Only Love

2 giờ sáng – trời đang đổ mưa
Chúng ta lại cãi nhau lần nữa
Em bảo rằng em đang rối bời
Em không thể thông suốt được
Có phải em đang hờn trách anh

Tuy trong tình yêu chỉ có thể chọn:
Tiếp tục hoặc ra đi
Nhưng anh tin vào đôi ta
Ánh dương sẽ lại đến
Anh sẽ luôn yêu em
Và nguyện cầu con tim em thay đổi
Dẫu anh không thể khiến em hiểu rõ
Rằng một vài thứ chỉ có tình yêu mới làm được

Ánh sáng đang nhạt nhòa trong tay em
Ta gần nhau gang tấc mà xa cách nghìn trùng
Anh vừa cố sức để làm em hiểu được
Sau nỗi đau luôn có hi vọng
Chỉ cần chúng ta đủ rộng lượng, chỉ cần chúng ta tin tưởng

Tuy trong tình yêu chỉ có thể chọn:
Tiếp tục hoặc ra đi
Nhưng anh tin vào đôi ta
Ánh dương sẽ lại đến
Anh sẽ luôn yêu em
Và nguyện cầu con tim em thay đổi
Dẫu anh không thể khiến em hiểu rõ
Rằng một vài thứ chỉ có tình yêu mới làm được

Anh biết chỉ cần anh có thể tìm ra ngôn từ
Để có thể chạm vào tâm hồn em
Em sẽ cho tình yêu chúng ta thêm một cơ hội
Chứ sẽ không để ta phải chia tay

Tuy trong tình yêu chỉ có thể chọn:
Tiếp tục hoặc ra đi
Nhưng anh tin vào đôi ta
Ánh dương sẽ lại đến
Anh sẽ luôn yêu em
Và nguyện cầu con tim em thay đổi
Dẫu anh không thể khiến em hiểu rõ
Rằng một vài thứ chỉ có tình yêu mới làm được

Một vài thứ chỉ có tình yêu mới làm được

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Kỳ Duyên

18/06/2022 Số lời dịch 2

0 người thích