"My Valentine" Videos
- 13 Bản dịch
-
Hung Tran Nguyen
-
Thai Truc
-
Ming.
-
Trang Minh
-
Baotranon
-
Hoang NamPhuongLe
-
My Mỳ Mý
-
Châu Công Chúa's
-
Chung Tran
-
uyenmai
-
Ruby Nguyễn
-
Hằng Long
-
Bảo Bối
Nếu như thế giới không còn lời nói
Hay không còn cách gì khác để diễn tả
Anh vẫn lắng nghe được tiếng em
Nếu như không còn nước mắt
Hay bất cứ cách nào để cảm nhận
Anh vẫn có thể cảm nhận được tình cảm em dành cho anh
Và thậm chí khi ánh dương kia chối từ tỏa sáng
Hay lạc mất những âm điệu yêu đương ngất ngây
Trái tim của anh vẫn dành cho em
Cho đến cuối cuộc đời này
Vì em là tất cả những gì anh cần đến
Tình yêu của anh…
Suốt cả cuộc đời này
Anh vẫn luôn chờ đợi
Tất cả những gì em sẽ trao tặng cho anh
Em đã dạy cho anh cách để yêu
Yêu bằng một tình yêu cao thượng, không ích kỷ
Anh đã mơ về tình yêu đó biết bao lần
Trong giấc mơ của mình, anh không thể nào yêu em nhiều hơn thế nữa
Trái tim của anh vẫn dành cho em
Cho đến giây phút tận cùng của kiếp sống
Vì em là tất cả, người yêu dấu của anh…
Và thậm chí khi anh dương kia chối từ tỏa sáng
Hay lạc mất những âm điệu yêu đương ngất ngây,đằm thắm
Tim anh vẫn có em...
Đến tận giây phút cuối
Vì em là tất cả những gì anh cần đến
Là em đó… Tình yêu của anh…
Người yêu dấu của anh…
Albums has song "My Valentine"
Singles
34 songs
Bài hát thật hay! Lãng mạn hơn khi một ai đó gửi tặng tới "một nửa kia" của mình... Chắc chắn nửa kia sẽ vô cùng xúc động và bạn sẽ nhận được những tín hiệu tích cực từ người ấy...
bài hát quá hay cả nhạc và lời. Thật lãng mạn trong tình yêu
aVuong oi...em yeu anh
Chúc mọi người một năm mới sức khỏe dồi dào, vạn sự ý
Tiếc là valentine này mình vẫn chẳng có ai để mà tặng hoa và chocolate hihi
Năm nay tết trùng dzoi ngày valentine
HIHI,chúc mọi người năm mới dzui dze,valentine ko bùn
sắp valentine rùi. Nghe bài này thấy cảm xúc ghê
Cảm ơn V đã tặng C bài hát này nhé! C yêu V lắm, trái tim này mãi mãi dành cho V - My Valentine :*
bai` nay` hay nhi~:d
tuyệt con cú mèo ... ^!^
bai ne rat hay,minh da nghe rat nhiu lan ma ko biet chan! Minh se hat tang nguoi ay nhan dip Valentine. hi.
Chuc moi nguoi co mot valentine vui ve am ap,du ban da yeu,dang yeu hay chua yeu ! hi,smile up !
14/2 nen nghe bai ni`..^^
do ec dich ngang qua!
bai hat thi hay lam nhung sau khi duoc minh dich thi no lai tro nen ... do ec ah!!! cam on loi dich cua ban da lam cho minh lai yeu thkik no nha'.
@ travia27 : bản dịch trên dở thì cho Oll xin bản dịch khác của bạn đi !
Bạn dịch hay lắm. ^_^
Mình rất thích bài này, đã cố dịch nhưng so với bạn thì thua xa. Bạn dịch rất hay. Thank nhiều
rất hay, cám ơn nhé.
Hôm nay cô giáo lớp TA cho nghe bài hát này, thấy hay quá mà dịch không hay được.
bai hat that tuyet voi!!!Chac den valentine minh` se gui cho honey nghe moi dc
ua` bai` nay` minh` dich rui` , cung hay gan` chet lun