Paperweight

Ngắm nhìn bầu trời đêm đang bao trùm
Tự hỏi anh đang nghĩ gì
Em đã từng cảm thấy thế này vài lần trươc đây
Nhưng cảm xúc này thì như lần đầu tiên
Anh muốn ánh mặt trời lặn dần
Em muốn khiến anh mỉm cười

Xáo lộn chiếc giường với em
Đá bay chăn xuống, em đang đợi đây
Những lời anh nói khiến em nghĩ
Em nên viết ra
Em không muốn quên tất cả khi bình minh ló rạng

Hạnh phúc là ở nơi này
Chỉ hạnh phúc vì được ở đây
Em hạnh phúc khi biết anh
Chơi một bản nhạc giành tặng em
Bài mới nhất của anh ấy
Hãy lưu lại hương vị của anh trên lưỡi em
Cái chặn giấy trên lưng em
Bao bọc lấy em như một tấm chăn

Xáo lộn chiếc giường với em
Đá bay chăn xuống, em đang đợi đây
Những lời anh nói khiến em nghĩ
Em nên viết ra
Em không muốn quên tất cả khi bình minh ló rạng

Và không cần phải lo lắng
Rằng tất cả chỉ là phí hoài thời gian
Và không cần phải ngạc nhiên
Điều tận sâu trong tâm trí em
Chính là anh
Chính là anh
Chính là anh

Những lời anh nói em nghĩ
Em nên viết ra rằng
Em không muốn quên tất cả khi bình minh ló rạng
Nhưng em từ bỏ
Để anh thắng đấy
Anh thắng vì em chẳng hề tính toán nữa
Anh đã trở lại
Để lại ngủ thiếp đi
Tự hỏi anh đang mơ thấy điều gì

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Tài David Siva

29/12/2022 Số lời dịch 6

0 người thích