Song info
"Only a Dream in Rio" Videos
Lyrics
More than a distant land
Over a shining sea
More than the steaming green
More than the shining eyes
Well they tell me it's only a dream in Rio
And nothing could be as sweet as it seems on this very first day down
They remind me, son, have you so soon forgotten?
Often as not it's rotten inside and the mask soon slips away
Strange taste of a tropical fruit
Romantic language of the Portuguese
Melody on a wooden flute
Somba floating in the summer breeze
Take it easy
It's alright you can stay asleep
You can close your eyes
You can trust the people of paradise
To call your keeper and tender your goodbyes
Oh what a night, wonderful one in a million
Frozen fire, Brazilian stars, oh holy Southern Cross
Later on take me way downtown in a tin can, I
Can't come down from the bandstand, I'm
Never thrown for such a loss when they say
Quando a nossa me acordar
Andaremos ao sol
Quando a nossa me acordar
Cantara pelo serto
Quando a nossa mae acordar
Todos os filhos sabero
Todos os filhos sabero
E se alegraro
Caught in the rays of the rising sun
On the run from the soldier's gun
Shouting out loud from the angry crowd
The mild the wild and the hungry child
I'll tell you there's more than a dream in Rio
I was there on the very day and my heart came back alive
There was more
More than the singin' voices
More than the upturned faces
And more than the shining eyes
But it's more than the shining eye
More than the steaming green
More than the hidden hills
More than the concrete Christ
More than a distant land
Over a shining sea
More than a hungry child
More like another time
Born of a million years
More than a million years
- 0 Bản dịch
Hiện tại chưa có lời dịch cho bài hát này. Bạn hãy là người đầu tiên chia sẻ lời dịch cho bài hát này nhé !
Đăng lời dịchAlbums has song "Only a Dream in Rio"
Singles
81 songs
- Carolina On My Mind 2009
- Our Town Cars 2012
- Our Town 4 2007
- The Water is Wide 2006
- Jellyman Kelly 2006
- Shed a Little Light 2006
- Wandering 2006
- Don't Let Me Be Lonely Tonight 2006
- Close Your Eyes 2007
- Only a Dream in Rio 2006
- Only One 2006
- Mona 2006
- Love Songs 2006
- Sarah Maria 2006
- Enough to Be on Your Way 2006
- That's Why I'm Here 2006
- Daddy's Baby 2006
- One Morning in May 2006
- Ananas 2006
- You've Got A Friend 1990
- Fading Away 2006
- Walking My Baby Back Home 2006
- Someone 2006
- Woodstock 2006
- Another Day 2006
- New Hymn 2006
- Let It All Fall Down 2006
- Up Er Mei 2006
- B. S. U. R. 2006
- Gaia 2006
- Hangnail 2006
- Me & My Guitar 2006
- Cahnson, Francaise 2006
- Down in The Hole 2006
- Going Around One More Time 2006
- The Man Who Shot Liberty Valance 2006
- Migration 2006
- Music 2006
- My Romance 2006
- Native Son 2006
- One More Go Round 2006
- Rock 'n Roll is Music Now 2006
- Up from Your Life 2006
- (I've Got To) Stop Thinkin' 'Bout That 2007
- Back on The Street 2006
- Back on the Street Again 2008
- Bittersweet 2007
- Boatman 2006
- Deck The Halls 2008
- Everybody Loves to Cha, Cha, Cha 2006
- Fanfare 2006
- Fool for You 2006
- Gorilla 2006
- How I Know You 2008
- Hymn 2006
- I Didn't Know What Time It Was 2007
- Jig 2007
- Jump up Behind Me 2006
- Like Everyone She Knows 2006
- Limousine Driver 2006
- Little David 2006
- Little More Time With You 2006
- Mescalito 2006
- New Tune 2006
- Nobody but You 2006
- Oh, Brother 2006
- On The Fourth of July 2006
- One Man Parade 2006
- Our Smiling Face 2013
- Paper Moon 2006
- Sea Cruise 2006
- She Thinks I Still Care 2006
- Song for You Far Away 2006
- Stop Thinkin' 'bout That 2006
- The Promised Land 2006
- Turn Away 2006
- Woh, Don't You Know 2006
- Yellow & Rose 2006
- You Make It Easy 2006
- Ain't No Song 2006
- Angry Blues 2006
Singles
78 songs
- Carolina On My Mind 2009
- Our Town Cars 2012
- Our Town 4 2007
- The Water is Wide 2006
- Jellyman Kelly 2006
- Wandering 2006
- Close Your Eyes 2007
- Only a Dream in Rio 2006
- Only One 2006
- Mona 2006
- Love Songs 2006
- Sarah Maria 2006
- Enough to Be on Your Way 2006
- That's Why I'm Here 2006
- Daddy's Baby 2006
- One Morning in May 2006
- Ananas 2006
- Fading Away 2006
- Walking My Baby Back Home 2006
- Someone 2006
- Woodstock 2006
- Another Day 2006
- New Hymn 2006
- Let It All Fall Down 2006
- Up Er Mei 2006
- B. S. U. R. 2006
- Gaia 2006
- Hangnail 2006
- Me & My Guitar 2006
- Cahnson, Francaise 2006
- Down in The Hole 2006
- Going Around One More Time 2006
- The Man Who Shot Liberty Valance 2006
- Migration 2006
- Music 2006
- My Romance 2006
- Native Son 2006
- One More Go Round 2006
- Rock 'n Roll is Music Now 2006
- Up from Your Life 2006
- (I've Got To) Stop Thinkin' 'Bout That 2007
- Back on The Street 2006
- Back on the Street Again 2008
- Bittersweet 2007
- Boatman 2006
- Deck The Halls 2008
- Everybody Loves to Cha, Cha, Cha 2006
- Fanfare 2006
- Fool for You 2006
- Gorilla 2006
- How I Know You 2008
- Hymn 2006
- I Didn't Know What Time It Was 2007
- Jig 2007
- Jump up Behind Me 2006
- Like Everyone She Knows 2006
- Limousine Driver 2006
- Little David 2006
- Little More Time With You 2006
- Mescalito 2006
- New Tune 2006
- Nobody but You 2006
- Oh, Brother 2006
- On The Fourth of July 2006
- One Man Parade 2006
- Our Smiling Face 2013
- Paper Moon 2006
- Sea Cruise 2006
- She Thinks I Still Care 2006
- Song for You Far Away 2006
- Stop Thinkin' 'bout That 2006
- The Promised Land 2006
- Turn Away 2006
- Woh, Don't You Know 2006
- Yellow & Rose 2006
- You Make It Easy 2006
- Ain't No Song 2006
- Angry Blues 2006
Recent comments