Not In That Way

Và tôi ghét phải nói rằng tôi yêu anh
Khi nói nó ra rất khó khăn với tôi 
Và tôi ghét phải nói rằng tôi muốn có anh
Khi anh làm cho nó quá rõ ràng 
Rằng anh không muốn tôi 

Tôi sẽ không bao giờ hỏi anh bởi vì trong thâm tâm
Tôi đã biết những gì anh sẽ nói 
Anh sẽ nói rằng anh xin lỗi tin anh đi
Anh yêu em nhưng không phải theo cách đó 

Và tôi ghét phải nói rằng tôi cần anh
Tôi rất tin tưởng 
Tôi rất phụ thuộc 
Tôi đúng là một kẻ ngốc

Khi anh không ở đó
Tôi thấy mình tự hát nhạc blues 
Không thể chịu nổi 
Không thể đối mặt với sự thật 

Anh sẽ không bao giờ biết được cảm giác đó 
Anh sẽ không bao giờ nhìn thấy được điều đó qua đôi mắt 

Tôi sẽ không bao giờ hỏi anh 
Bởi vì trong thâm tâm tôi đã biết những gì anh sẽ nói 
Anh sẽ nói rằng anh xin lỗi 
Tin anh đi
Anh yêu em 
Nhưng không phải theo cách đó 

Anh nói anh xin lỗi 
Tin anh đi 
Anh yêu em
Nhưng không phải theo cách đó

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Thuận Tưng Tửng

10/11/2021 Số lời dịch 4

0 người thích