Song info
"Love You Out Loud" Videos
Lyrics
I, I've always been a little shy
I've always been the quiet type till now
And I, I never let my feelin's show
I never let anybody know just
How much I was so deep in love
But now that you're in my arms
I'm gonna stand on a rooftop
Climb up a mountaintop
Baby, scream and shout
I wanna sing it on the radio
Show it on a video
Baby, leave no doubt
I want the whole world to know
(World to know)
Just what I'm all about
I love to love you out loud
You keep bringin' out the free in me
What you do to my heart just makes me melt
And I, I don't think I can resist
But I've never been one to kiss and tell
A love this true can't be subdued
So I'm gonna let out a yell
I'm gonna stand on a rooftop
Climb up a mountaintop
Baby, scream and shout
I wanna sing it on the radio
Show it on a video
Baby, leave no doubt
I want the whole world to know
(World to know)
Just what I'm all about
I love to love you out loud
Baby, I want the whole world to see
Just how good your love looks on me, yea
I'm gonna stand on a rooftop
Climb up a mountaintop
Baby, scream and shout
I wanna sing it on the radio
Show it on a video
Baby, leave no doubt
I want the whole world to know
(World to know)
Just what I'm all about
I love to love you
Baby, I love to love you out loud
(I love to love you out loud)
Yea, I love to love you out loud
- 1 Bản dịch
- Khanh NguyễnPhương
Anh đã luôn ngại ngùng
Anh đã luôn là kẻ âm thầm cho tới bây giờ
Và anh không bao giờ bày tỏ tình cảm của mình
Anh không bao giờ để bất kì ai biết
Anh đã đắm chìm trong tình yêu sâu đến thế nào
Nhưng giờ em đang ở trong vòng tay anh
[Chorus]
Anh sẽ đừng tuốt trên mái nhà, leo tận đến đỉnh núi
Em ơi, la và thét lên
Anh muốn hát trên rađiô, thổ lộ vào một đoạn phim
Em ơi, đừng nghi ngại gì cả
Anh muốn cả thế giới biết anh muốn gì
Anh muốn yêu em thật ồn ã
Em vẫn giải phóng anh
Mọi điều em làm cho trái tim anh chỉ khiến anh tan chảy
Và anh không nghĩ mình còn có thể kháng cự lại
Nhưng chưa từng là người hôn và lên tiếng cả
Một tình yêu chân thật không thể nào khuất phục
Vậy anh sẽ bật thốt lên một tiếng la
{Chorus]
[Bridge]
Em yêu, anh muốn cả thế giới thấy được
Tình yêu em trao anh tuyệt vời thế nào
[Chorus]
Em yêu, anh muốn yêu em thật ồn ã
Yeah, anh muốn yêu em thật ồn ã
Thay Replay (trùng 6221)