Song info
"I Will Not Bow" Videos
Lyrics
Fall
Now the dark begins to rise
Save your breath, it's far from over
Leave the lost and dead behind
Now's your chance to run for cover
I don't wanna change the world
I just wanna leave it colder
Light the fuse and burn it up
Take the path that leads to nowhere
All is lost again
But I'm not giving in
I will not bow
I will not break
I will shut the world away
I will not fall
I will not fade
I will take your breath away
Fall
Watch the end through dying eyes
Now the dark is taking over
Show me where forever dies
Take the fall and run to Heaven
All is lost again
But I'm not giving in
I will not bow
I will not break
I will shut the world away
I will not fall
I will not fade
I will take your breath away
And I'll survive, paranoid
I have lost the will to change
And I'm not proud, cold-blooded fake
I will shut the world away
I will not bow
I will not break
I will shut the world away
I will not fall
I will not fade
I will take your breath away
And I'll survive; paranoid
I have lost the will to change
And I'm not proud, cold-blooded fake
I will shut the world away
Fall
- 1 Bản dịch
- Susu Yingying
Buông rơi
Bóng tối đang bắt đầu bao trùm
Hãy giữ lấy từng hơi thở, giờ vẫn còn xa lắm tới hồi kết
Hãy để lại nỗi mất mát và cái chết sau lưng
Giờ là cơ hội của em để trốn tránh
Tôi không muốn thay đổi Thế giới
Chỉ muốn để nó càng lạnh lẽo hơn
Đốt ngòi nổ đi và cho nó cháy thật lớn
Đi theo con đường dẫn lối tới nơi vô định
Lại lần nữa mất hết tất cả
Nhưng tôi sẽ không chịu thua
Tôi sẽ không cúi đầu
Sẽ không suy sụp
Sẽ không đóng chặt Thế giới lại
Sẽ không buông rơi
Sẽ không tàn phai
Và tôi sẽ mang lấy hơi thở của em đi thật xa
Buông rơi
Nhìn hồi kết qua đôi mắt sắp tàn
Bóng tối sẽ ngự trị
Hãy cho tôi thấy nới mà sự trường tồn không còn tồn tại
Mang sự sa ngã đi và tiến tới Thiên đường
Lại lần nữa mất hết tất cả
Nhưng tôi sẽ không chịu thua
Tôi sẽ không cúi đầu
Sẽ không suy sụp
Sẽ không đóng chặt Thế giới lại
Sẽ không buông rơi
Sẽ không tàn phai
Và tôi sẽ mang lấy hơi thở của em đi thật xa
Và tôi sẽ còn tồn tại, chỉ là hoang tưởng
Tôi đã mất đi ý chí thay đổi
Và tôi sẽ không lấy làm tự hào, ôi thứ máu lạnh lùng của định mệnh
Tôi sẽ đóng chặt Thế giới lại
Tôi sẽ không cúi đầu
Sẽ không suy sụp
Sẽ không đóng chặt Thế giới lại
Sẽ không buông rơi
Sẽ không tàn phai
Và tôi sẽ mang lấy hơi thở của em đi thật xa
Và tôi sẽ còn tồn tại, chỉ là hoang tưởng
Tôi đã mất đi ý chí thay đổi
Và tôi sẽ không lấy làm tự hào, ôi thứ máu lạnh lùng của định mệnh
Tôi sẽ đóng chặt Thế giới lại
@lizzik1910 : thanks ^^......(chấm chấm cho đủ đăng cm)
ko biết dịch đúng ko, mấy cái bài kêu gào này ko phài sở trg of em nên dịch ko đc hay =.=
dịch zay là wa hay rồi :X ko dc hay j` nữa ;))