Nocturne

Mình thấy một bài dịch khác cũng rất hay, nên đăng lên để mọi người xem thử. Bài dịch này mình tham khảo từ trang [ Thekyokai.info Link ]

hix bài naỳ hay ghê, minh rất thích thể loại nhac nhẹ, đăc biệt là nhạc k lời. bài này hay woa, ước ji giọng mình cũng sweet 1 chút thì đỡ good. hix mình sing bài này, cả phòng phản đối. OMG!

Mình rất thích các bài hát của Secret Garden, sao nhà nhẹ nahngf, dịu dàng thế. Rất rất hợp với tâm trạng người đang đắm chìm trong TY.

Em cập nhật thêm "Norwegian Version" vào Tên Bh để tránh bị hiểu lầm là trùng với bản "Eng Ver." nhé!

thôi thì cho 2 bản cho rồi, lyrics engtrans bên bài Norwegian Version cũng có, thôi, mong mem để Khúc Dạ Đêm 2 bản nhé,^^

thì 2 bản vốn khác nhau mà!

Oll ngâm (kíu) lâu lắm r :P

umk, em, @minhquy: thank e đã nói nhé,^^

bài này dc tính trùng rồi này, cùng 1 ca sỹ rồi này, lyrics cũng hao hao thế này

e k dc del đâu nhé, để nguyên thế e ạ, vì có mấy bản dịch phụ ở dưới bài kia dịch theo thế mà, cứ để như thế này, các bạn sẽ hiểu, ok xong

dạ, vâng, đằng nào cũng có khúc Tiếng Na Uy ở trên rùi, khúc dưới coi như khuyến mãi ; hyhy ;;)

no, đừng thay! 2 bài lời khác nhau mà, bài này hát tiếng Anh, còn bài kia khác, cứ để vậy đi!

quá hay... nhạc du dương thật dễ chịu....

sao ngay cái tên bài hát mà lại có mấy câu phát biểu vậy nhỉ! :(

hay không đỡ nổi

Bài này hay ơi là hay( Mà không nghe được hết). Nocturne!?

Hay quá ạ. Nghe mà có cảm giác như mình đang trôi đi vậy .. Tiếc là bản này chưa full thì phải, đang nghe thì bị cắt :(

Trời, lâu lắm quay lại nghe Dạ khúc của SG vẫn như xưa, vẫn nguyên cảm xúc. Lời hát cho đêm chia tay...nhẹ nhàng, nuối tiếc, cảm xúc đong đầy. Nước mắt rơi, ngoảnh mặt đi, tiến về phía trước không bao giờ quay lại, gặp lại...dưới bầu trời đầy sao. Vẫn chùm Orion đó, vẫn phía bắc đó nhưng người giờ đây k còn.

quá tuyệt, nhẹ nhàng và sâu lắng

tha thiết và da diết, gợi nhớ về một cái gì đó xa xăm trong quá khứ. Kool :X