My Saving Grace

Tôi còn nhiều thứ phải học hỏi
Nhưng, ít nhất tôi biết nơi nào mình có thể quay về, lúc mà tôi cảm thấy cần
Miễn là tôi biết tất cả mọi thứ đều có thể làm được
Miễn là tôi tin tưởng

Tôi yêu nhiều, đau nhiều, bỏng cháy cũng nhiều
Dòng đời tôi
Trải qua nhiều năm quý giá phủ trong nước mắt
Không hồi kết

Cho đến khi ân huệ sáng soi
Cho đến khi ân huệ phóng thích tôi tự do

Cho tôi yên bình
Cho tôi sức mạnh khi tôi dường như đánh mất hết tất cả
Đón lấy bất cứ khi nào tôi trượt ngã, tôi còn tồn tại đến giờ này là nhờ có Người che chở
Con tìm thấy ân huệ đời mình nơi Người.

Vâng, tôi đã từng bầm dập, lớn lên trong rối rắm, cơ cực
Tôi nhìn cuộc sống từ nhiều mặt
Bị bôi nhọ, phân biệt trắng đen
Sự thấp kém gợn dậy trong lòng

Cho tôi yên bình
Cho tôi sức mạnh khi tôi dường như đánh mất hết tất cả
Đón lấy bất cứ khi nào tôi trượt ngã, tôi còn tồn tại đến giờ này là nhờ có Người che chở
Con tìm thấy ân huệ đời mình nơi Người.

Những điều rộng lượng mà Người làm
Chúa, tạ ơn Người đã cứu rỗi đời con

Và cho con an bình, cho con nghị lực
Cho niềm hi vọng khi hầu như con đã đánh mất tất cả
Đỡ lấy mỗi khi con vấp ngã, con còn tồn tại đến giờ này là nhờ có Người che chở
Ân huệ đó luôn luôn dìu con vượt qua
Con tìm thấy ân huệ đời mình nơi Người.

Vâng, chính Người
Người là tất cả mọi thứ
Chỉ có Người thôi
Ân huệ của con, Chúa, chính là Người.

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Nghi Phan

18/11/2021 Số lời dịch 7

0 người thích