Lost

Thất bại

Anh không thể tin là đã kết thúc
Anh đã thấy tất cả mọi thứ sụp đổ
Và anh đã không bao giờ thấy dòng chữ được viết trên tường
Nếu như anh chỉ biết rằng
Những ngày quá khứ đã trôi qua
Rằng những điều tốt đẹp không bao giờ kéo dài
Rằng em đã khóc.

Mùa hè đã chuyển sang đông
Và tuyết đã chuyển thành mưa
Và mưa chuyển thành những giọt nước mắt trên gương mặt em
Anh hầu như không nhận ra được cô gái mà em trở thành hôm nay
Và Chúa ơi anh mong là chưa quá muộn
Vẫn chưa quá muộn
Vì em không hề cô đơn đâu
Anh luôn ở đó với em
Và chúng ta sẽ cùng nhau thất bại
Cho tới khi ánh sáng ngập tràn khắp nơi
Bởi vì khi em cảm thấy như mình đã kết thúc
Và bóng tối đã chiến thắng
Em yêu, em chưa bị thua đâu
Ngay cả khi thế giới của em sập xuống
Và em không thể chịu đựng được ý nghĩ đó
Anh đã nói rằng, em yêu, em chưa thua đâu.

Cuộc sống có thể không biết cám ơn
Nó có thể đập tan tâm hồn em
Nó có thể làm em cảm thấy mình như phát điên
Nhưng em không phải như vậy
Mọi thứ dường như đã thay đổi
Chỉ có một điều vẫn nguyên vẹn như xưa
Là em vẫn luôn còn lại trong trái tim anh
Và chúng ta có thể bay, bay, bay đi xa…

Vì em không hề cô đơn đâu
Anh đang ở đó với em
Và chúng ta sẽ cùng nhau thất bại
Cho tới khi ánh sáng ngập tràn khắp nơi
Bởi vì khi em cảm thấy như mình đã kết thúc
Và bóng tối đã chiến thắng
Em yêu, em chưa thua đâu
Ngay cả khi thế giới có sập xuống
Và em không thể chịu đựng được ý nghĩ đó
Anh đã nói rằng, em yêu, em chưa thua đâu.
Và em không thể chịu đựng được đau khổ
Anh đã nói rằng, em chưa thua đâu.

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Béo Loan

26/01/2022 Số lời dịch 1

0 người thích