Song info
"Hound Dog"
(1987)
on the albums The Number One Hits(1987), Aloha From Hawaii - Via Satellite(1998), Elvis: 30 #1 Hits(2002), ELV1S: 30 #1 Hits(2002), Elvis 75(2010), Prince From Another Planet (Deluxe 2 CD/1 DVD Box Set)(2012), Today(2015), The Essential Elvis Presley(2007), Essential Elvis Presley(2007), Elvis: The Early Recordings(2008), Platinum: A Life in Music(1997), The Number One Hits(1987), Platinum: A Life in Music(1997), Aloha From Hawaii - Via Satellite(1998), Elvis: 30 #1 Hits(2002), ELV1S: 30 #1 Hits(2002), Essential Elvis Presley(2007), The Essential Elvis Presley(2007), Elvis: The Early Recordings(2008), Elvis 75(2010), Prince From Another Planet (Deluxe 2 CD/1 DVD Box Set)(2012), Today(2015).
Sáng tác bởi LEIBER, JERRY / STOLLER, MIKE.
Sản xuất bởi Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC.
0 người yêu thích
"Hound Dog" Videos
Elvis Presley - Hound Dog (Official Audio)
Elvis Presley - Hound Dog (Official Lyric Video)
Hound Dog
Elvis Presley "Hound Dog" (October 28, 1956) on The Ed Sullivan Show
elvis presley-hound dog
Elvis Presley - Hound Dog (Aloha From Hawaii, Live in Honolulu, 1973)
Hound Dog (Prince From Another Planet, Live at Madison Square Garden, 1972)
Elvis Presley - Hound Dog | Lyrics Meaning
Elvis Presley - Hound Dog (1956) HD 0815007
Elvis Presley "Hound Dog" (September 9, 1956) on The Ed Sullivan Show
Elvis Presley - Medley: Heartbreak Hotel / Hound Dog / All Shook Up ('68 Comeback Special)
Hound Dog (Remastered)
ELVIS PRESLEY - Hound Dog (Las Vegas 1970) New Video Scan 4K
Elvis Presley - Hound Dog
Hound Dog
Shonka Dukureh - Hound Dog
Hound Dog - Elvis Presley | Karaoke Version | KaraFun
Elvis Presley - Hound Dog (The Steve Allen Show)
Showing You The Evolution Of A Song: Elvis Presley “Hound Dog” #shorts #elvis #elvispresley #cover
Elvis Presley "Hound Dog, Love Me Tender & Heartbreak Hotel" on The Ed Sullivan Show
Lyrics
You ain't nothin' but a hound dog
Cryin' all the time
Well, you ain't never caught a rabbit
And you ain't no friend of mine
Well they said you was high-classed
Well, that was just a lie
Yeah they said you was high-classed
Well, that was just a lie
Well, you ain't never caught a rabbit
And you ain't no friend of mine
You ain't nothin' but a hound dog
Cryin' all the time
You ain't nothin' but a hound dog
Cryin' all the time
Well, you ain't never caught a rabbit
And you ain't no friend of mine
Well they said you was high-classed
Well, that was just a lie
Yeah they said you was high-classed
Well, that was just a lie
Well, you ain't never caught a rabbit
And you ain't no friend of mine
Well they said you was high-classed
Well, that was just a lie
You know they said you was high-classed
Well, that was just a lie
Well, you ain't never caught a rabbit
And you ain't no friend of mine
You ain't nothin' but a hound dog
Cryin' all the time
You ain't nothin' but a hound dog
Cryin' all the time
Well, you ain't never caught a rabbit
You ain't no friend of mine
- 1 Bản dịch
-
Cà Chua Bé Nhỏ
Em chẳng khác gì ngoài một con chó săn
Khóc than mọi lúc
Em chẳng khác gì ngoài một con chó săn
Khóc than mọi lúc
Ồ, em chẳng bao giờ bắt được được một chú thỏ
Và em chẳng phải bạn tôi.
Khi mọi người nói em có đẳng cấp
Ô, đó chỉ là một lời nói dối thôi
Khi mọi người nói em có đẳng cấp
Ô, đó chỉ là một lời nói dối thôi
Em chẳng thể bắt được một chú thỏ
Và em chẳng phải bạn tôi.
