Song info
"I Don't Want To Miss A Thing" Videos
Lyrics
I could stay awake just to hear you breathing
Watch you smile while you are sleeping
While you're far away and dreaming
I could spend my life in this sweet surrender
I could stay lost in this moment forever
Where every moment spent with you is a moment I treasure
Don't wanna close my eyes, I don't wanna fall asleep
'Cause I'd miss you baby and I don't wanna miss a thing
'Cause even when I dream of you the sweetest dream would never do
I'd still miss you baby and I don't want to miss a thing
Lying close to you feeling your heart beating
And I'm wondering what you're dreaming
Wondering if it's me you're seeing
Then I kiss your eyes and thank God we're together
I just wanna stay with you in this moment forever, forever and ever
I don't wanna close my eyes, I don't wanna fall asleep
'Cause I'd miss you baby and I don't wanna miss a thing
'Cause even when I dream of you the sweetest dream would never do
I'd still miss you baby and I don't want to miss a thing
I don't wanna miss one smile, I don't wanna miss one kiss
I just wanna be with you, right here with you, just like this
I just want to hold you close, feel your heart so close to mine
And just stay here in this moment for all the rest of time
Don't wanna close my eyes, don't wanna fall asleep
'Cause I'd miss you baby and I don't wanna miss a thing
'Cause even when I dream of you the sweetest dream would never do
I'd still miss you baby and I don't want to miss a thing
I don't wanna close my eyes, I don't wanna fall asleep
'Cause I'd miss you baby and I don't wanna miss a thing
'Cause even when I dream of you the sweetest dream would never do
I'd still miss you baby and I don't want to miss a thing
I don't wanna close my eyes, I don't wanna fall asleep
Yeah, I don't wanna miss a thing
- 15 Bản dịch
-
le hong truong
-
Thao Sibo
-
Nguyen Hien
-
doan chi hiếu
-
Mèo Lười
-
Đăng Giangg Babie's
-
Ờ HA
-
Kiến Gió
-
Bich Duong
-
Linh Cháo
-
Noni Chen
-
Con Thang Lang Con
-
Phu Tuan Huynh
-
Le Tam
-
Cà phê mang về 5M Cafe
Anh không muốn mất gì hết
Anh vẫn có thể thao thức chỉ để nghe hơi thở em
Ngắm nụ cười khi em đang say ngủ
Khi em đang chìm sâu vào những giấc mơ
Anh có thể hy sinh cuộc đời trong nhiệm vụ ngọt ngào ấy
Anh có thể mất đi khoảnh khắc này mãi mãi
Mỗi giây phút trao em là những phút giây anh hằng trân trọng
Anh không muốn khép đi đôi mắt
Anh không muốn chìm vào giấc ngủ
Bởi vì anh có thể mất em, người yêu dấu
Mà anh thì không muốn mất đi gì hết
Bởi vì thậm chí khi anh mơ về em
Giấc mơ ngọt ngào nhất cũng không bao giờ xảy ra
Anh vẫn có thể mất em, em bé nhỏ
Mà anh không muốn mất gì cả
Nằm xuống kề em, cảm giác nhịp đập trái tim em
Và anh băn khoăn rằng em đang mơ mộng gì nhỉ
Anh đắn đo rằng liệu có phải là anh, mà em thấy
Và anh hôn lên mắt em, và thầm ơn chúa đã cho ta bên nhau
Anh chỉ muốn được ở lại bên em trong lúc này mãi mãi
Mãi mãi và không bao giờ rời xa
Anh không muốn chợp mắt, anh không muốn ngủ quên
Bởi vì anh sẽ có thể mất em, em bé nhỏ
Và anh lại không muốn mất gì hết
Bởi vì thậm chí trong giấc mơ về em
Giấc mơ ngọt ngào nhất cũng không bao giờ có thể
Anh vẫn mất em, em yêu dấu
Mà anh không muốn mất gì hết
Anh không muốn mất ngay cả một nụ cười
Không muốn lỡ ngay cả một nụ hôn
Anh chỉ muốn được bên em, mãi bên em như thế này thôi
Và được ở đây như lúc này trong tất cả thời khắc của anh
Anh không muốn nhắm mắt
Anh không muốn ngủ quên
Bởi vì anh sẽ mất em, em bé bỏng
Anh thì lại không muốn mất gì hết
Bởi vì ngay cả trong giấc mơ về em
Giấc mơ êm đềm nhất cũng không bao giờ có thể
Anh vẫn có thể mất em, em yêu dấu
Mà anh không muốn mất gì hết
DK, thanks jetblack111
Recent comments
Albums has song "I Don't Want To Miss A Thing"
O, Yeah! Ultimate Aerosmith Hits
2002 8 songs
sau khi nghe bài này mình ko muốn nhớ lại điều gì cả
Muốn quên hết nhưng sao lại nhớ đến vậy
Nhớ lắm T ơi.........
