Many Men

Many man (wish death)
50 Cent

Lloyd Banks
Thằng tê, chúng ta đi kiếm gì ăn đi
Tao đói như một thằng khốn nạn rồi này

50 Cent
Cái thằng! Mẹ kiếp, mang cái quái gì về nhà thế?

Lloyd Banks
Này 50, bình tĩnh lại đi, hắn đến đấy

Chín phát súng

Banks and 50 Cent
Ahh, cái quái gì thế?

50 Cent
Ahh, con trai, dừng lại! Dừng lại đi!

Intro
Rất nhiều thằng, ước tao chết quách đi
Máu trong mắt tao tóe ra và tao không thể nhìn thấy gì
Tao đang cố trở thành cái mà đời tao được định mệnh
Và những tên da đen kia đang cố cướp mạng sống của tao
Tao đã đặt một cái hố khoảng cách với những tên khốn kiếp đó
Rồi tao trở lại, chúng mày sẽ sớm thấy thôi
Tốt hơn hãy xem lại cách chúng mày sủa, khi mày sủa nhặng lên với tao
Bởi tao sẽ đến và giết hết chúng mày

Nhiều thằng, có nhiều thằng
ước tao chết quách đi
Chúa ơi, tao không khóc nữa đâu
Không nhìn thấy bầu trời nữa rồi
Nhận lời cám ơn từ tao đi

Giờ những tên da đen chết tiệt đang nhồi nhét tiền bạc vào đầu tao
Cứ thế và đòi lại phần lãi khốn kiếp của chúng, tao không chết đâu
Tao là kim cương trong bùn lầy, và chẳng thể được phát hiện
Tao là vua thế giới ngầm và tao không được đội vương miện
Khi tao gieo vần, luôn có gì đó đặc biệt xảy ra
Tao là đỉnh cao nhất, tựa như Ali (tay đấm bốc nổi tiếng) trong thời sung sức nhất
Tao đi với những nhóm người chết tiệt
Tao bị đánh gục trên sự hèn mọn
Bị đánh đu với con bò khi tao chịu trận
Chỉ cho tao cái mông đít mày, điều mà súng tao sẽ bắn
Lấy tính khí thằng da đen, đi tiếp, rồi mày sẽ mất đầu
Quay lại đây với tao, hứng cái bạt tai và đứng nghiêm
Tao đi quanh với súng ở thắt lưng, băng đạn trên vai
Cho đến khi tao khắc sự kinh hoàng lên trên mặt mày, khốn kiếp, hết thịt bò rồi.

Chorus:
Nhiều thằng, có nhiều thằng
ước tao chết quách đi
Chúa ơi, tao không khóc nữa đâu
Không nhìn thấy bầu trời nữa rồi
Nhận lời cám ơn từ tao đi
Have mercy on my soul Từ linh hồn tao
Nơi nào đó mà trái tim tao đông lạnh
Nhận lời cám ơn từ những thằng đó
Nhiều thằng, có nhiều thằng lắm
ước tao chết quách đi

Ngày nào đó có thể không đặc biệt, nếu trời không đổ mưa
Joy sẽ không thấy tốt nếu trời không là gì đó vì nỗi đau
Cái chết sẽ trở nên dễ dàng, bởi cuộc sống đã quá khó khăn
Nó để mặc mày với nỗi sợ hãi tự nhiên, tinh thần, và nghẹn ngào
Nếu điều này diễn ra với người của tao trong nhóm, bóp méo hết cả thuốc thang
Với người da đen trong hoạn nạn, sống cả đời sau những quán bar
Tao chỉ không hiểu sao Chúa có thể phán xét tao, bởi thao thấy mọi thứ thật sáng sủa
Những tên da trắng sẽ nhanh chóng đưa cho tao cái mông đen thui cả trăm năm
Tao giống Paulie ở Goodfellas, mày có thể gọi tao là Don
Giống Malcolm theo nghĩa nào đó, với súng trong bàn tay
Bóng gầy đổ dài trên cơ thể, hãy để chúng cán qua tao
Tao nghĩ chúng ta thật dễ thương, vậy sao chúng mày lại muốn tao chết?

Chorus

Mỗi đêm tao tâm sự với Chúa, nhưng ông ta chẳng trả lời
Tao biết ông ấy đang bảo vệ tao, nhưng tao vẫn ngồi đó với khẩu súng lục
Trong cơn ác mộng, những tên da đen cứ tiếp tục kéo lê tao
Thằng tâm thần nói rằng con điếm nào đó đang tê liệt, nó bỏ bùa mê tao
Bọn súc vật chẳng biết quái gì khi Pac nổ súng
Tao có một phi cơ từ cây bút và nó nói rằng Tuck gõ cửa
Tao sẽ không giải thích cho mày đâu đồ chết tiệt
Mày thất học hả tên da đen kia? Mày chẳng thể đọc giữa hai dòng này à
Kinh thánh nói rằng Gieo nhân nào thì gặp quả đó
Kẻ nào bắn tao, ba tuần sau hắn bị bắn hạ
Giờ mọi việc đã êm xuôi và tao vẫn ở đây bởi lí do chính đáng
Bởi hắn bị bắn giống như tao, nhưng hắn sẽ không thở được như tao nữa

Chorus

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Thảo Anh

16/01/2024 Số lời dịch 1

0 người thích