Song info
"One Less Lonely Girl" Videos
![Justin Bieber Feat. Selena Gomez - One Less Lonely Girl HD [1080p]](https://img.youtube.com/vi/zXX-O_ueR4c/mqdefault.jpg)
Lyrics
Alright, let's go
There's gonna be one less lonely girl
(One less lonely girl)
One less lonely girl
(One less lonely girl)
There's gonna be one less lonely girl
(One less lonely girl)
One less lonely girl
How many I told yous and start overs and shoulders
Have you cried on before?
How many promises, be honest girl
How many tears you let hit the floor?
How many bags you packed, just to take him back
Tell me that how many either ors
But no more if you let me inside of your world
There'll be one less lonely girl
Saw so many pretty faces, before I saw you, you
Now all I see is you
I'm coming for you
(I'm coming for you)
Don't need these other pretty faces like I need you
And when you're mine in the world
There's gonna be one less lonely girl
I'm coming for you, one less lonely girl
I'm coming for you, one less lonely girl
I'm coming for you, one less lonely girl
There's gonna be one less lonely girl
I'm coming for you, I'm gonna put you first
I'm coming for you, I'll show you what you're worth
That's what I'm gonna do, if you let me inside of your world
There's gonna be one less lonely girl
Christmas wasn't merry, 14th of February
Not one of 'em spent with you
How many dinner dates, set dinner plates
And he didn't even touch his food?
How many torn photographs I saw you taping back
Tell me that you couldn't see an open door
But no more, if you let me inside of your world
There'll be one less lonely girl
Saw so many pretty faces before I saw you, you
Now all I see is you
I'm coming for you, I'm coming for you
Don't need these other pretty faces like I need you
And when you're mine in this world
There's gonna be one less lonely girl
I'm coming for you, one less lonely girl
I'm coming for you, one less lonely girl
I'm coming for you, one less lonely girl
There's gonna be one less lonely girl
I'm coming for you, I'm gonna put you first
I'm coming for you, I'll show you what you're worth
That's what I'm gonna do, if you let me inside your world
There's gonna be one less lonely girl
I can fix up your broken heart
I can give you a brand new start
I can make you believe, yeah
I just wanna set one girl free to fall, free to fall
She's free to fall, fall in love with me
Her heart's locked, and know what, I got the key
I'll take her and leave the world with one less lonely
There's gonna be one less lonely girl
One less lonely girl
One less lonely girl
One less lonely girl
There's gonna be one less lonely girl
One less lonely girl
One less lonely girl
I'm coming for you, one less lonely girl
I'm coming for you, one less lonely girl
I'm coming for you, one less lonely girl
There's gonna be one less lonely girl
I'm coming for you, I'm gonna put you first
I'm coming for you, I'll show you what you're worth
That's what I'm gonna do, if you let me inside your world
There's gonna be one less lonely girl
I'm coming for you, one less lonely girl
I'm coming for you, one less lonely girl
I'm coming for you, one less lonely girl
There's gonna be one less lonely girl
I'm coming for you, I'm gonna put you first
I'm coming for you, I'll show you what you're worth
That's what I'm gonna do, if you let me inside your world
There's gonna be one less lonely girl
Only you shawty ....
- 2 Bản dịch
-
Linh Đặng
-
Nguyen Thuan
Thế gian sẽ bớt đi một cô gái cô đơn
Bớt đi một cô gái cô đơn
Thế gian sẽ bớt đi một cô gái cô đơn
Bớt đi một cô gái cô đơn
Biết bao lần anh đã bảo em
Và làm lại từ đầu và trên bờ vai
Mà em đã khóc lên trên trước kia
Biết bao lời hứa là thật lòng hả em?
Biết bao nhiêu giọt lệ rơi xuống sàn nhà?
Biết bao túi đồ mà em đã gói ghém cẩn thận
Hãy lấy lại đi em, nói với anh rằng
Biết bao nhiêu điều tương tự hay là ...
