Luyện nghe bài hát Khao

ไม่เคยคิดเลยว่าจะเจอกับวันที่ดี
Mai koey kit loey wah ja jur gun wun tee dee tee rao yoo nee
I never imagined I'd find such a good day with us right
เหมือนว่ามีอะไร
Kae raek jur roo seuk tun tee meuan wah mee arai
At the first meeting, I immediately felt like there was something
และดูว่ามัน ก็คงมีความหมาย
Meua rao dai gor por roo lae doo wah mun gor kong mee kwahm mai
When we spoke, I and saw that it was meaningful
เชื่อมข้างในให้ถึงกัน
Rawahng saung rao kong mee cheuam chahng nai hai teung gun
something between the two of us, connecting us together

(ต่างคนต่างเข้าใจ)
(Dtahng kon dtahng kao jai) yahng dai
(We both understand)
(ต่างกับคนทั่วไป)
(Dtahng gup kon tua bpai) mun mai
so (different from everyone else)
(ต่างความคิดข้างใน)
(Dtahng kit kahng nai) wah kit gun yahng rai
(Both our inner thoughts) say how much we together

อาจมีหลายทีที่สับสน
Ath mee lai tee tee sup son gee kon mah lae kong dtaung pahn bpai
There might have been many times I was confused, meany people showing up and through my life
เพราะว่าฉันมั่นใจ
Dtae meua pob tur tahng gun bpai pror wah chun mun jai
But, I met you, it was different because I was certain

Hahk wun nee rao ja jop gor kong ja bpen arai tee pit bpai
If we ended things, it'd probably be a mistake

Meua dai pob kon tee waht wai kao gun dee gup hua jai
When I found someone who once wrote we were a good match with my heart

(ต่างคนต่างเข้าใจ)
(Dtahng kon dtahng kao jai) ngai dai
(We both understand)
(ต่างกับคนทั่วไป)
(Dtahng gup kon tua bpai) mun mai
We're so (different everyone else)
(ต่างความคิดข้างใน)
(Dtahng kit kahng nai) kao gun dee gup tee hua jai bauk wai
(Both our thoughts inside) are a good match for our hearts are telling us

(*)ฉันไม่เคยเจอใคร ไม่ขวาไม่ซ้าย
Chun mai koey jur krai mai kwah mai sai mai bpai
never met anyone else, not to the right, not to the left, they were too imperfect
ไม่มองแง่ร้ายหรือเอาแต่ใจ
Mai ngae rai reu ao dtae jai dtae mee arai mai tummadah
You see things pessimistically or selfishly, but you have something extraordinary
ฉันไม่เคยเจอใคร ไม่เร็ว ไม่ช้า
Chun mai koey jur krai mai rew mai mai noy gern bpai
I've never met anyone who wasn't fast, wasn't slow, wasn't too small
ลงตัว กับใจ อยู่กันได้พอดี
Dtae mee arai tee dee gwah krai dtua gup jai yoo gund ai por dee
But you have something that's better than anyone else, you're perfect with your heart, you can stay me just fine

ต่างคนต่างเข้าใจ
kon dtahng kao jai dtahng gup kon tua bpai
Both of us understand we're different than everyone all over the
ตอบความจริงข้างใน
kwahm jing kahng nai kao gun dee gup tee hua jai bauk wai
I'm answering the truth inside, we're a good match for what our are telling us

(*)

ไม่เคยคิดเลยว่าจะเจอกับวันที่ดี
Mai koey kit wah ja jur gun wun tee dee tee rao yoo dtrong nee
I never imagined I'd find a good day with us right here
เหมือนว่ามีอะไร
Kae piang jur roo seuk tun tee meuan wah mee arai
At just the first meeting, I immediately felt like was something