Lee Van Cleef

(Cseh Tams - Beremnyi Gza)
Ngy napja mr, hogy nem ettnk s
Lee van Cleef csak ennyit szlt: "Hej!"
Lee ilyen fi.
Hogy tmentnk a vroson s lttek rnk,
csak ennyit szlt: "Hej!"
Lee ilyen fi.
Oregonban, hol vllon lttk - br ltszott rajta, hogy fl nagyon -
csak ennyit szlt: "Hej!"
Lee ilyen fi.
Egy utcasarkon megdgleni, hogy
elrekldesz ngy msikat, hej,
ilyet, ilyet csak Lee tudott.
Messzirl tudtuk, hogy rkezik,
gy csak Lee van Cleef lova lp.
Barleycorn, Charley, Hombre s Dick
s a tbbi is mind sszenz:
"Igen, Lee van Cleef, rkezik.
Igy csak Lee van Cleef lova lp.
Hej, hej, hej, csak Lee lehet,
hej, hej, hej, csak Lee lehet."
s Fort Phil Carneybe egy szp napon
sszektzve rkeztnk, hej,
Leet vittk ell.
Tenyerk lvel tttk torkt s
pofnkba ordtott mindegyik:
"H, nzd! Nzd, nzd, Lee hagyja magt!"
Elvettk rg a pisztolyt s
ktllel hztk egy l mgtt, hej.
Lee hagyta magt.
Phil Carney legyen tkozott,
hol az g, perzsel napon, hej,
Lee a fldre kerlt.
Ha Carneybl jssz, ne kerlj elm,
hol Lee van Cleef a perzsel napon llt,
Barleycorn, Charley, Hombre s Dick,
ha Carneybl jnnl, vadsznak terd.
Mert Carney az, hol eltnt Lee van Cleef.
"Hej, hej, hej, mondd, Lee hol lehet?
Hej, hej, hej, mondd, Lee hol lehet?"
jszaka iszkoltunk, mint a beteg kutyk,
egy lucskos telet csak tvacogni, hej,
ngy beteg, ngy beteg kutya.
Egy utcasarkon csorogtunk, mikor
karomba markolt s gy szlt Dick: "Hej, nzd, ugye,
ugye Lee az ott, he?!"
Fnykpsz lett, ez jrta rla,
nevettnk, ha ez szba jtt, "Hej, ez nem,
ez nem lehet Lee."
Utnaszltunk, de elsietett.
Sose felejtem azt a csinos zakt, hej.
Ennek vge van.
Htat a falnak s megdgleni,
Lee van Cleef tudta ezt remekl.
Barleycorn, Charley, Hombre s Dick,
nzd, ahogy a sarkon ll egyedl.
Vrjk, hogy Lee mikor rkezik.
"Hallod-e Dick, ugye Lee lova dobog?!"
Hej, hej, hej, csak Lee lehet,
hej, hej, hej, csak Lee lehet.
Transcribed by IITI