Give Me A Sign

Ngôi sao đã tắt chợt bừng sáng
Thắp sáng cả bầu trời
Con như ngạt thở
Trong những bức tường đang thu hẹp lại
Ngày qua ngày
Hãy cho con một tín hiệu
Để quay lại nơi kết thúc
Như một kẻ dẫn đường bị nguyền rủa

Con có thể cảm nhận Người đang rời bỏ con

Không thất bại nữa
Không còn như xưa nữa
Và con thấy Người bắt đầu phá vỡ
Con sẽ giữ cho Người sống sót
Nếu như Người chỉ cách cho con
Mãi mãi và luôn như vậy
Những vết sẹo sẽ mãi còn đây
Con đang vỡ tan ra
Bỏ mặc con nơi đây, mãi mãi trong bóng đêm

Ánh sáng tắt
Bóng tối che phủ bầu trời
Có ai quan tâm không?
Có ai ở đó không?
Đón lấy cuộc sống này
Hoàn toàn trống rỗng
Có phải con đã chết
Con sẽ đứng dậy để gục ngã nữa sao

Con có thể cảm nhận Người đang rời bỏ con

Nếu như Người chỉ cách cho con
Mãi mãi và luôn như vậy
Những vết sẹo sẽ mãi còn đây
Con đang vỡ tan ra
Bỏ mặc con nơi đây, mãi mãi trong bóng đêm

Xin chúa giúp con, con bất lực rồi
Không ánh sáng soi đường
Xin chúa giúp con, con bất lực rồi
Không ánh sáng soi đường

Con có thể cảm nhận Người đang rời bỏ con

Không thất bại nữa
Không còn như xưa nữa
Và con thấy Người bắt đầu phá vỡ
Con sẽ giữ cho Người sống sót
Nếu như Người chỉ cách cho con
Mãi mãi và luôn như vậy
Những vết sẹo sẽ mãi còn đây

Hãy cho con một tín hiệu
Có điều gì chôn dấu trong những ngôn từ
Hãy cho con một tín hiệu
Nước mắt Người đang làm tăng thêm cơn lũ
Chỉ cần cho con một tín hiệu
Có điều gì ẩn giấu trong những ngôn từ
Hãy cho con một tín hiệu
Nước mắt Người đang làm cơn lũ dân gtheem

Mãi mãi
Những vết sẹo còn đây

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Hưng Khánh

03/02/2021 Số lời dịch 0

0 người thích