Recent comments
Albums has song "Hound Dog"
The Number One Hits
1987 18 songs
- Love Me Tender 4 1987
- Suspicious Minds 1987
- Jailhouse Rock 1987
- Hound Dog 1 1987
- Are You Lonesome Tonight? 1 1987
- It's Now Or Never 4 1987
- Don't Be Cruel 1987
- Heartbreak Hotel 1 1987
- I Want You, I Need You, I Love You 1 1987
- Let Me Be Your Teddy Bear 1987
- All Shook Up 1987
- Stuck On You 1987
- Hard Headed Woman 1987
- Good Luck Charm 1987
- Surrender 1 1987
- Don't 1 1987
- Too Much 1987
- A Big Hunk O' Love 1987
Aloha From Hawaii - Via Satellite
1998 20 songs
- Suspicious Minds 1987
- Hound Dog 1 1987
- Burning Love 1998
- Blue Suede Shoes 1 1998
- You Gave Me A Mountain 1998
- See See Rider 1998
- My Way 1998
- I'll Remember You 1998
- Love Me 1 1998
- Steamroller Blues 1998
- It's Over 1998
- Fever 1998
- Welcome To My World 1998
- What Now My Love 1998
- I'm So Lonesome I Could Cry 1 1998
- I Can't Stop Loving You 1998
- Something 1998
- Introduction: Also Sprach Zarathustra 1998
- Johnny BGoode 1998
- Introductions by Elvis 1998
Elvis: 30 #1 Hits
2002 20 songs
- Can't Help Falling In Love 6 1998
- Love Me Tender 4 1987
- Jailhouse Rock 1987
- Hound Dog 1 1987
- Are You Lonesome Tonight? 1 1987
- Wooden Heart 1 2002
- It's Now Or Never 4 1987
- Don't Be Cruel 1987
- Heartbreak Hotel 1 1987
- Let Me Be Your Teddy Bear 1987
- All Shook Up 1987
- Stuck On You 1987
- Hard Headed Woman 1987
- One Night 1 2002
- (Marie's the Name of) His Latest Flame 2002
- Surrender 1 1987
- Don't 1 1987
- Too Much 1987
- A Big Hunk O' Love 1987
- (now And Then There's) A Fool Such As I 2002
ELV1S: 30 #1 Hits
2002 20 songs
- Can't Help Falling In Love 6 1998
- Love Me Tender 4 1987
- Jailhouse Rock 1987
- Hound Dog 1 1987
- Are You Lonesome Tonight? 1 1987
- Wooden Heart 1 2002
- It's Now Or Never 4 1987
- Don't Be Cruel 1987
- Heartbreak Hotel 1 1987
- Let Me Be Your Teddy Bear 1987
- All Shook Up 1987
- Stuck On You 1987
- Hard Headed Woman 1987
- One Night 1 2002
- Surrender 1 1987
- Don't 1 1987
- Too Much 1987
- A Big Hunk O' Love 1987
- (now And Then There's) A Fool Such As I 2002
- (Marie's Name) His Latest Flame 2002
Elvis 75
2010 20 songs
- Can't Help Falling In Love 6 1998
- Love Me Tender 4 1987
- Jailhouse Rock 1987
- Hound Dog 1 1987
- Are You Lonesome Tonight? 1 1987
- Blue Suede Shoes 1 1998
- It's Now Or Never 4 1987
- If I Can Dream 1 2003
- Don't Be Cruel 1987
- Heartbreak Hotel 1 1987
- In The Ghetto 2002
- All Shook Up 1987
- Little Sister 2003
- How Great Thou Art 2000
- T-r-o-u-b-l-e 2003
- Viva Las Vegas 2003
- That's All Right, Mama 2003
- Love Me 1 1998
- I Forgot To Remember To Forget 4 2003
- Guitar Man 2010
Prince From Another Planet (Deluxe 2 CD/1 DVD Box Set)
2012 20 songs
- Love Me Tender 4 1987
- Suspicious Minds 1987
- Hound Dog 1 1987
- Polk Salad Annie 2010
- Blue Suede Shoes 1 1998
- Heartbreak Hotel 1 1987
- You Don't Have To Say You Love Me 1970
- All Shook Up 1987
- That's All Right 2010
- I'll Remember You 1998
- Love Me 1 1998
- For The Good Times 2005
- Never Been To Spain 2012
- Until It's Time For You To Go 2008
- Proud Mary 2012
- The Impossible Dream(The Quest) 2012
- Reconsider Baby 2011
- You've Lost That Lovin' Feelin 1970
- Introductions by Elvis 1998
- Introduction: Also Sprach Zarathustra (Theme from 2001: A Space Odyssey) 2012
Today
2015 20 songs
- Love Me Tender 4 1987
- Hound Dog 1 1987
- Burning Love 1998
- The Wonder Of You 4 2002
- Green, Green Grass Of Home 2006
- All Shook Up 1987
- And I Love You So 4 2005
- Pieces Of My Life 2006
- See See Rider 1998
- Love Me 1 1998
- Woman Without Love 2006
- If You Love Me (Let Me Know) 2015
- Bringin' It Back 2006
- I Can Help 2006
- Fairytale 2006
- Susan When She Tried 2006
- Shake A Hand 2006
- I Got A Woman/Amen 2014
- Also Sprach Zarathustra 2014
- (Let Me Be Your) Teddy Bear/Don't Be Cruel 2015
The Essential Elvis Presley
2007 20 songs
- Can't Help Falling In Love 6 1998
- Love Me Tender 4 1987
- Jailhouse Rock 1987
- Hound Dog 1 1987
- Are You Lonesome Tonight? 1 1987
- Blue Suede Shoes 1 1998
- It's Now Or Never 4 1987
- Don't Be Cruel 1987
- Heartbreak Hotel 1 1987
- All Shook Up 1987
- Mystery Train 2006
- That's All Right 2010
- Little Sister 2003
- T-r-o-u-b-l-e 2003
- Fever 1998
- I Was The One 2006
- (there'll Be) Peace In The Valley (for Me) 2000
- Baby, Lets Play House 2006
- Follow That Dream 2006
- Reconsider Baby 2011
Essential Elvis Presley
2007 20 songs
- