Maybe Tomorrow

CÓ LẼ NGÀY MAI
Không thể tin mọi thứ đã qua đi
Em đang rời xa anh
Chúng ta đâu muốn thế này fải k em?
Lẽ ra anh fải cảm nhận được mối nguy ấy
Và đọc được lời cảnh báo hiện ra trước mắt mình.

Em hãy dừng bước
Bắt đầu lại mọi thứ
Liệu anh có còn một cơ hội để cố gắng lần nữa không em?

Có lẽ ngày mai thôi em sẽ nói em thuộc về anh
Em sẽ nhận ra anh có thể thay đổi vì em
Anh sẽ cho em thấy anh yêu em suốt cuộc đời này
Rồi một ngày anh sẽ đưa em trở về bên anh
Có lẽ đó là ngày mai.

Anh đã quên không đến đó bên em
Giờ đây anh thấy mình íck kỉ làm sao
Lẽ ra anh fải hiểu em hơn
và ôm em vào lòng
Khi nước mắt em tuôn rơi

Hãy dừng bước
Đừng để anh fải cầu xin em
Hãy cho anh biết em sẽ ở lại cùng anh đêm nay.

Có lẽ ngày mai thôi em sẽ nói em thuộc về anh
Em sẽ nhận ra anh có thể thay đổi vì em
Anh sẽ cho em thấy anh yêu em suốt cuộc đời này
Rồi một ngày anh sẽ đưa em trở về bên anh
Có lẽ đó là ngày mai.

Anh sẽ tìm ra cách.

Chỉ một phút thôi em yêu
hãy nghe anh nói
Lúc này đây anh muốn khẳng định với em rằng
Đối với anh, em là điều quan trọng nhất
Hãy trở về bên anh
Trái tim em không thực sự muốn ra đi như vậy
Anh sẽ làm những điều con tim em hằng mong đợi nơi anh.

Có lẽ ngày mai thôi em sẽ nói em thuộc về anh
Em sẽ nhận ra anh có thể thay đổi vì em
Anh sẽ cho em thấy anh yêu em suốt cuộc đời này
Rồi một ngày anh sẽ đưa em trở về bên anh
Có lẽ đó là ngày mai.

Có biết bao điều anh muốn nói ra lúc này
Anh chỉ muốn sống một cuộc đời hạnh phúc bên em (đừng cất bước ra đi)
Biết bao điều anh muốn làm ngay lúc này
Anh chỉ mong ước được xây dựng tình yêu vĩnh hằng với em
Có lẽ đó là ngày mai
Có lẽ ngày mai.

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Ryna Thư

05/07/2022 Số lời dịch 2

0 người thích