Song info
"Quand On N'a Que L'amour" Videos
Lyrics
Quand on n'a que l'amour
À s'offrir en partage
Au jour du grand voyage
Qu'est notre grand amour
Quand on n'a que l'amour
Mon amour toi et moi
Pour qu'éclatent de joie
Chaque heure et chaque jour
Quand on n'a que l'amour
Pour vivre nos promesses
Sans nulle autre richesse
Que d'y croire toujours
Quand on n'a que l'amour
Pour meubler de merveilles
Et couvrir de soleil
La laideur des faubourgs
Quand on n'a que l'amour
Pour unique raison
Pour unique chanson
Et unique secours
Quand on n'a que l'amour
Pour habiller matin
Pauvres et malandrins
De manteaux de velours
Quand on n'a que l'amour
À offrir en prière
Pour les maux de la terre
En simple troubadour
Quand on n'a que l'amour
À offrir à ceux-là
Dont l'unique combat
Est de chercher le jour
Quand on n'a que l'amour
Pour parler aux canons
Et rien qu'une chanson
Pour convaincre un tambour
Quand on n'a que l'amour
Pour tracer un chemin
À chaque carrefour
Alors, sans avoir rien
Que la force d'aimer
Nous aurons dans nos mains
Ma mie, le monde entier
- 0 Bản dịch
Hiện tại chưa có lời dịch cho bài hát này. Bạn hãy là người đầu tiên chia sẻ lời dịch cho bài hát này nhé !
Đăng lời dịchAlbums has song "Quand On N'a Que L'amour"
Jacques Brel
1996 20 songs
- Ne Me Quitte Pas 4 1996
- Amsterdam 1996
- Le Moribond 1 1996
- Les Bourgeois 1996
- Rosa 1996
- Quand On N'a Que L'amour 1996
- Vesoul 1996
- Mathilde 1996
- Les Flamandes 1996
- La Fanette 1996
- Les Bonbons 1996
- La Valse A Mille Temps 1996
- Ces Gens-La 1996
- Au Suivant 1996
- Les Biches 1996
- Les Bigotes 1996
- Madeline 1996
- Les Paumes Du Petit Matin 1996
- Le Plat Pays 1996
- Les Bergers 1996
Quinze Ans D'Amour
2000 20 songs
- Ne Me Quitte Pas 4 1996
- Amsterdam 1996
- Les Bourgeois 1996
- Quand On N'a Que L'amour 1996
- La Chanson Des Vieux Amants 1 1996
- Les Flamandes 1996
- Mathilde 1996
- Les Vieux 1996
- J'arrive 2000
- La Valse A Mille Temps 1996
- Au Suivant 1996
- Le Dernier Repas 1996
- la Chanson De Jacky 2000
- Jef 2000
- Ces Gens-La 1996
- Le Bonbons 2000
- La Quete 1996
- Mon Enfance 2000
- Grand Jacques 2000
- Le Plat Pays 1996
Infiniment
2004 20 songs
- Ne Me Quitte Pas 4 1996
- Amsterdam 1996
- Bruxelles 1996
- Quand On N'a Que L'amour 1996
- La Chanson Des Vieux Amants 1 1996
- Les Vieux 1996
- La Valse A Mille Temps 1996
- J'arrive 2000
- Jojo 1996
- la Chanson De Jacky 2000
- Il Nous Faut Regarder 2004
- La Ville S'Endormait 2004
- Sans Exigences 2004
- Mai 2004
- L' Amour Est Mort 2004
- Le Prochain Amour 2004
- Les Marquises 1996
- Orly 1996
- Mon Enfance 2000
- Le Plat Pays 1996
Quand on N'a Que l'Amour
2009 14 songs
Grand Jacques
1998 20 songs
- Quand On N'a Que L'amour 1996
