Let's Just Fall In Love Again

Em yêu, hãy cùng anh tưởng tượng nào
Rằng em vừa mới gặp anh thôi
Và anh cũng chưa bao giờ gặp em cả
Anh sẽ nói với bạn bè anh rằng
Anh nghĩ em đang tỏa sáng
Và em cũng nói hệt như thế với bạn bè em nhé

Và oh, chúng ta sẽ nhảy xung quanh nó suốt đêm
Và anh sẽ theo em ở ngoài trời
Và có gắng mở miệng ra để nói với em
Và chả có gì nói ra đúng cả

Và anh muốn được yêu em một lần nữa
Anh không cần phải có gắng
vì nó quá dễ dàng rồi
Ai cần phải tưởng tượng chứ?
Nhưng vì nó thật là vui nhộn
Cứ nghĩ thử đi, em yêu
Hãy cùng yêu nhau một lần nữa nhé

Anh sẽ gọi cho em trong 3 ngày nữa
Không quá sớm, cũng chẳng quá muộn
Và anh sẽ hỏi bạn cùng phòng của em nếu em đang ở nhà
Em sẽ gọi cho anh vào thứ 5 nhé
Và rồi chùng ta sẽ đi chơi cả ngày
Sau đó sẽ cùng ngủ trên điện thoại

Và oh, anh sẽ nắm tay em khi chúng ta lái xe
Và chùng ta sẽ mất những dấu vết của thời gian
và chúng ta sẽ cùng kể cho mọi người
Rằng chúng ta chưa bao giờ cảm thấy như được sống cả

Và anh muốn được yêu em một lần nữa
Anh không cần phải có gắng
vì nó quá dễ dàng rồi
Ai cần phải tưởng tượng chứ?
Nhưng vì nó thật là vui nhộn
Cứ nghĩ thử đi, em yêu
Hãy cùng yêu nhau một lần nữa nhé

Chúng ta đang rơi quá nhanh rồi đấy
Và chúng ta sẽ dừng việc đi chơi với bạn bè lại
Và họ sẽ cảm thấy thật bực mình

Và anh muốn được yêu em một lần nữa
Anh không cần phải có gắng
vì nó quá dễ dàng rồi
Ai cần phải tưởng tượng chứ?
Nhưng vì nó thật là vui nhộn
Cứ nghĩ thử đi, em yêu
Hãy cùng yêu nhau một lần nữa nhé
Hãy cùng yêu nhau một lần nữa nhé
Vậy, hãy cùng yêu nhau một lần nữa nhé

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Vy Nhật

20/11/2024 Số lời dịch 3

0 người thích