Song info
"I Hate Love" Videos
Lyrics
Verse 1
I hate the mornings cause I know what they bring
You get up and take a shower and in no time, you're leaving
It sounds so selfish but I cant help but think if you knew how much I needed you, you'd stay
Chorus
I hate goodbyes
I hate these tears in my eyes,
I hate myself for the way I feel about you everytime,
I've had enough
I'm sick of wishing you were around me everyday, everynight
It's way too much
I hate love, I hate love ooooh
Verse 2
I hate your phone calls in the middle of the day,
'Cause all they do is just remind me that my baby is so far away
It drives me crazy cuz I need you here with me
I know its hard for you to understand it when I say
Chorus
I hate goodbyes
I hate these tears in my eyes
I hate myself for the way I feel about you everytime,
I've had enough
I'm sick of wishing you were around me everyday, everynight
It's way too much
I hate love, I hate love ooooh
Bridge
I dont want to feel this alone
(cant help it)
Everytime I walk out that door, still missing you
(cant help it)
Wish I didnt need you this much
(cant help it)
I love how it feels when we touch
Chorus
I hate goodbyes
I hate these tears in my eyes
I hate myself for the way I feel about you everytime,
I've had enough
I'm sick of wishing you were around me everyday, everynight
It's way too much
I hate love, I hate love ooooh
I hate goodbyes
I hate these tears in my eyes
I hate myself for the way I feel about you everytime,
I've had enough
I'm sick of wishing you were around me everyday,everynight
It's way too much
I hate love, I hate love ooooh
- 8 Bản dịch
- Linh Trần
- Linh Daica
- Nguyễn Thanh Thủy
- Yy
- Nguyễn Huyền
- Phương Kim Cương
- Võ Khánh
- Viên Viên
Claude Kelly's Version
Tôi ghét những buổi sáng
Vì tôi biết nó đem đến những gì
Anh thức dậy, tắm táp rồi rời đi
Nghe có vẻ ích kỉ
Nhưng tôi không thể thôi nghĩ rằng
Giá mà anh biết tôi cần anh đến mức nào
Thì anh sẽ ở lại bên tôi
Vì tôi ghét những lời tạm biệt
Tôi ghét những giọt nước mắt sao cứ rơi
Tôi ghét chính mình vì đã lỡ yêu anh
Tôi chịu đựng đủ rồi
Tôi chán ghét vì cứ mãi ước anh luôn ở bên mình cả ngày lẫn đêm
Anh có thấu nỗi lòng tôi
Tôi ghét yêu
Tôi ghét yêu
Tôi ghét những lúc anh gọi
Vào những buổi trưa
Vì chúng khiến tôi chợt nhận ra người tôi yêu đang ở rất xa
Và nó khiến tôi phát điên
Vì tôi cần có anh bên cạnh
Và giờ đã đến lúc cho anh hiểu tất cả khi tôi nói rằng
Tôi ghét những lời tạm biệt
Tôi ghét những giọt nước mắt sao cứ rơi
Tôi ghét chính mình vì đã lỡ yêu anh
Tôi chịu đựng đủ rồi
Tôi chán ghét vì cứ mãi ước anh luôn ở bên mình
Anh có thấu nỗi lòng tôi
Tôi ghét yêu
Tôi ghét yêu
Tôi không muốn nếm trãi cảm giác cô đơn này
Mỗi khi anh bước ra khỏi cánh cửa đó
Thì tôi bắt đầu nhớ anh
Ước gì tôi không cần anh nhiều đến mức này
Nhưng tôi yêu cái cảm giác khi hai ta chạm vào nhau
Tôi ghét những lời tạm biệt
Tôi ghét những giọt nước mắt sao cứ rơi
Tôi ghét chính mình vì đã lỡ yêu anh
Tôi chịu đựng đủ rồi
Tôi chán ghét vì cứ mãi ước anh luôn ở bên mình
Anh có thấu nỗi lòng tôi
Tôi ghét những lời tạm biệt
Tôi ghét những giọt nước mắt sao cứ rơi
Tôi ghét chính mình vì đã lỡ yêu anh
Tôi chịu đựng đủ rồi
Tôi chán ghét vì cứ mãi ước anh luôn ở bên mình
Anh có thấu nỗi lòng tôi
Tôi ghét yêu
Tôi ghét yêu
Khi tôi viết bài này thì tôi cũng đang có những cảm giác này, không phải vì tôi đau khổ vì yêu mà vì những giọt nước mắt của bạn tôi, những nỗi đau triền miên, những chia sẻ. Xin gửi vài lời tói các chàng trai: Hãy thôi làm con gái buồn, hãy biết quan tâm tới con gái nhiều dù những điều nhỏ nhất và hãy lau khô những giọt nước mắt của họ, làm họ cười nhiều nhé!♥♥♥
