Song info
"I Love You" Videos
Lyrics
La La
La la la la
la la
la la la...
I like your smile
I like your vibe
I like your style
But that's not why I love you
And I, I like the way
You're such a star
But that's not why I love you
Hey, do you feel, do you feel me?
Do you feel what I feel too?
Do you need, do you need me?
Do you need me?
You're so beautiful
But that's not why I love you
I'm not sure you know
That the reason I love you
Is you being you, just you
Yeah, the reason I love you
Is all that we've been through
And that's why I love you
I like the way you misbehave
When we get wasted
But that's not why I love you
And how you keep your cool
When I am complicated
But that's not why I love you
Hey, do you feel, do you feel me?
Do you feel what I feel too?
Do you need, do you need me?
Do you need me?
You're so beautiful
But that's not why I love you
And I'm not sure you know
That the reason I love you
Is you being you, just you
Yeah, the reason I love you
Is all that we've been through
And that's why I love you
Even though we didn't make it through
I am always here for you, you
You're so beautiful
But that's not why I love you
I'm not sure you know
That the reason I love you
Is you being you, just you
Yeah, the reason I love you
Is all that we've been through
And that's why I love you
That's why I love you
That's why I love you
That's why I love you
- 1 Bản dịch
- Futin Coffee
La la
La la la la
La la
La la la la
Em thích nụ cười của anh
Em thích rung cảm nơi anh
Em thích phong cách của anh
Nhưng đó không phải là lí do em yêu anh
Và em, em thích kiểu
Anh là một ngôi sao
Nhưng đó không phải là lí do em yêu anh
Này
Anh có hiểu được cảm xúc của em?
Anh có chung cảm xúc với em?
Anh cần em hay không?
Anh có cần em?
ĐK
Anh thật điển trai
Nhưng đó đâu phải lí do em yêu anh
Em chẳng chắc anh hiểu được
Lí do em yêu anh
Là chính anh
Chỉ anh mà thôi
Vâng, lí do em yêu anh chính là những gì ta đã cùng trải qua
Và đó là lí do em yêu anh
La la
La la la la
La la
La la la la
Em thích những cử chỉ không đúng mực
Khi ta lãng phí thời gian
Nhưng đó đâu phải lí do em yêu anh
Và cách anh vẫn giữ được bình tĩnh
Khi đầu óc em rối bời
Nhưng đó đâu phải lí do em yêu anh
Này
Anh có hiểu được cảm xúc của em?
Anh có chung cảm xúc với em?
Anh cần em hay không?
Anh có cần em?
ĐK
Anh thật điển trai
Nhưng đó đâu phải lí do em yêu anh
Em chẳng chắc anh hiểu được
Lí do em yêu anh
Là chính anh
Chỉ anh mà thôi
Vâng, lí do em yêu anh chính là những gì ta đã cùng trải qua
Và đó là lí do em yêu anh
Yeah - Oh.
Oh.
Dù ta chẳng thể vượt qua được tất cả
Vì anh em sẽ luôn ở đây
Vì anh đấy
Này
Anh có hiểu được cảm xúc của em?
Anh có chung cảm xúc với em?
Anh cần em hay không?
Anh có cần em?
ĐK
Anh thật điển trai
Nhưng đó đâu phải lí do em yêu anh
Em chẳng chắc anh hiểu được
Lí do em yêu anh
Là chính anh
Chỉ anh mà thôi
Vâng, lí do em yêu anh chính là những gì ta đã cùng trải qua
Và đó là lí do em yêu anh
La la
La la la la (oh oh)
La la
La la la la (Đó là lí do em yêu anh)
La la
La la la la (oh oh)
La la
La la la la (Đó là lí do em yêu anh)
lời hay quá :X
khíp, còm khủng thế em 8-} thank for ur cmt :x
phong cách của chị gái bé nhỏ Avril đúng là hok tài nào lẫn đi được :X:X:X like It ^^
đúng là tâm trạng đang yêu mà, chả còn bik sợ gì nữa (I like the way you misbehave
When we get wasted) trùi ơi; hok lẽ chị ý thích bị dê, chơi bời lãng phí thời gian ... ;))
thích nhất cái đoạn La , la, la... ! nghe hay quá :X:X:X
k nói nên lời... hay.... T.T....anh sờ qít dịch hay nữa......
Thích cái giọng chị này :x
Bài này có vẻ hơi ngắn, nên bạn chưa thể hiện được nhiều về lời văn cuả mình. Lần sau bạn thử dịch bài dài hơn xem sao hé!
Dịch thiếu :( Cập nhật lại nhá. Mà sao đọc lại thấy mình dịch chuối thế nhở :(
em dịch nghe hay mà, nhìn bay 2 á, trên youtu nó thank u mà, nó đề nghị bài hay này đó
dịch thiếu câu thứ 2 em sw