Song info
"More Than That" Videos
Lyrics
I can see that you've been crying
You can't hide it with a lie
What's the use in you denying
That what you have is wrong
I heard him promise you forever
But forever's come and gone
Baby, he would say whatever
It takes to keep you blind
To the truth between the lines, oh
[Chorus]
I will love you more than that
I won't say the words
Then take them back
Don't give loneliness a chance
Baby listen to me when I say
I will love you more than that
Baby, you deserve much better
What's the use in holding on
Don't you see it's now or never
'Cause I just can't be friends
Baby knowing in the end, that
[Chorus]
There's not a day that passes by
I don't wonder why we haven't tried
It's not too late to change your mind
So take my hand, don't say goodbye
I will love you more than that
I won't say the words
Then take them back
[Chorus]
I will love you more than that
[Chorus]
I will love you more than that
- 5 Bản dịch
- Lương Tuấn Thành
- Quân Phan
- Ngân Đỗ
- Trâm Anh Nguyễn
- Pu Guri
Anh có thể thấy những giọt lệ vương sầu
Chẳng thể che dấu đâu, chỉ bằng lời dối gian
Ích gì đây, khi em mãi phủ nhận nó
Rằng những gì em làm đều đã lầm lối
Anh đã nghe những lời hứa vĩnh hằng từ anh ta
Nhưng vĩnh hằng bước đến rồi sẽ trôi đi
Em ơi, anh ta sẽ nói với em mọi điều
Những lời nói đẩy em đến ngõ cụt
Bởi sự thật luôn tồn tại giữa dối lừa
Anh sẽ yêu em nhiều hơn thế
Anh sẽ chẳng thốt ra
Để rồi thu lại nó
Đừng để nỗi cô đơn thêm cơ hội nào
Em ơi, hãy lắng nghe lời anh nói
Anh sẽ yêu em nhiều hơn thế
Em xứng đáng đạt được nhiều điều tốt đẹp hơn
Những điều em hằng ngóng trông
Em không nhìn thấy sao, bây giờ hoặc không bao giờ
Vì anh chẳng thể nào trở thành bạn em
Em ơi, nhớ lấy điều cuối cùng này, rằng..
Không ngày nào bước qua
Anh không tự hỏi lòng, vì sao đôi ta không cố gắng
Chẳng hề muộn để em thay đổi tâm trí mình
Nắm lấy đôi tay anh, và đừng nói lời xa cách
anh nho em meo con ah.hic
anh thay em khoc'.... anh ko lau nuoc mat cho em .... anh ho^n len mat em ... anh ko hua voi em la anh se yeu em mai mai .... chi 1 cau noi thoi : ANH MUON EM LAM VO*. ANH NGAY BAY H ... !!!
.....Không một ngày nào trôi qua
Mà anh không tự hỏi rằng tại sao chúng ta không cố gắng
Không hề quá muộn để em thay đổi suy nghĩ đâu
Hãy nắm lấy tay anh, đừng nói lời chia tay
GREAT !!! :X:X:X
this is a meaningful song
Sôi động và lãng mạn luôn là những thứ chỉ có ở BSB , I luv U 4rever
hay qua di [bai hat ay] ke ke nhung ma ban dich bai nay cung dich dc do chu ca nha nhi haha
tra(ng cai' Lin` ji ma` xa^u' vai~ ca? (!) The^' ma` cun~g va^ng` tra(ng xinh hy~ hy~
nick minh lay tu bai ni` ne`.....
Ko hay cho lam!Cai co Vang Trang Xinh nay kin wa ta!Hoho dich cung tam on,nhung day ko phai la bai hat dinh nhat cua Nhung Chang Trai Duong Pho!
bài này đúng là No 1 của BSB !!!!!!hay quá trời
IU bài này nhất trên đời!!!! Tớ thix bài này suốt cuộc đời!!
* * *LD không phải noi.vn đâu bạn trẻ =;
có thể khi anh ấy nghe bài này,anh ấy đang nghĩ về người con gái đó.và anh ấy chưa bao h thôi yêu cô ta.mình cuối cùng chỉ là người thứ 3.chúc cho họ về với nhau
híc vui lòng yêu tôi!!! kẻ thất tình tội nghiệp
** Vui lòng dùng tiếng Việt có dấu !
ko nghĩ rằng nó lại hay như thế !
bài này xúc động thật!!!
backstreet boys thật là giỏi!!!
cảm ơn rất nhìu........
BSB muôn năm!. nghe album mới nhất của BSB mà mình cảm thấy rằng BSB vẫn là 1 boyband đứng đầu TG. most_wanted_over
amamatre nói chuẩn , mình thích ca khúc này , rất í nghĩa :X . Greatest Hits - Chapter One thật sự tuyệt vời
Greatest Hits - Chapter One thì khỏi nói