Lời dịch bài hát I Didn't Know My Own Strength

"I Didn't Know My Own Strength" Videos

Whitney Houston - I Didn't Know My Own Strength (Audio)

Whitney Houston - I Didn't Know My Own Strength [MwapiTV]

Whitney Houston I Didn't Know My Own Strength Lyrics

Whitney Houston Performance | The Oprah Winfrey Show | Oprah Winfrey Network

Whitney Houston performs "I Didn't Know My Own Strength" at AMAs 2009

Andrea Faustini - "I Didn't Know My Own Strength" - The X Factor Uk 2014

Whitney Houston - I Didn't Know My Own Strength (Live Oprah)

I didn't know my own strength- Whitney Houston with lyrics

Sherilyn Hamilton Sings I Didn't Know My Own Strength - X Factor

Whitney Houston - Try It On My Own (Official HD Video)

WHITNEY HOUSTON -I DIDNT KNOW MY OWN STRENGTH(MUSIC VIDEO)

Whitney Houston - I Didn't Know My Own Strength ( Live on AMA 2009 ) HQ

Saara sings Whitney’s I Didn’t Know My Own Strength | The Final Results | The X Factor UK 2016

Scarlett Lee sings I Didn’t Know My Own Strength | Live Shows Week 6 | X Factor UK 2018

Whitney Houston - I Didn't Know My Own Strength (The 37th Annual American Music Awards, 2009)[60fps]

Whitney Houston, I didn´t know my Own Strength - Moscow

Whitney Houston - I Didn't Know My Own Strength (HD)

Whitney Houston - I Didn't Know My Own Strength - Newcastle 2010

I Didn't Know My Own Strength

Deborah Cox, covering Whitney Houston's "I Didn't Know My Own Strength" (2020)

Lyrics

Lost touch with my soul
I had nowhere to turn, I had nowhere to go
Lost sight of my dream
Thought it would be the end of me

I, I thought I'd never make it through
I had no hope to hold on to
I, I thought I would break

I didn't know my own strength
And I crashed down and I tumbled, but I did not crumble
I got through all the pain
I didn't know my own strength

Survived my darkest hour, my faith kept me alive
I picked myself back up, hold my head up high
I was not built to break
I didn't know my own strength

Found hope in my heart
I found the light to life my way out of the dark
Found all that I need here inside of me

Oh, I thought I'd never find my way
I thought I'd never lift that weight
I thought I would break

I didn't know my own strength
And I crashed down and I tumbled, but I did not crumble
I got through all the pain
I didn't know my own strength

Survived my darkest hour, my faith kept me alive
I picked myself back up, hold my head up high
I was not built to break
I didn't know my own strength

There were so many times
I wondered how I'd get through the night
I thought I took all that I could take

I didn't know my own strength
And I crashed down and I tumbled, but I did not crumble
I got through all the pain
Oh, I didn't know my own strength

My faith kept me alive
I picked myself back up, I hold my head up high
I was not built to break
I didn't know my own strength

I was not built to break, no, no
I got to know my own strength

1 Bản dịch
Quỳnh Như

Đánh mất linh hồn mình,
tôi không còn nơi nào để quay về,
cũng không còn nơi nào để đi.
Không còn nhìn thấy giấc mơ của đời mình,
tôi nghĩ rằng thế là hết,
tôi sẽ không bao giờ vượt qua.
Tôi đã không còn chút hy vọng nào để gượng dậy,
tôi đã nghĩ mình sẽ sụp đổ.

Tôi đã không biết mình có thể đứng dậy
và tôi đã đâm sầm xuống, tôi đã sụp đổ.
Nhưng tôi không sụp đổ,
tôi đã vượt qua tất cả nỗi đau.
Tôi đã không biết mình có thể đứng dậy.
Tôi đã trải qua những giờ khắc đen tối nhất của đời mình.
Niềm tin đã lôi tôi sống lại.
Tôi đã tìm lại được chính mình.
Ý chí tôi vẫn đứng vững.
Tôi không thể để mình sụp đổ như thế.
Tôi đã không biết mình có thể đứng dậy.

Tìm thấy hi vọng trong trái tim,
tôi đã tìm thấy ánh sáng cho đời mình,
con đường giúp tôi thoát khỏi bóng tối,
nhận thấy tất cả những gì tôi cần đang ở bên trong mình.
Tôi đã nghĩ mình sẽ không bao giờ tìm thấy lối thoát.
Tôi đã nghĩ mình sẽ không bao giờ vượt qua được,
tôi sẽ sụp đổ.