Recent comments
Albums has song "I Hate Love"
Singles
90 songs
- Hurt You 2013
- I Hate Love 8 2009
- Yesterday 2 2009
- Coping 2017
- Melt 2008
- Why Wont You Love Me 2010
- Woman 2009
- That Somebody Was You 2007
- Album: Secrets 2006
- I Wish 2014
- Trippin 1 2006
- Where Did We Go Wrong? 2013
- The Time Of Our Lives (The Official Song Of The 2006 FIFA World Cup Germany) (Radio Edit) 2007
- Give You My Heart 2007
- Roller Coaster 2014
- Pulse 1 2009
- Take It Back 2014
- You're Making Me High 2006
- Un-Break My Heart (Album Version) 2007
- Stay 2009
- Stupid 2006
- How Could An Angel Break My Heart Kenny G with Toni Braxton 2007
- The Art Of Love 2006
- Sweat 2014
- Make My Heart 2010
- Wardrobe 2009
- Save Me 1 2010
- Regresa A Mi 2007
- If I Have To Wait 1 2010
- My Ring 2009
- The Break Up 2009
- Lookin' At Me 2010
- Breath Again 2006
- Reunited 2014
- Hands Tied 2010
- You're Makin Me High (remix) 2006
- Only Love 2009
- I Hate You 2007
- Un-break My Heart (spanish Version) 2006
- Holiday Celebrate 2006
- I Heart You 1 2012
- Good Life (A capella Single Mix) 2007
- The D Word 2014
- Heart Away 2018
- He Wasn't Man Enough (Junior Vasquez Marathon Mix) 2007
- I'd Rather Be Broke 2014
- Places 2007
- Santa Please... 2006
- Just Be Man About It 2007
- Never For Just A Ring 2007
- Rewind That 2009
- This Time Next Year 2006
- Un-Break My Heart (Frankie Knuckles' Franktidrama Club Mix Edit) 2007
- Another Sad Love Song (Album Version) 2007
- Give U My Heart (Album Radio Edit) 2007
- Hat Off 2011
- Hero 2010
- In The Late Of Night / Toni's Secrets 2007
- Spanish Guitar (Joe Claussell Main Mix) 2007
- Sposed To Be 2007
- The Little Things (Previously Unreleased) r 2007
- Unbreak My Haert 2006
- You Got It 2010
- Deadwood 2017
- Saturday Night 2020
- Christmas in Jamaica 2006
- Christmas In Jamaica (Remix) 2007
- Christmas In Jamaica (Remix, Bonus Track) 2007
- Christmas Time Is Here 2007
- Don't Call Just Text 2009
- Don't Leave 2009
- Gate 21 2010
- Have Yourself a Merry Little Christmas 2006
- Heart Attack 2014
- Dance 2020
- Do It (Zac Samuel Remix) 2020
- Hit The Freeway (Album Version) 2007
- How Could An Angel Break My Heart (Remix) 2007
- I Don't Want To (Album Version) 2007
- Maybe (Radio Edit Remix) 2007
- No More Love 2006
- No Way 2010
- Pretty Please (Interlude) 2007
- Respira Otra Vez 2007
- Snowflakes of Love 2006
- Spanish Guitar (HQ2 Club Mix) 2007
- Spanish Guitar (HQ2 Radio Edit) 2007
- Spanish Guitar (Royal Garden Flamenco Mix) 2007
- The Christmas Song 2006
- The Christmas Song (Chestnuts Roasting on an Open Fire) 2018
** Type tiếng Việt có dấu nhé !
@Jing Em duyệt bài này mừ, la gì? :D
haha! mình ko để ý lắm.. thấy đc có cái YTB này của Toni , để tìm lại nữa thử xem. :D
Rồi nhá Q ! hehe... chài...
chóng mặt quá, mới đó mà đã 2 bản dịch phụ rồi
bài này hay đấy ^^nhưng mà đề nghị bạn Trang thay kái youtube nhé =.="
Bài này hay quá mà :) I'm moved
@: Em mới sửa lại link YTB ạ ^^!
Love hates you..
vì yêu nên gét . Bài hát rất hay!rất cảm xúc...
bài này hay !
Không hiểu bạn nào lại biết bài này mà dịch ra vậy ?
Mà sao không đăng bài : 别说我的眼泪你无所谓vay ?
nài này cũng hay mà !
Dù cho ghét tình yêu đến thế nào nhưng sự thật là a rất cần tình yêu.......TT_TT
Wish I didn’t need you this much (I can’t help it)
But i love how it feels when we touch
Đau quá a ơi.......................