- Le Diable (Ca Va) 2017
- Pardons 2014
- La Bastille 2014
- La Bourree du Celibataire 2017
- Saint Pierre 2017
- L' Air de la Betise 2017
- Priere Paienne 2017
- C'Est Comme Ça 2017
- J'en Appelle 2014
- Qu'Avons-Nous Fait, Bonnes Gens 2014
- S'il Te Faut 2014
- Le Fou Du Roi 2014
- Les Pieds Dans Le Ruisseau 2014
- Il Peut Pleuvoir 2014
- Il Pleut (Les Carreaux) 2014
- La Haine 2014
- Grand Jacques (C'est Trop Facile) 2014
- Sur La Place 2014
- Il Nous Faut Regarder 2004
Jacques Brel
1996 40 songs
- Ne Me Quitte Pas 1996
- Ne Me Quitte Pas 4 1996
- Amsterdam 1996
- Amsterdam 1996
- Le Moribond 1 1996
- Les Bourgeois 1996
- Le Moribond 1996
- Vesoul 1996
- Quand On N'a Que L'amour 1996
- Quand On N'a Que L'amour 1996
- Rosa 1996
- Vesoul 1996
- La Valse A Mille Temps 1996
- Mathilde 1996
- Les Flamandes 1996
- La Fanette 1996
- Ces Gens-La 1996
- Les Bonbons 1996
- La Valse A Mille Temps 1996
- Les Bourgeois 1996
- Ces Gens-La 1996
- Au Suivant 1996
- Le Plat Pays 1996
- Mathilde 1996
- Madeline 1996
- Les Flamandes 1996
- Les Biches 1996
- Les Bonbons 1996
- La Fanette 1996
- Les Bigotes 1996
- Les Paumes Du Petit Matin 1996
- Rosa 1996
- Au Suivant 1996
- Les Bergers 1996
- Le Plat Pays 1996
- Madeline 1996
- Les Biches 1996
- Les Bigotes 1996
- Les Paumes Du Petit Matin 1996
- Les Bergers 1996
Grand Jacques
1998 40 songs
- Quand On N'a Que L'amour 1996
- Quand On N'a Que L'amour 1996
- Le Diable (Ca Va) 2017
- Pardons 2014
- La Bastille 2014
- Sur La Place 2014
- Il Pleut (Les Carreaux) 2014
- J'en Appelle 2014
- Le Diable (Ca Va) 2017
- Il Nous Faut Regarder 2004
- C'Est Comme Ça 2017
- Il Peut Pleuvoir 2014
- Le Fou Du Roi 2014
- Les Pieds Dans Le Ruisseau 2014
- Pardons 2014
- S'il Te Faut 2014
- La Bourree du Celibataire 2017
- Saint Pierre 2017
- La Bastille 2014
- Priere Paienne 2017
- L' Air de la Betise 2017
- Qu'Avons-Nous Fait, Bonnes Gens 2014
- S'il Te Faut 2014
- Il Nous Faut Regarder 2004
- Sur La Place 2014
- Grand Jacques (C'est Trop Facile) 2014
- La Haine 2014
- Il Pleut (Les Carreaux) 2014
- Il Peut Pleuvoir 2014
- Les Pieds Dans Le Ruisseau 2014
- Le Fou Du Roi 2014
- Grand Jacques (C'est Trop Facile) 2014
- Qu'Avons-Nous Fait, Bonnes Gens 2014
- J'en Appelle 2014
- C'Est Comme Ça 2017
- Priere Paienne 2017
- L' Air de la Betise 2017
- Saint Pierre 2017
- La Bourree du Celibataire 2017
- La Haine 2014
Quinze Ans D'Amour
2000 40 songs
- Ne Me Quitte Pas 4 1996
- Ne Me Quitte Pas 1996
- Amsterdam 1996
- Amsterdam 1996
- La Chanson Des Vieux Amants 1996
- Les Bourgeois 1996
- Quand On N'a Que L'amour 1996
- Quand On N'a Que L'amour 1996
- La Valse A Mille Temps 1996
- La Chanson Des Vieux Amants 1 1996
- Les Flamandes 1996
