LOADING ...

Moonlight Shadow

Song info

"Moonlight Shadow" (2006)
Sáng tác bởi OLDFIELD, MIKE.
Sản xuất bởi Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, BMG RIGHTS MANAGEMENT US, LLC.

"Moonlight Shadow" Videos

Mike Oldfield ft. Maggie Reilly - Moonlight Shadow (Official Video)
Mike Oldfield ft. Maggie Reilly - Moonlight Shadow (Official Video)
Moonlight Shadow (Remastered 2013)
Moonlight Shadow (Remastered 2013)
Mike Oldfield - Moonlight Shadow (live in VH1 studio)
Mike Oldfield - Moonlight Shadow (live in VH1 studio)
Moonlight Shadow 1983 Mike Oldfield + Maggie Reilly (Subtitulado, Top Of The Pops)
Moonlight Shadow 1983 Mike Oldfield + Maggie Reilly (Subtitulado, Top Of The Pops)
Mike Oldfield & Miriam Stockley - Moonlight Shadow (Live)
Mike Oldfield & Miriam Stockley - Moonlight Shadow (Live)
Mike Oldfield - Moonlight shadow
Mike Oldfield - Moonlight shadow
Mike Oldfield - Moonlight Shadow
Mike Oldfield - Moonlight Shadow
Moonlight Shadow (extended) - Mike Oldfield
Moonlight Shadow (extended) - Mike Oldfield
Moonlight Shadow - Mike Oldfield ft. Maggie Reilly (Cover by Emily Linge)
Moonlight Shadow - Mike Oldfield ft. Maggie Reilly (Cover by Emily Linge)
Mike Oldfield ft Maggie Reilly Moonlight Shadow Subtitulado Esp 1983 HQ
Mike Oldfield ft Maggie Reilly Moonlight Shadow Subtitulado Esp 1983 HQ
Moonlight Shadow (12" Single / Remastered 2013)
Moonlight Shadow (12" Single / Remastered 2013)
Mike Oldfield ft  Maggie Reilly Moonlight Shadow lyrics
Mike Oldfield ft Maggie Reilly Moonlight Shadow lyrics
Mike Oldfield - Moonlight Shadow Live 1998
Mike Oldfield - Moonlight Shadow Live 1998
Moonlight Shadow [Official music video] - Mike Oldfield feat Maggie Reilly (HD/HQ)
Moonlight Shadow [Official music video] - Mike Oldfield feat Maggie Reilly (HD/HQ)
Mike Oldfield ft. Maggie Reilly - Moonlight Shadow (Premiatissima 1983)
Mike Oldfield ft. Maggie Reilly - Moonlight Shadow (Premiatissima 1983)
Mike Oldfield & Anita Hegerland- Moonlight Shadow (TV Suecia, 27 Marzo 1986)
Mike Oldfield & Anita Hegerland- Moonlight Shadow (TV Suecia, 27 Marzo 1986)
‘MOONLIGHT SHADOW’ [MIKE OLDFIELD/MAGGIE REILLY] cover by Pina & The Coladas
‘MOONLIGHT SHADOW’ [MIKE OLDFIELD/MAGGIE REILLY] cover by Pina & The Coladas
Mike Oldfield-Moonlight Shadow
Mike Oldfield-Moonlight Shadow
Night of the Proms 2006 - Mike Oldfield & Miriam Stockley - Moonlight Shadow
Night of the Proms 2006 - Mike Oldfield & Miriam Stockley - Moonlight Shadow
Mike Oldfield & Pepsi DeMacque- Moonlight Shadow (Live 1999)
Mike Oldfield & Pepsi DeMacque- Moonlight Shadow (Live 1999)

Lyrics

The last that ever she saw him
Carried away by a moonlight shadow
He passed on, worried and warning
Carried away by a moonlight shadow

Lost in a riddle that Saturday night
Far away on the other side
He was caught in the middle of a desperate fight
And she couldn't find how to push through

The trees that whisper in the evening
Carried away by a moonlight shadow
Sing a song of sorrow and grieving
Carried away by a moonlight shadow

All she saw was a silhouette of a gun
Far away on the other side
He was shot six times by a man on the run
And she couldn't find how to push through

I stay, I pray
See you in Heaven, far away
I stay, I pray
See you in Heaven one day

4 am in the morning
Carried away by a moonlight shadow
I watched your vision forming
Carried away by a moonlight shadow

Stars move slowly in a silvery night
Far away on the other side
Will you come to talk to me this night
But she couldn't find how to push through

I stay, I pray
See you in Heaven, far away
I stay, I pray
See you in Heaven one day

Caught in the middle of a hundred and five
Far away on the other side
The night was heavy and the air was alive
But she couldn't find how to push through

Carried away by a moonlight shadow
Carried away by a moonlight shadow
Far away on the other side


Recent comments


Fanh Lung Linh

Xem phim " Chiếc điện thoại thần kỳ" thấy bản nhạc chuông của Sở Sở, thấy hay hay lên google search lyrics, cuối cùng cũng thành công, phải nói là bài này quá đỉnh

Phương Ánh Vũ

mình nghe bài này nhiều người hát rùi :) nhưng mình thấy bản cover của Dana Winner vẫn là hay nhất :)
lời dịch hay thật :) cảm ơn bạn nhiều

Đức Duy Huỳnh

Mình cứ tìm bài này mãi mà không biết tên gì! Nghe rất quen thuộc! Chỉ nghe thoáng được vài lời hát lên Google search thế là công lao tìm kiếm cũng thành công!

Lá Çỏ Ñăm

bài dịch hay quá trời lun. hic. hâm mộ quá.

Thanh Hồ

bài hát này hay thiệt đó.nhưng bản dịch buồn quá ah.hic hic

Na Nguyễn

Chậc! Dance hay hơn.

Trường Nikon

Lời dịch rất hay!!!
Tuy bài hát có nhiều câu lặp nhưng khi dịch ra lại thấy rất trôi chảy.
P.S: Trang này ko có vote hoặc thank nhỉ?

Lee Hae Mi

Bài này của Groove Coverage mừ!

Sinhvien Cau

@boydream: Bài này nguyên là của Mike Oldfield, được hát theo phong cách nhạc Country có pha lẫn chút Art Rock! Và được Groove Coverage cover lại, rồi Zik remix thành phong cách Dance. Thân! :) ^^

Hoài Miu

bai nay tuy cu nghe lai van thay hay them loi dich nua~

heomuc

bài này hay rùi dịch lại còn hay hơn ^^ thank nhìu nhìu

Chii Munka

cám ơn bài hát này cám ơn anh trai đã cho em lấy lại ddược niềm tin vào cuộc sống

Phi Lưu

Hiz, bản dịch này hay ghê á.

Natalie Ngọc

thay BD mượn nhé ;)

Híu Như

vui lòng viết có dấu

Trần Vy

giongsao ma truyen cam qua ,minh nghe hoai ma khong chan.nhac nhanh wa hat theo khong kip.huhu

29/10/2011

Liên Ngọc Lâm

dịch thì nghe có vẻ hay đó, nhưng thực chất khác lời quá nhiều, biết tiếng anh 1 chút cũng thấy rõ toàn dịch tào lao

Khánh Ngọc

hay wa jkkkkkkkkkkkkkkkkkk

Thu Nga

bản dịch quá kute! ôi! hâm mộ wa' :">

Nhung Nguyen

bài này nghe hay quá! Mặc dù mới nghe lần đầu

Albums has song "Moonlight Shadow"

Singles

Singles

  138 songs