in a daze
She's got me in a trance
She's got me so thrown
That I know I need to recover
I keep falling back in love
And I know that this girl, she's not the one for me
And I know I'm only makin' it worse when I let her go
Then I come on back every time I leave
Every time I leave, every time I leave
I keep comin' back every time I leave
Every time I leave, every time I leave
I keep comin' back every time I leave
Every time I leave, every time
I keep, I keep comin' back every time I leave
Every time I leave, every time I leave
I keep comin' back every time I leave
I keep falling back in love
And I know that this girl, she's not the one for me
And I know I'm only makin' it worse when I let her go
Then I come on back every time I leave
Every time I leave, every time I leave
I keep comin' back every time I leave
Every time I leave, every time I leave
I keep comin' back every time I leave
Every time I leave, every time I leave
I keep comin' back every time I leave
Every time I leave, every time I leave
I keep comin' back every time I leave
- 2 Bản dịch
- Mèo Đen
- Khỉ Xuống Núi
Trở lại.
Tôi hiểu lần này tôi cần phải tiến lên
Mọi người nói tôi cần phải điều chỉnh
Cái cách mà tôi đang hành động
Những điều tôi đang làm không tốt cho tôi
Bởi vì tôi biết lần này tôi đã thật sự mắc lỗi
Tôi hiểu rằng nó sâu hơn điều mà tôi đang cảm nhận
Và tôi nhận thấy cô ấy có hại cho sức khỏe của tôi
Nhưng mà nó sẽ khá hơn nếu tôi đi
Cô ấy đưa tôi vào cơn mộng mị và hôn mê
Rồi cô ấy ném tôi vào trong đêm
Không ! Tôi cần thức tỉnh
Tôi phải kiềm chế để không ngã trong tình yêu nữa
Và tôi biết rằng cô gái đó
Không phải là người dành cho tôi
Và tôi biết tôi chỉ làm nó tệ hơn
Khi tôi để cô ấy đi sau đó tôi quay trở lại mỗi lần tôi bỏ đi
Mỗi lần tôi bỏ đi tôi đều kìm nén quay trở lại
(mỗi lần tôi đi)x3, tôi cố để không quay trở lại.
Khi tôi thấy cô ấy buông xuôi bản thân mình
Có điều gì đó kéo tôi lại và sau đó tôi quay trở về để cho cô ấy lợi dụng
Tôi chẳng thèm quan tâm cô ấy làm gì tôi, miễn là cô ấy ở gần.
Trong thâm tâm tôi hiểu tôi đang sai lầm
Nhưng tôi vẫn không thể tỉnh táo để nhận ra sự khác biệt
Trái tim tôi nói phải rời đi
Còn thể xác thì từ chối làm điều đó
Tôi cần có một sự sáng suốt trong việc này.
Cô ấy đưa tôi vào cơn mộng mị và hôn mê
Rồi cô ấy ném tôi vào trong đêm
Không ! Tôi cần thức tỉnh
Tôi phải kiềm chế để không quỵ ngã trong tình yêu nữa
Và tôi biết rằng cô gái đó
Không phải là người dành cho tôi
Và tôi biết tôi chỉ làm nó tệ hơn
Khi tôi để cô ấy đi sau đó tôi quay trở lại mỗi lần tôi bỏ đi
Mỗi lần tôi bỏ đi tôi đều kìm nén quay trở lại
(mỗi lần tôi đi)x3, tôi cố để không quay trở lại mỗi khi tôi ra đi.
cảm ơn anh Crazy nhé ! Em dịch xong bài này rồi !
Nghe như một người đang hối hận chăng ......
Uhm, Congratulation!!! :D