I'm Falling In Love

Anh đang yêu

Anh đã và đang tìm kiếm cả đời mình
Một người nào đó giống như em
Và anh không hề tin vào tình yêu sét đánh đâu
Nhưng anh biết rằng những cảm xúc này là có thật
Và khi đôi ta ở bên nhau anh muốn điều đó là mãi mãi
Chính em người anh yêu tha thiết
Đã đến trong lặng thinh
Em là tất cả những gì mà anh đang nguyện cầu.

Anh đang yêu
Những giấc mơ của anh đang trở thành hiện thực
Anh đang yêu
Anh đang say mê, say mê vì em

Kể từ khi ta gặp nhau lòng anh không còn trống vắng
Khi ánh sang của em thắp lên anh không còn trông thấy bóng tối
Có em cuộc đời anh thật yên bình
Và khi ở bên cạnh em
Lòng anh lại run lên
Con tim anh bắt đầu loạn nhịp
Anh đang cảm nhận, cảm nhận điều đó
Chưa bao giờ cảm thấy được trước đây
Có em, chính là điều gì đó mà anh say mê

Và anh có thể trông thấy trong đôi mắt em
Em cũng đang say mê anh (anh đang say mê em)
Anh muốn được ở bên em, cho đến cuối đời
Vì anh đã say mê em mất rồi.

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Ngân Hà

09/11/2022 Số lời dịch 6

0 người thích