Song info
"Ananas" Videos
Lyrics
Notes:
Jt on sony.com: ananas is french for "pineapple". the song translates itself as it goes along. don't play it for anyone who actually speaks french.
Pineapple est anglais pour "ananas". la chanson se traduit en courant. ne jouez pas pour ceux qui parlent actuellment le francais.
Je t'aime encore
Means I love you still
C'est pour toujours
Means I always will
Tu me manquais trop
Means I missed you too much
Je fait ce qu'il faut
Means I'll do what I must
Me voici ? ta fentre
Tous tes gens me voient ici
Here I am at your window darling
For all your people to see me
Chorus:
Ananas laisse moi une fois
Laisse moi te voir
Let me one more time, ananas
Ananas, I'm lopin' along hopin' you're home
Open up and let me on in
Maybe I rise and maybe I fall
Maybe you lie underneath it all
I ain't got nothin' but for what you see
Even my own heart don't belong to me
Got your river running in my blood
Got your fire burning in my heart
You got me falling like a shooting star
Just like some tragic work of art
Repeat chorus
Here I am at your window baby
For all your people to see
Howling like a dog on the moonlight
Won't you have pity on me
Repeat chorus
- 0 Bản dịch
Hiện tại chưa có lời dịch cho bài hát này. Bạn hãy là người đầu tiên chia sẻ lời dịch cho bài hát này nhé !
Đăng lời dịchAlbums has song "Ananas"
Singles
81 songs
- Carolina On My Mind 2009
- Our Town Cars 2012
- Our Town 4 2007
- The Water is Wide 2006
- Jellyman Kelly 2006
- Shed a Little Light 2006
- Wandering 2006
- Don't Let Me Be Lonely Tonight 2006
- Close Your Eyes 2007
- Only a Dream in Rio 2006
- Only One 2006
- Mona 2006
- Love Songs 2006
- Sarah Maria 2006
- Enough to Be on Your Way 2006
- That's Why I'm Here 2006
- Daddy's Baby 2006
- One Morning in May 2006
- Ananas 2006
- You've Got A Friend 1990
- Fading Away 2006
- Walking My Baby Back Home 2006
- Someone 2006
- Woodstock 2006
- Another Day 2006
- New Hymn 2006
- Let It All Fall Down 2006
- Up Er Mei 2006
- B. S. U. R. 2006
- Gaia 2006
- Hangnail 2006
- Me & My Guitar 2006
- Cahnson, Francaise 2006
- Down in The Hole 2006
- Going Around One More Time 2006
- The Man Who Shot Liberty Valance 2006
- Migration 2006
- Music 2006
- My Romance 2006
- Native Son 2006
- One More Go Round 2006
- Rock 'n Roll is Music Now 2006
- Up from Your Life 2006
- (I've Got To) Stop Thinkin' 'Bout That 2007
- Back on The Street 2006
- Back on the Street Again 2008
- Bittersweet 2007
- Boatman 2006
- Deck The Halls 2008
- Everybody Loves to Cha, Cha, Cha 2006
- Fanfare 2006
- Fool for You 2006
- Gorilla 2006
- How I Know You 2008
- Hymn 2006
- I Didn't Know What Time It Was 2007
- Jig 2007
- Jump up Behind Me 2006
- Like Everyone She Knows 2006
- Limousine Driver 2006
- Little David 2006
- Little More Time With You 2006
- Mescalito 2006
- New Tune 2006
- Nobody but You 2006
- Oh, Brother 2006
- On The Fourth of July 2006
- One Man Parade 2006
- Our Smiling Face 2013
- Paper Moon 2006
- Sea Cruise 2006
- She Thinks I Still Care 2006
- Song for You Far Away 2006
- Stop Thinkin' 'bout That 2006
- The Promised Land 2006
- Turn Away 2006
- Woh, Don't You Know 2006
- Yellow & Rose 2006
- You Make It Easy 2006
- Ain't No Song 2006
- Angry Blues 2006
Singles
78 songs
- Carolina On My Mind 2009
- Our Town Cars 2012
- Our Town 4 2007
- The Water is Wide 2006
- Jellyman Kelly 2006
- Wandering 2006
- Close Your Eyes 2007
- Only a Dream in Rio 2006
- Only One 2006
- Mona 2006
- Love Songs 2006
- Sarah Maria 2006
- Enough to Be on Your Way 2006
- That's Why I'm Here 2006
- Daddy's Baby 2006
- One Morning in May 2006
- Ananas 2006
- Fading Away 2006
- Walking My Baby Back Home 2006
- Someone 2006
- Woodstock 2006
- Another Day 2006
- New Hymn 2006
- Let It All Fall Down 2006
- Up Er Mei 2006
- B. S. U. R. 2006
- Gaia 2006
- Hangnail 2006
- Me & My Guitar 2006
- Cahnson, Francaise 2006
- Down in The Hole 2006
- Going Around One More Time 2006
- The Man Who Shot Liberty Valance 2006
- Migration 2006
- Music 2006
- My Romance 2006
- Native Son 2006
- One More Go Round 2006
- Rock 'n Roll is Music Now 2006
- Up from Your Life 2006
- (I've Got To) Stop Thinkin' 'Bout That 2007
- Back on The Street 2006
- Back on the Street Again 2008
- Bittersweet 2007
- Boatman 2006
- Deck The Halls 2008
- Everybody Loves to Cha, Cha, Cha 2006
- Fanfare 2006
- Fool for You 2006
- Gorilla 2006
- How I Know You 2008
- Hymn 2006
- I Didn't Know What Time It Was 2007
- Jig 2007
- Jump up Behind Me 2006
- Like Everyone She Knows 2006
- Limousine Driver 2006
- Little David 2006
- Little More Time With You 2006
- Mescalito 2006
- New Tune 2006
- Nobody but You 2006
- Oh, Brother 2006
- On The Fourth of July 2006
- One Man Parade 2006
- Our Smiling Face 2013
- Paper Moon 2006
- Sea Cruise 2006
- She Thinks I Still Care 2006
- Song for You Far Away 2006
- Stop Thinkin' 'bout That 2006
- The Promised Land 2006
- Turn Away 2006
- Woh, Don't You Know 2006
- Yellow & Rose 2006
- You Make It Easy 2006
- Ain't No Song 2006
- Angry Blues 2006
Recent comments