Song info
"Live Fast Die Young" Videos
Lyrics
Whatever happens in the club baby - stays there
I'm not gonna carry around my past
I'm just not waiting till that something's gonna happen
I'm gonna find it baby - trust me
Live fast - die young
All we are looking for is hope and glory
Cause I was born - to run
There's not a boring page in my life story
Whatever happens in my life baby - boost me
There's not a second that i'll regret
I'm just so full of life and ready to explore it
And it all feels like - I'm ready to explode
I know that ever since that I was born
I was ready just to party on - yeah
Live fast - die young
All we are looking for is hope and glory
Cause I was born - to run
There's not a boring page in my life story
We're not gonna live forever
Tonight is the night
Whatever happens baby
We are never gonna regret it
I'm a little schoolgirl - in my daydreams
Lighting up the candles - one by one
Freaky giant doormen - coming closer
Blowing out my candles - wake up now
We are gonna live like there is no tomorrow
Live fast - die young
All we are looking for is hope and glory
Cause I was born - to run
There's not a boring page in my life story
- 2 Bản dịch
- Thanh Trố
- Tuấn Anh Nguyễn
Dù cho điều gì xảy ra đi nữa trong câu lạc bộ này, anh yêu, hãy ở lại đây
Em không muốn ra đi mang theo vòng luẩn quẩn của quá khứ
Em chỉ không mún phải chờ đợi đến khi rằng có gì đó đã xảy ra
Em đã đi tìm kiếm nó, anh yêu...
Tin em đi, Yeah.
Sống vội, chết nhanh..
Tất cả chúng ta đang tìm kiếm niềm hy vọng và sự vinh quang
Vì em sinh ra là để chạy đua
Đó không phải là một trang buồn chán trong câu chuyện cuộc sống của em
Dù cho điều gì xảy ra đi nữa trong cuộc sống của em, anh yêu, sự nổi tiếng của em
Đó không phải là một giây mà em sẽ nuối tiếc
Em chỉ cần vậy là quá nhiều về cuộc sống và sẵn sàng để khám phá nó
Và tất cả cảm giác thích thú nó
Em sẵn sàng bùng nổ
Em biết rằng kể từ khi em được sinh ra
Em đã sẵn sàng chỉ để nhập tiệc, yeah
Sống vội, chết nhanh..
Tất cả chúng ta đang tìm kiếm niềm hy vọng và sự vinh quang
Vì em sinh ra là để tranh đua
Đó không phải là một trang buồn chán trong câu chuyện cuộc sống của em
( Đi, hãy tiếp tục đi )
Chúng ta không phải sống mãi mãi được
( Đi, hãy tiếp tục đi )
Tối nay là đêm tăm tối
( Đi, hãy tiếp tục đi )
Cho dù có gì xảy ra đi nữa, anh yêu
( Đi, hãy tiếp tục đi )
Chúng ta không bao giờ ra đi trong sự nuối tiếc
Em là một nữ sinh nhỏ bé trong những giấc mơ ban ngày của em
Thắp sáng lên những cây nến lần lượt từng cái một
Ông già Freaky khổng lồ đang đến gần
Thổi tắt những cây nến của em
Đánh thức ngay lập tức..
(Đi, hãy tiếp tục đi )
Sống vội..
(Đi, hãy tiếp tục đi )
chết nhanh..
Chúng ta đã sống mà như không có ngày mai
Chúng ta đã sống mà như không có ngày mai
Sống vội, chết nhanh..
Tất cả chúng ta đang tìm kiếm niềm hy vọng và sự vinh quang
Vì em sinh ra là để chạy đua
Đó không phải là một trang buồn chán trong câu chuyện cuộc sống của em
Sống vội..anh yêu, chết nhanh..
Đó không phải là một phút mà em sẽ lãng phí về những nỗi đau
Vì em sinh ra là để chạy đua
Em đã sống mà như không có ngày mai
Bạn dịch hay lắm rồi, nhưngý mình và bạn ko giống nhau ở 1 số chỗ nên mình đăng bản mới, mọi người nhận định xem mình có số chỗ khác như thế có đúng ko?
oh!!! bạn dich tốt lắm