Song info
"Mind On My Money" Videos
Lyrics
Mind on my money, money on my mind
Tryin' to stack paper, countin' every little dime
Down to the penny, holla if ya hear me
I do it for the streets, yeah, I do it for my city
You know you gotta love it, hey hey
You know you gotta love it, hey hey
Stretchin' that paper long, shawty, she wanna roll
Tell me where you wanna go, girl
See don't leave home without it, out it
Money gotta have, gotta have that bank
American Express, all good
But I need that cash in my hand, point blank
Smell, it touch it, rub it
Hug it, love it
Number one subject, keep me rubbin'
G5 on the jet to Dublin
I need that money, man, people say wait
I think we cousins, no you ain't
I don't wanna break you off, I got cash to floss
You can't gank the boss with that lame game
Bank tryna count my change, change
Stretch that paper with my aim
Shoot me a stack to the brain
Rock like number one, a Lac or the Range
Rambo cash, Green Beret fame
All this bread and still I want more
All this cheese, I got the light dough
All these P's, I got the beef flow
Shawty, if you wanna roll, lil' mama let's go
My pockets is swole, get rid of your clothes
Jump up on the Hov, my mind on my dollars
You already know, I got my
Mind on my money, money on my mind
Tryin' to stack paper, countin' every little dime
Down to the penny, holla if ya hear me
I do it for the streets, yeah, I do it for my city
You know you gotta love it, hey hey
You know you gotta love it, hey hey
Stretchin' that paper long, shawty, she wanna roll
Tell me where you wanna go, girl
Hey, I do it, do it, do it for the streets, streets
Everybody in the ghetto gotta eat
Could've bought me a Bentley GT
But I fell in love with the size of the Maybach seats
Feel like a king when I'm on South Beach
Livin' that dream with this M.O.B
Get, gettin' that cream while I travel overseas
Feelin' them beats with the face of a Queen Elizabeth
A little bit, need all my gwap, I'm lovin' it
Short to the hood, I'm thuggin' it, wifebeater off in public
Got more g's than a government from the projects
But I ain't strugglin', get it poppin', champagne bubblin'
Red carpets, wax so Southernin'
Just bought a resort and I'm on three acres
Go to New York and rock Fuscia gators
[Incomprehensible], six grand to the waiters
Fans support, I get it like the Lakers
Off of the porch where they think about paper
Don't need to fuck when I eat [Incomprehensible]
Passport says I get rent in Malaysia
All over Asia, 'cause my
Mind on my money, money on my mind
Tryin' to stack paper, countin' every little dime
Down to the penny, holla if ya hear me
I do it for the streets, yeah, I do it for my city
You know you gotta love it, hey hey
You know you gotta love it, hey hey
Stretchin' that paper long, shawty, she wanna roll
Tell me where you wanna go, girl
Where all my NY, NY people gettin' cash
We gettin' cash, we gettin' cash, oh, we gettin' cash
Where all my LA, LA people countin' stacks
We countin' stacks, we countin' stacks, oh, we countin' cash
Where all my MIA people that's throwin' cash
We throwin' cash, we throwin' cash, oh we throwin' cash
Where all my H-Town people makin' stacks
We makin' stacks, we makin' stacks, oh, we makin' stacks
Mind on my money, money on my mind
Tryin' to stack paper, countin' every little dime
Down to the penny, holla if ya hear me
I do it for the streets, yeah, I do it for my city
You know you gotta love it, hey hey
You know you gotta love it, hey hey
Stretchin' that paper long, shawty, she wanna roll
Tell me where you wanna go, girl
- 1 Bản dịch
- Đới Thị Thúy An
Tâm trí dành hết cho tiền bạc
Tiền bạc chiếm trọn tâm trí của tớ
Gắng sức để sắp xếp giấy
Đếm từng đồng
Bỏ xuống từng xu
Ê, nếu cậu có nghe tớ
Thì tớ làm điều này vì những con đường
Tớ làm điều này vì thành phố của tớ
Cậu biết thừa cậu cũng thích nó, ay ay
Cậu biết thừa cậu cũng thích nó, ay ay
Kéo tờ giấy dài ra,
Cô ấy muốn quay cuồng
Nói cho tớ biết cậu muốn đi đến đâu đi cô bé
Thứ xem viếc rời nhà mà không có tiền, không một xu dính túi
Tiền, phải có, bắt buộc phải có ngân hàng
Chuyển tiền nhanh kiểu Mỹ, Đều tốt cả
Nhưng tớ cần tiền mặt trong bàn tay trắng
Để ngửi, để chạm vào nó, đánh-bóng tưng đồng, Ôm chúng Yê-ê-êu Chúng
Thứ duy nhất khiến tôi có thể xoay xở được
G-G5 trên máy bay phản lức đến Dublin
Tớ cần tiền, trời mọi người bảo đợi
Tớ nghĩ ta là anh em
Không có cậu nghĩa là không
Tớ không muốn cắt đứt với cậu, Tớ nhận từ tiền mặt đến đồ rẻ tiền.
Cậu chẳng thể thử sức với boss trong trò chơi không hoàn chỉnh
Ngân hàng cố gắng đếm các điểm khác biệt của tớ
Bàn tay tớ Trải từng tờ giấy ra
Chia cho tớ một tẹo trí tuệ
Rộn rã như số một, Mười vạn rupi hay là cả cọc tiền
Mèo Rambo cùng tất cả
Náo nức và hồi hộp, tớ muốn nhiều hơn nữa
Tất cả những thứ bậc nhất , tớ cần những đồng tiền sáng sủa
Tất cả đồng xu, tớ lấy dòng chảy thịt bò
Bé ơi, nếu mà cậu muốn quay cuồng thì bảo mẹ cho phép đi
Túi tớ đã chứa chật căng, giũ sạch quần áo của cậu đi
Cậu cứ kêu la, chẳng lấy được đồng nào của tớ
Cậu biết mất rồi, tớ đã nhận...
Tâm trí dành hết cho tiền bạc
Tiền bạc chiếm trọn tâm trí của tớ
Gắng sức để sắp xếp giấy
Đếm từng đồng
Bỏ xuống từng xu
Ê, nếu cậu có nghe tớ
Thì tớ làm điều này vì những con đường
Tớ làm điều này vì thành phố của tớ
Cậu biết thừa cậu cũng thích nó, ay ay
Recent comments