Nhưng chẳng còn nữa,
Nếu như em để anh bước vào thế giới của em
Thế gian sẽ bớt đi một cô gái cô đơn
Ôi ôi
Anh đã nhìn thấy biết bao khuôn mặt xinh đẹp
Trước khi anh nhìn em, em
Giờ tất cả những gì anh thấy là em
Anh đang tới vì em (anh đang tới vì em)
Không, không
Chẳng cần những khuôn mặt đẹp đẽ ấy
Như thể anh chỉ cần có em
Và khi thuộc về anh trong thế gian này
Thế gian sẽ bớt đi một cô gái cô đơn (anh đang tới vì em)
Bớt đi một cô gái cô đơn (anh đang tới vì em)
Bớt đi một cô gái cô đơn (anh đang tới vì em)
Bớt đi một cô gái cô đơn
Thế gian sẽ bớt đi một cô gái cô đơn (anh đang tới vì em)
Anh sẽ coi trọng em hàng đầu (anh đang tới vì em)
Anh sẽ cho em thấy em xứng đáng được những gì (đó là những việc anh sẽ làm)
Nếu như em để anh bước vào thế giới của em
Thế gian sẽ bớt đi một cô gái cô đơn
Giáng sinh không vui vẻ tẹo nào, ngày lễ Tình nhân
Chẳng có ai trong số họ dành thời gian bên em
Biết bao cuộc hẹn ăn tối, bàn ăn thịnh soạn?
Và anh ta chẳng hề đụng tới tí thức ăn nào
Biết bao bức ảnh bị xé bung mà anh thấy em đang dán lại?
Hãy nói với anh rằng em chẳng thể thấy cánh cửa mở rộng
Nhưng giờ sẽ không vậy nữa đâu
Nếu như em để anh bước vào thế giới của em
Thế gian sẽ bớt đi một cô gái cô đơn
ĐK
Anh có thể chữa lành con tim tổn thương của em
Anh có thể trao em một khởi đầu mới
Anh có thể khiến em tin tưởng rằng
Anh chỉ muốn để một cô gái xổ lồng để đắm chìm trong tình yêu
Cô ấy tự do xổ lồng để đắm chìm trong tình yêu
Với tôi
Trái tim tôi khoá lại rồi và tôi chẳng thể tìm ra chìa khoá ở đâu cả
Tôi sẽ mang theo cô ấy và rời xa thế gian này
Cùng một cô gái không cô đơn
ĐK
Recent comments
Albums has song "One Less Lonely Girl"
Singles
183 songs
- Baby 7 2010
- Let Me Love You 2016
- One Dance (Remix) 2016
- Somebody To You 2017
- One Less Lonely Girl 2 2009
- Where Are You Now 3 2009
- Next To You 2011
- Cold Water 2016
- Trust Issues 2011
- Common Denominator 1 2009
- Oh Girl 2016
- I Wanna Be 2016
- Home To Mama 2014
- Stay With Me Forever 2016
- Meet Me At The Club 2017
- I'll Be There 2016
- Latin Girl 2 2010
- Everything's Gonna Be Alright 2012
- Supermodel 2016
- Insecurities 2016
- You Smile 2010
- Love Me Like You Do 2012
- Get Away 2013
- Friends (dvsn Remix) 2018
- Hotline Bling 2017
- Flatline 2013
- Chemistry 2018
- Live My Life 2012
- Can't Live Without You 2010
- Vatican 2016
- Twerk 1 2013
- It's Working 2014
- Wait For A Minute 2013
- Hit The Ground 2015
- Get Used To It 2015
- Thinking About You 2011
- Life Is Worth Living 2014
- Show You Off 2016
- Kiss & Tell 2010
- Exclusive Rap 2012
- Baby (Acoustic Version) 2010
- The Most 2015
- Together And Forever 2013
- Long Way Home 2016
- Gas Pedal Remix 2013
- Forever 2011
- Baby's Love Story In My Head 2011
- Turn To You (Mother's Day Dedication) 2012
- Alone 1 2013
- Dr. Bieber 2011
- Sorry (Remix) 2015
- Perfect Together 2015
- One Less Lonely (French) 2010
- Juke Jam 2016
- As Long As You Love Me (Acoustic) 2013
- Rich Girl 2010
- Turn To You 2012
- Won't Stop 2011
- This Dream Is Too Good 2011
- That Power 2013
- Time For Bed 2014
- Close To You 2016
- Stuck In The Moment Remix 2011
- Strong 1 2015
- Wind It 2016
- Tell Me 2010
- How To Love 2011
- Hotline Bling (Remix) 2015
- Sorry (Latino Remix) 2015
- We Were Born For This 2014
- Girlfriend 2010
- Mama's Boy 2010
- Ladies Love Me 2011
- Uh Oh 2012
- Saturday Night Live 2010
- Hey Girl 2012
