Song info
"Inventing Shadows" Videos
Lyrics
Its not surprising it could end like this
You're eyes are open even when you kiss
You're so distant
So cold, so resistant
You see the world in only grey and black
Now how can anybody live like that
Without screaming
Without dying for dreaming
You stare out the window, with the passing cars
You look at the sky, think you're unlucky stars
Your never quite happy, right where you are
So you keep on, inventing Shadows
Where there are none, no there are none
Yeah you keep on, inventing Shadows
Where there are none
You don't even see the sun, can you see the sun
It can be shocking that I want to leave
The way your living is like you're half asleep
You just drain me..
If I go, who could blame me
And you stare out the window with the passing cars
And you look at the sky, think you're unlucky stars
No, your never quite happy, right where you are
Right where you are, with all that you are
So you keep on, inventing Shadows
Where there are none, no there are none
Yeah, you keep on, inventing Shadows
Where there are none
You don't even see the sun, can you see the sun
You're so young, so beautiful
So flawless in my eyes
Don't you know the world shines, everytime you smile
Why can't you just smile
So you keep on, inventing Shadows
Where there are none, no there are none
Yeah you keep on, inventing Shadows
Where there are none
You don't even see the sun, can you see the sun
You dim the lights in the world I see
How I wish I could still believe
Time to save me
If I go who could blame me
- 1 Bản dịch
- Quang Nguyen
Chuyện chẳng có gì ngạc nhiên cả, chuyện chỉ có thể kết thúc như vậy
Đôi mắt của anh vẫn mở ngay cả khi anh hôn
Anh thật xa lạ
Lạnh nhạt, quá ngượng ngạo
Anh chỉ thấy tăm tối trong thế giới đầy màu sắc
Giờ thì có còn người nào sống như thế nữa
Không có tiếng cười
Không có mơ ước để liều mình đánh đổi
Và anh nhìn ra ngoài cửa sổ với bao chiếc xe qua lại
Nhìn ngắm bầu trời, thầm cảm ơn những vì sao xấu
Không anh chẳng thể chấp nhận hạnh phúc mà anh có
Thế nên anh cứ tiếp tục sống trong
Bóng tối hư cấu
Nơi đó chẳng có một ai
Không, ở đó không có một ai
Đúng thế, anh cứ tiếp tục sống trong
Bóng tối hư cấu
Nơi đó chẳng có một ai
Thậm trí anh chẳng thể thấy được mặt trời
Anh chẳng thể thấy mặt trời đúng không?
Anh không hề kinh ngạc khi mà em muốn ra đi
Cách anh sống như thể anh ngủ hết nửa cuộc đời
Anh chỉ làm em kiệt quệ
Nếu em bỏ đi ai có thể trách em đây?
Và anh nhìn ra ngoài cửa sổ với bao chiếc xe qua lại
Nhìn ngắm bầu trời, thầm cảm ơn những vì sao xấu
Không anh chẳng thể chấp nhận hạnh phúc mà anh có
Thế nên anh cứ tiếp tục sống trong
Bóng tối hư cấu
Nơi đó chẳng có một ai
Không, ở đó không có một ai
Đúng thế, anh cứ tiếp tục sống trong
Bóng tối hư cấu
Nơi đó chẳng có một ai
Thậm trí anh chẳng thể thấy được mặt trời
Anh chẳng thể thấy mặt trời đúng không?
Anh còn quá trẻ, rất đẹp trai
Với đôi mắt hoàn mỹ
Anh đâu biết thế gian tươi đẹp biết bao
Mỗi khi anh cười
Sao anh lại không cười?
Thế nên anh cứ tiếp tục sống trong
Bóng tối hư cấu
Nơi đó chẳng có một ai
Không, ở đó không có một ai
Đúng thế, anh cứ tiếp tục sống trong
Bóng tối hư cấu
Nơi đó chẳng có một ai
Thậm trí anh chẳng thể thấy được mặt trời
Anh chẳng thể thấy mặt trời đúng không?
Anh làm lu mờ anh sáng trong thế giới mà em thấy
Em ước rằng em vẫn còn tin
Đây là lúc để giữ em lại
Nếu em bỏ đi ai có thể trách em đây?
bài này là của Dia Frampton sáng tác luôn
kinh thật... quá tài
Love Dia !!
hic hic, hay ko chịu nổi