I Choose You

Để mặc cành cây gãy, để mặc cây đổ
Để mặc mặt trời kia mờ nhạt giữa bầu trời u tối
Em còn chẳng để ý sự thiếu vắng của mặt trời
Bởi em có thể sống bằng ánh sáng tỏa ra từ đôi mắt anh

Em sẽ tỏ tình trước anh
Đáng lẽ ta phải bên nhau rồi
Kể từ những lời đầu tiên
Của bức tâm tình dài bằng cả đời người

Hãy nói với cả thế giới này ta đã thuộc về nhau
Em chọn anh
Em là người con gái của anh, anh là chàng trai của em
Em chọn anh
Em chọn anh
(Zề)

Có lúc em đã tin theo người đời
Nếu họ nói chuyện giữa em và anh không thể thành
Tình yêu chỉ là ảo giác mà thôi
Nhưng rồi anh đã tìm được em và tất cả đổi thay
Và em có lại niềm tin

Cả trái tim này
Sẽ dành tọn cho anh mãi mãi
Đây là khởi đầu tốt đẹp
Cho bức thư tình dài bằng cả đời người

Hãy nói với cả thế giới này ta đã thuộc về nhau
Em chọn anh
Em là người con gái của anh, anh là chàng trai của em
Em chọn anh
Em chọn anh

Ta đâu hoàn hảo
Ta sẽ học được từ lỗi lầm
Và dù có phải mất bao lâu
Em cũng sẽ chứng tỏ tình yêu dành cho anh

Em chẳng sợ sệt gì cả
Em đang chuẩn bị và sãn sàng
Thậm chỉ còn hơn thế
Em sẽ là một nửa của anh

Hãy nói với cả thế giới này ta đã thuộc về nhau
Em chọn anh
Em là người con gái của anh, anh là chàng trai của em
Em chọn anh
Em chọn anh
Em chọn anh

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Anh Nguyễn

16/05/2022 Số lời dịch 1

0 người thích