MA`Y DA~ YEU AI CHUA?
cover :X
[ Youtube.com Link ]
bài gì mà dỡ giữ vậy trời. mấy người khen cho lắm zo, lời thi được mà hát chẳng ra cái quái gì cả, cứ gân cổ mà rống cho cố zo rùi đứt mạch máu cho chết luôn, còn nhạc thì cứ át hết tiếng của người hát như nhạc với người đang cãi lộn zậy.
vay ah ban cho minh so dt la ban se thay tinh yeu o ngoai doi giong voi tho ca ngay thoi
Nghe bài này xong mình thấy bun`. Sống hai mấy năm rồi, chẳng gặp được người đàn ông nào yêu mình như thế cả. Tình yêu ngoài đời và trong thơ ca thật khác nhau.
Lời bài hát nghe thật ngọt ngào, xúc cảm!
Taị sao ca từ lại hay đến vậy cơ chứ. Nghe nhạc việt thấy tình yêu bi quan quá
cang nghe cang roi nuoc mat xa nhau roi thi nhung gi trong loi bat hat la cang xa qua
bài này ko hay lắm nhưng có kỉ niệm với mình,nhờ nó mà a đến đc với e nhanh hơn đúng ko MY AI?giờ a và e chưa đc gần nhau nhưng ngày đó sẽ đến nhanh thôi,chỉ mấy tháng nữa thôi là chúng mình ko còn xa cách nữa rồi,ráng chờ a e nhé!
Cảm ơn bạn, cảm ơn lời dịch. Từ khi tôi biết đến trang web này tôi cảm thấy yêu thích các bài hát nước ngoài rất nhiều. Thật ý nghĩa
nhung a dang dan thay xa cach em roi H a.co le nao ta thanh nguoi xa la
Em không muốn bỏ lỡ một nụ cười
Em không muốn bỏ lỡ một nụ hôn
EM chỉ muốn được ở bên Anh thôi
Ở đây, như thế này thôi
Em chỉ muốn ôm ANh thật chặt
Cảm nhận trái tim ANH gần bên EM
Và chỉ cần được ở đây, trong phút giây này thôi...
Anh chỉ muốn được gần bên em để nghe được hơi thở của em
Nhìn thấy nụ cười lạc trong cơn mơ em Vân ơi
Anh không muốn bỏ lỡ bất cứ một thứ gì
Để được gần bên em và yêu em.
Bài hát quá tuyệt, với 1 chất giọng quá đỉnh.
** Vui lòng type tiếng Việt có dấu !
-------------------------------------
-------------------------------------
cam on loi dich cua vang trang xinh!that hay that y nghia!
** spam hả cưng ?
bài nay hay tuyệt,lâu quá gòy hok nghe lại,h nghe lai thấy càng hay.
bài này đã dẫn dắt tui vào rock world đó.
thanks bản dịch of VTX,hay quá.
hic, thăng hoa cùng cảm xúc, một giọng hát tuyệt vời, một bài ca tuyệt vời
nghe bh này mình chỉ muốn gào lên và hoà nhịp cùng ca sĩ
tuyệt vời