Invece No

Có thể chỉ đủ để thở, chỉ một chút thôi
Cho tới khi em có thể lấy lại từng nhịp đập
và không phải tìm kiếm thời gian để trốn chạy (đừng bỏ đi)
bởi vì không thể là một thói quen
Tháng 12 vắng anh, kẻ ở lại hy vọng cho những điều không thể
Nhưng không, thời gian nào để có thể lý giải được

Cho sự đòi hỏi nếu như em đã trao anh tình cảm đó
Em ở ngay đây và em vẫn sẽ chẳng có điều gì để nói

Vì sao lại phá vỡ sự nín lặng
với những điều quan trọng nhất
Những lời chúng ta không bao giờ dám (nói ra)
và em có sự rạnh ròi trong nỗi đau để mang điều đó trở lại

Mang đến đây, từng điều một
Anh cảm thấy chúng đè nặng và ở giữa chúng ta đến mãi
và nếu như anh không ở đây, em không biết làm thế nào để lặp lại,
em không thành công để nói lại điều đó nữa
Nhưng không, nơi đây trời đổ mưa với ngập tràn kỉ niệm
và sẽ hơn cả sự thừa nhận, rằng quá trễ rồi
làm sao em lại có thể nói được nữa
nhưng cùng với sự đối nghịch, không .. em không có nhiều thời gian để giải thích
cũng như chẳng có điều gì để hy vọng cho tương lai phía trước
điều gì đó để trọn vẹn, để được cùng anh

Có thể chỉ đủ cho hơi thở
chỉ một chút thôi
có thể là quá trễ rồi, có thể là không

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

chickyly

05/02/2023 Số lời dịch 3

0 người thích