Song info
"I Don't Want To Miss A Thing" Videos
Lyrics
I could stay awake just to hear you breathing
Watch you smile while you are sleeping
While you're far away and dreaming
I could spend my life in this sweet surrender
I could stay lost in this moment forever
Where every moment spent with you is a moment I treasure
Don't wanna close my eyes, I don't wanna fall asleep
'Cause I'd miss you baby and I don't wanna miss a thing
'Cause even when I dream of you the sweetest dream would never do
I'd still miss you baby and I don't want to miss a thing
Lying close to you feeling your heart beating
And I'm wondering what you're dreaming
Wondering if it's me you're seeing
Then I kiss your eyes and thank God we're together
I just wanna stay with you in this moment forever, forever and ever
I don't wanna close my eyes, I don't wanna fall asleep
'Cause I'd miss you baby and I don't wanna miss a thing
'Cause even when I dream of you the sweetest dream would never do
I'd still miss you baby and I don't want to miss a thing
I don't wanna miss one smile, I don't wanna miss one kiss
I just wanna be with you, right here with you, just like this
I just want to hold you close, feel your heart so close to mine
And just stay here in this moment for all the rest of time
Don't wanna close my eyes, don't wanna fall asleep
'Cause I'd miss you baby and I don't wanna miss a thing
'Cause even when I dream of you the sweetest dream would never do
I'd still miss you baby and I don't want to miss a thing
I don't wanna close my eyes, I don't wanna fall asleep
'Cause I'd miss you baby and I don't wanna miss a thing
'Cause even when I dream of you the sweetest dream would never do
I'd still miss you baby and I don't want to miss a thing
I don't wanna close my eyes, I don't wanna fall asleep
Yeah, I don't wanna miss a thing
- 15 Bản dịch
- Kiến Gió
- Bich Duong
- Linh Cháo
- Noni Chen
- Con Thang Lang Con
- Phu Tuan Huynh
- Le Tam
- Cà phê mang về 5M Cafe
- le hong truong
- Thao Sibo
- Nguyen Hien
- doan chi hiếu
- Mèo Lười
- Đăng Giangg Babie's
- Ờ HA
Anh có thể thức cả đêm, chỉ để nghe em thở,
Ngắm em cười vô thức trong cơn mơ
Trong khi em theo đuổi hoài bão đến nơi xa, xa lắm
Anh sẽ dành cả cuộc đời sống với hạnh phúc âm thầm :)
ĐK
Anh không muốn nhắm đôi mắt này
Anh không muốn ru mình vào giấc ngủ
Bởi lúc đó anh nhớ em nhiều lắm
Và anh không muốn bỏ qua 1 tích tắc
Ngay cả khi anh mơ về em :)
Vì giấc mơ ngọt ngào nhất cũng chẳng thay đổi được gì
Anh sẽ lại tìm thấy mình nhớ đến em :)
Nằm bên em, đếm từng nhịp tim em
Anh đang tự hỏi em mơ thấy điều gì?
Tự hỏi liệu em có thấy anh trong đó?
Và anh nhẹ nhàng hôn em trên mi mắt
Cảm ơn chúa đã để ta bên nhau
Điều duy nhất anh muốn lúc này
Là được ở bên em mãi mãi
Mãi mãi và mãi mãi …
ĐK
Anh không muốn để một nụ cười vụt mất
Càng không muốn bỏ lỡ một nụ hôn
Anh chỉ muôn ở bên em chính nơi này,
Ở bên em, không cần gì hơn nữa…
Anh chỉ muốn ôm em thật chặt
Cảm thấy trái tim em đập thổn thức bên mình
Trong giây phút này em hãy ở lại đây,
Và để thời gian kéo dài ra vô tận :)
ĐK
Anh không muốn nhắm đôi mắt này
Anh không muốn ru mình vào giấc ngủ
Anh không muốn bỏ qua 1 khoảnh khắc nào :)
bài này đã hay, đọc lời dịch còn hay hơn =D>
Bài này dịch hay ghê. Mình cũng đã từng dịch bài này nhưng không hay bằng.
Thanks
"Laying close to you" ---> Lying
Bài này dịch hay tuy nhiên fần đk dịch chưa đúng đâu.
tuyet voi
mot ban tinh ca ko the ko nghe
Tuyệt vời! Thanks!;)
ko the hay hon! :) THanks :):):)
V~ cả thu phí
minh cam thay rat thich thu voi cach hoc nay
test nut xoa
(nói kiểu này coi chừng ban nick đó)
very romatic
(viết có dấu nhé - Mỳ)
một bàn tình ca tuyệt vời đúng với tên của nó, đừng bỏ qua một tình ca như thế này, thèm một ty như thế, duoc yêu thương trân trọng như thế, một cảm giác bình yên xâm chiếm cả tâm hồn
BEAUTIFUL SONG
Loại này mà cũng tham gia nghe nhạc làm gì nhỉ? :S
cám ơn a đã tặng bài hát này cho e. đây là những điều a muốn e hiểu đúng ko? e đã hiểu rồi...đằng sau sự vô tâm và lạnh lùng của a thực ra là 1 trái tim vô cùng ấm áp, a quan tâm chăm sóc e theo cách riêng của a,chỉ là e ngốc nghếch, e trẻ con,ko hiểu mà còn trách a nữa. cho e xin lỗi nhé...tình yêu của e...e cũng ko muốn bỏ lỡ điều gì cả, nhất là....tình yêu của a
sao ban ko tu tin len roi ban se gap dc ng that su yeu ban
đã không biết nghe rock thì đừng có bình luận, đã ngu còn tỏ ra nguy hiểm
rock tuyet voi nhu the ...bo thang ngu deo biet nghe ...
Nói cũng có cái đúng mà sao đè đầu chửi gê vậy mấy pa? :s