Not Over You

Những giấc mộng
Đó nơi anh phải đến
Để thấy vẻ đẹp của em
Gương mặt đó, càng lúc anh ngắm nhìn bức ảnh
Và lắng nghe Radio

Hy vọng, hy vọng ta nói chuyện với nhau
Chúng ta có thể thừa nhận ta có phút giây tuyệt vời

Thế nhưng chuyện bất hoà xảy ra, anh hiểu nhiều điều
Và anh nhận ra

ĐK:
Nếu em hỏi anh: anh thế nào
Anh sẽ nói: anh khoẻ mà
Anh sẽ dối lừa, nói rằng em chẳng vướng bận trong anh
Thế nhưng anh đi dạo và ngồi xuống chiếc bàn dành cho hai ta
Và cuối cùng anh gượng gạo đối diện sự thực
Rằng bất cứ cái gì anh nói, anh

Không quên được em
Không lãng quên được em

Khỉ thật, em yêu, em làm thật tốt và anh nghĩ em vô tôi
Mang con tim này đầy đoạ, nhưng vẫn đẹp đẽ*
Anh, anh là chiếc Boomerang, chằng vấn đề gì dù em ném anh đi
Anh sẽ quay lại và nhập cuộc lại trò chơi, tốt hơn là con người cũ của anh
Thế nhưng anh sẽ chẳng tốt nếu thiếu vắng em

ĐK:
Nếu em hỏi anh: anh thế nào
Anh sẽ nói: anh khoẻ mà
Anh sẽ dối lừa, nói rằng em chẳng vướng bận trong anh
Thế nhưng anh đi dạo và ngồi xuống chiếc bàn dành cho hai ta
Và cuối cùng anh gượng gạo đối diện sự thực
Rằng bất cứ cái gì anh nói, anh

Không quên được em
Không lãng quên được em

Và nếu anh có cơ hội để đổi mới mình
Em biết chẳng phải một điều anh sẽ làm
Anh có thể đứng lại trên con đường chính anh
Thế nhưng nếu em tin chắc nó
Vì thế tới khi đó

ĐK:
Nếu em hỏi anh: anh thế nào
Anh sẽ nói: anh khoẻ mà
Anh sẽ dối lừa, nói rằng em chẳng vướng bận trong anh
Thế nhưng anh đi dạo và ngồi xuống chiếc bàn dành cho hai ta
Và cuối cùng anh gượng gạo đối diện sự thực
Rằng bất cứ cái gì anh nói, anh

Không quên được em
Không lãng quên được em
Không lãng quên được em
Không lãng quên được em

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Khánh Ngọc

19/10/2023 Số lời dịch 1

0 người thích