- Looking For You 2014
- Fairy Tale 2012
- Come Home To Me 1 2011
- Second Chance 2010
- You Want Me 2013
- Rain Time 2011
- J. Bieber Rap 2010
- Hard 2 Face Reality 2014
- Stay Together 2016
- I Want It All 2014
- Big Brown Eyes 2010
- All Yours 2014
- Slow Up 2014
- Shawty Lets Go 2010
- One Time Girls Remix 2010
- Kiss N Tell 2010
- California Cruisin' 2015
- Speaking In Tongues 2010
- Young And Beautiful 2013
- New One 2017
- Omaha Mall 1 2010
- The Christmas Song 2011
- You Leave Me Breathless With Your Words 2010
- Wait A Minute 2013
- PYD (Put You Down) 2017
- Next 2 You 2011
- Digital 2011
- Broken 2014
- Falalalala 2011
- Untitled 2016
- Kiss and Tell 2010
- Just Like Them 2012
- Otis Freestyle 2011
- Next To U 2012
- Future 2015
- Boyfriend (Remix) 2012
- Bigger Than Life 2015
- Intertwine 2015
- Ride 1 2010
- Slave 2 The Rhythm 2013
- The Intro 2013
- You Should Pick Me 2010
- Dwyck (freestyle) 2011
- Foreign Remix 2014
- Friends (Remix) 2017
- Make You Believe 2012
- Set A Place At Your Table 1 2009
- Santa Clause Is Coming To Town 2011
- Swag's Mean 2010
- It's All Gonna Be Okay 2017
- What You Wanna Do 2017
- Without You 2017
- Who Shot Ya 2011
- Track 8 2012
- Swag So Mean Remix 2011
- Sup 2012
- Speechless 2010
- Speaking In Tounges 2010
- So Sick (Cover) 2016
- Slave To The Rhythm 2013
- Runaway Love Remix 2010
- Pretty Boy Swag 2010
- Otis 2011
- Mother Load 2010
- Mistletoe Remix 2011
- Let It Be (Cover) 2016
- Wish You Would 2018
- Lonely 2020
- Start Again 2018
- Infectious 2018
- Long Ride Home 2018
- All I Want For Christmas Is You (SuperFestive!) Duet with Mariah Carey 2019
- Boyfriend (Acoustic Version) 2019
- Yummy 2020
- Intentions (Acoustic) 2020
- Intentions (feat. Quavo) 2020
- Pray (Acoustic Version) 2020
- Yummy (Country Remix) 2020
- One Less Lonely Girl (Acoustic Version) 2020
- One Time (My Heart Edition) 2020
- Holy 2020
- Despacito (Remix) 2017
- One Girl 2018
- Break From Love 2018
- Friends 2017
- Stress 2017
- Better 2017
- Baby's In Love 2017
- Maserati 2017
- Playtime 2017
- Misstep 2017
- How to love (Remix) 2017
- Home This Christmas (en español) 2017
- Freestyle Rap (Tim Westwood TV) 2017
- HUMBLE 2017
- Humble (Remix) 2017
- Bank Roll 2017
- I'm The One 2017
- Happy New Year 2012
- Heartache 4 2010
- Eenie Meanie 2013
- Hotline Bling (Cover) 2016
- Cry Me A Heartless Swag On The River One Time 2010
- Fast Car (Cover) 2016
- Flyin 2012
- JB Heartbreaker 2013
- All That Matters (Remix) 2014
hay gê. Nhưng đâu fai mun cho ai đo buoc vao cung dc đâu haiz
lời bài hát cũng đc. các bạn fan cứ khen, các bác anti cứ chê còn em thấy em nhỏ bieber này thể hiện đâu có tới. nghe cũng vui tai xong quên ngay ấy mà, không đọng lại đc tí gì đâu
Dạ, em chỉ thấy ai nói đúng thì ai nghe thôi chị ạ, chứ em có chửi bởi, mạt sát gì cô Jus iu dấu của chị đâu. Sao có người đồng ý kiến với chị thì chị chẳng hó hé còn người bất đồng thì lại mỉa mai nhau ghê thế. Có sẩy thì nẩy ruồi đây mà, muôn đời tật đâu thì giật mình đó. Em nói đúng hok hả chị, cái tật, cái xấu đó ở đâu thì hỏi cô Juscuar chị ah'. Nói ở đây sự thật mất lòng, rồi lại bị ban nick như một số bạn công minh, thẳng thắn khác. Nói ít hiểu nhiều, chào chị =)
Không biết cái bạn Themoment_oftime này ăn phải cái gì mà chỉ được cái nói đúng. Phục thế chứ lị. Cũng may còn một số người tỉnh táo,sáng suốt trong cái vụ cuồng cái cô này...
