Luyện nghe bài hát O Tannenbaum

Hướng dẫn luyện nghe

Bạn hãy nghe bài hát và điền từ còn thiếu vào các ô trống.
Sau khi điền hết, bạn nhấn nút gửi bài ở phía dưới để được chấm điểm.
Với những câu trả lời sai, bạn hãy rê chuột lên ô nhập để xem đáp án đúng.
Nếu bạn muốn luyện nghe lại với các ô trống khác thì click vào link "Làm lại bài điền từ khác" ở cuối bài.

Bắt đầu làm bài nào

O Tannenbaum, O Tannenbaum.. [O Fir Tree, O Fir Tree..]
Wie grun sind deine Blatter. [Your are so green!]
O Tannenbaum, O Tannenbaum.. [O Fir Tree, O Fir Tree..]
Wie sind deine Blatter. [Your leaves are so green!]
Du grunst nich nur zur Sommerzeit.. [You're not green in summertime,]
Nein auch im winter, wenn es schneit. also in winter, when it snows.]
O Tannenbaum, O Tannenbaum.. [O Fir Tree, O Fir Tree..]
Wie grun deine.. [How green are your...]

Hey, Hitler.. What's the matter, little guy?
Hitler: Oh Satan, der tannenbaum, wie treu deine Blatter.
[Oh Satan.. The Fir tree, leaves are truly so green.]
Satan: Aww, you don't have a Christmas
Hitler: Nur zur Sommerzeit, nein, auch im Winter, es schneit.
only in summertime, but also in winter, when it snows!]