Song info
"Merry Swiftmas" Videos
Lyrics
Hey Santa,
I don't know if you're listening but I've been pretty good this year.
I don't know if it matters that I celebrate Chanukah, but I hope you get my wish.)
Hey what do ya know it's time for Christmas
And I've been acting good all year
I never have been all that superstitious
But that don't mean I hate reindeer
So Santa, I don't know if you're listenin'
I'm not quite sure how this works
I wanna good girl for huggin' and kissin'
Not a headcase who only dates jerks
I don't need more toys and shiny things
I just want a blonde who likes to sing
So don't put a bow on a box
There's no need to send Megan Fox
I don't need big mansion
So let's nix Scarlett Johansson
There'll be teardrops on my guitar
If I end up with Amy Smart
So Santa for my gift, please send me Taylor Swift
Oh yeah
So Santa when you come down the chimney
You can skip right past the kitchen
I'm sure youre sick of all of the cookies
So got you Fearless Platinum Edition
And no one will mess with her when she's mine
And Kanye will watch his mouth next time
So I'm gonna have to refuse
If in comes Penelope Cruz
If she is a bad girl, sending her back
'Cause Lindsay Lohan is wack (just like crack)
I'd rather have Jason Mraz (I'm yours)
Than be stuck with Cameron Diaz
So Santa for my gift, please send me Taylor Swift
I know her and I are gonna fit
Taylor Taubenfeld has a ring to it
I'd rather be hangin' alone
Than makin' out with Emma Stone
Yeah I'd rather get a subpoena
Than kick it with Angelina
Yeah I'll probably shed a few tears
If you mess up and send Britney Spears
So Santa for my gift, please send me Taylor Swift
Oh yeah..
- 1 Bản dịch
- Ngoc Quang Tran
Này Ông già Noel, tôi không biết liệu ông có nghe thấy không
Nhưng tôi đã ngoan ngoãn cả năm nay rồi
Và tôi chả quan tâm xem có việc gì không nếu tôi tổ chức lễ Chanukah
Nhưng tôi hi vọng ông nghe thấy điều tôi ước sau đây
Này mọi người có biết giờ là Giáng sinh rồi không
Và tôi đã ngoan suốt cả năm rồi
Và tôi chưa bao giờ mê tín cả
Nhưng điều đó không có nghĩa là tôi ghét tuần lộc
Vậy Ông già Noel, tôi không biết liệu ông có nghe thấy không
Giờ tôi khá chắc rằng điều này sẽ thành sự thật
Và giờ tôi muốn có một cô nàng ngoan ngoãn để ôm hôn
Không phải mấy cô củ chuối chuyên đi chơi với mấy tên ngốc
Tôi chẳng cần đồ chơi hay những thứ sáng loá nữa
Tôi chỉ cần một nàng tóc vàng thích hát hò thôi
Vậy hãy buộc nơ vào hộp quà
Chẳng cần cho Megan Fox cái gì đâu
Tôi đâu cần nhà cao cửa rộng
Vậy hãy đề phong Scarlet Johanson đấy
Vậy nước mắt sẽ chảy dài lên cây guitar của tôi
Nếu tôi kế thúc với Amy Smart
Vì vậy ông già Noel à, hãy mang cho tôi Taylor Swift nhé
Vì vậy Ông già Noel à, nếu ông tụt xuống ông khói
Ông có thể đi ngang qua bếp đấy
Tôi đóan chắc rằng mấy cái bánh quy sẽ làm ông muốn ói
Vậy có đĩa Fearless Platinum Edition cho ông này
Và không ai được gây sự với nàng khi nàng đã là của tôi
Và Kanye cứ coi chừng cái miệng hắn ta đấy
Và tôi sẽ phải từ chối thôi
Nếu ông cho tôi hẹn với Penelope Cruz
Cô ta xấu xa lắm, lấy cô ta lại đi
Và Lindsay Lohan là đồ chập mạch (như một cú quất ấy)
Và tôi thà làm bồ của Jason Mraz còn hơn (tôi là của anh nè)
Còn hơn là kẹt cứng với Cameron Diaz
Vì vậy ông già Noel à, hãy mang cho tôi Taylor Swift nhé
Tôi biết nàng , tôi sẽ hợp với nàng mà
Taylor Taubenfeld chẳng có cơ hội đâu
Tôi thà cứ cô đơn một mình còn hơn
Là đi chơi với Emma Stone
Tôi thà phải ra toà, còn hơn là chơi với Angelina
Và tôi sẽ nước mắt đầm đìa mất
Nếu ông làm rối hết cả lên và cho tôi Britney
Vì vậy ông già Noel à, hãy mang cho tôi Taylor Swift nhé
Recent comments