chời, đây k phải cái hội anti-fan lộn chỗ r` ấy ơi =))
Bài hát nghe hay thật đấy
hj tôi đồng ý với ý kiến của black_princess. Tuy JB hát nhiều về thể loại tình yêu nhưng đó là tình cảm trong sáng mà. Mình tin là nhiều người cũng có tâm trạng giống như những gì có trong lời bài hát của JB
bây h qua chị Sel rồi =))
bài hát ý nghĩa :x
JB chỉ là công cụ hái tiền của các nhà quản lý mà thôi
==Tiếng Việt có dấu plz==
mjnh` tuy la` con trai nhung mjnh` nghi~ jb hoi wa'' trong viec hat vj ` nhac cau ay' hat toan la nhac nguoi lon ko ak voi lạ do tuoi cau ay ko hop nhung zu` mjnh` noi zaj nhung cung ~ thjk jb nhu cu~ ak that tjnh` mjnh` la` con gạ lay ten nhoc phat la` cua ban trai mjnh` hahaha
còn 1 năm nữa Jus ơi, sắp trở thành ng` lớn dồi, để k ai còn có thể xoi mói nữa =;=;=;
** Vui lòng vào forum mở topic thảo luận em nhé. Ở đây chỉ nghe nhạc thôi !
----------------------------
--------------------------
Trước tiên, rất cảm ơn bạn về góp ý của bạn. Từ nay mình cũng sẽ comment chống đối JB nữa đâu.
ỳa......
tớ yêu Themoment_oftime lắm lắm luôn í :">
mình toàn chốg đối trog lòg =) vì là Jb hát cũg dễ thg , căn bản m nhìn m k thích, thế thôi 8-> nếu có topic thật thì gọi hộ 1 tiếg nhé >:D
Xin bạn, bạn có hiểu rõ về Bieber k? Tôi là fan nó nhưng tôi còn k dám nói thế! Nó là công cụ hái tiền? Vậy bạn kêu Usher chính là người lợi dụng nó? Và đơn giản, Bieber yêu âm nhạc từ nhỏ và việc trở thành ngôi sao k phải cậu ấy bị bắt ép. Nó hoàn toàn xứng đáng với cậu ta. Taylor là một ca sĩ hát nhạc đồng quê đương nhiên phải giữ hình ảnh trong sáng, nhẹ nhành rùi :D
Với lại biết bao trẻ em à trẻ thành niên Châu Âu dậy thì trước chúng ta, việc gì lại cấm họ hát loại nhạc người lớn chứ?
Nhưng bạn có công nhận đây là 1 bài hát dễ thương k? Bạn có dám nói trước giờ bạn chưa từng thích ai hết k? Tùy thôi bạn ạ, hãy mở rộng tầm mắt hơn =))
yeahhhhhhhhhhhh!!!!!jb so cool............!
bài nài JB đánh môi soi nhìn như con gái ý
khổ thân cái cô trong cái bài này, mê trai quá mà bỏ luon rổ quần áo lại, chắc về sưng mông với mami thôi
em thấy bài này đâu phải vô nghĩa đâu?mỗi bài đề cập tới một hoàn cảnh và cung bậc cảm xúc của con người đấy chứ nhỉ?em thích JB lắm.Bằng tuổi em nữa.:D
tuyệt lém. clip kut3