- Mathilde 1996
- Les Vieux 1996
- Mon Enfance 2000
- Ces Gens-La 1996
- J'arrive 2000
- La Valse A Mille Temps 1996
- Les Bourgeois 1996
- La Quete 1996
- Au Suivant 1996
- la Chanson De Jacky 2000
- Jef 2000
- Ces Gens-La 1996
- Le Dernier Repas 1996
- Grand Jacques 2000
- J'arrive 2000
- Le Dernier Repas 1996
- Le Plat Pays 1996
- la Chanson De Jacky 2000
- Jef 2000
- Le Bonbons 2000
- Les Vieux 1996
- Grand Jacques 2000
- Mathilde 1996
- Le Plat Pays 1996
- Les Flamandes 1996
- La Quete 1996
- Le Bonbons 2000
- Mon Enfance 2000
- Au Suivant 1996
Ne Me Quitte Pas
2004 22 songs
- Ne Me Quitte Pas 4 1996
- Ne Me Quitte Pas 1996
- Marieke 1996
- Le Moribond 1 1996
- Le Moribond 1996
- Marieke 1996
- Quand On N'a Que L'amour 1996
- Quand On N'a Que L'amour 1996
- Les Flamandes 1996
- Les Prenoms De Paris 2004
- On N'oublie Rien 2004
- Valse A Mille Temps 2004
- Les Biches 1996
- Valse A Mille Temps 2004
- Le Prochain Amour 2004
- On N'oublie Rien 2004
- Je Ne Sais Pas 2004
- Les Flamandes 1996
- Les Biches 1996
- Je Ne Sais Pas 1 2004
- Le Prochain Amour 2004
- Les Prenoms De Paris 2004
Infiniment
2004 40 songs
- Ne Me Quitte Pas 4 1996
- Ne Me Quitte Pas 1996
- Amsterdam 1996
- Amsterdam 1996
- Bruxelles 1996
- La Chanson Des Vieux Amants 1996
- Quand On N'a Que L'amour 1996
- Bruxelles 1996
- Quand On N'a Que L'amour 1996
- La Valse A Mille Temps 1996
- La Chanson Des Vieux Amants 1 1996
- Les Vieux 1996
- Mon Enfance 2000
- La Valse A Mille Temps 1996
- J'arrive 2000
- Jojo 1996
- la Chanson De Jacky 2000
- la Chanson De Jacky 2000
- La Ville S'Endormait 2004
- J'arrive 2000
- Orly 1996
- Jojo 1996
- Les Marquises 1996
- Le Prochain Amour 2004
- L' Amour Est Mort 2004
- Mai 2004
- Sans Exigences 2004
- Les Vieux 1996
- Il Nous Faut Regarder 2004
- Le Plat Pays 1996
- Il Nous Faut Regarder 2004
- La Ville S'Endormait 2004
- Sans Exigences 2004
- Mai 2004
- L' Amour Est Mort 2004
- Le Prochain Amour 2004
- Les Marquises 1996
- Orly 1996
- Mon Enfance 2000
- Le Plat Pays 1996
Quand on N'a Que l'Amour
2009 28 songs
- Quand On N'a Que L'amour 1996
- Quand On N'a Que L'amour 1996
- Au Printemps 2014
- Le Colonel 2014
- Litanies Pour Un Retour 2014
- Les Bles 2015
- L'Aventure 2014
- Voir 2014
- Voici 2014
- Litanies Pour Un Retour 2014
- L' Homme dans La Cite 2015
- Dites, Si C'Etait Vrai 2015
- La Lumiere Jaillira 2015
- Dors Ma Mie 2014
- Le Colonel 2014
- Au Printemps 2014
- Je Ne Sais Pas 2004
- Sur La Place 2014
- Les Bles 2015
- L'Aventure 2014
- Voir 2014
- Voici 2014
- L' Homme dans La Cite 2015
- Dites, Si C'Etait Vrai 2015
- La Lumiere Jaillira 2015
- Dors Ma Mie 2014
- Sur La Place 2014
- Je Ne Sais Pas 1 2004
Recent comments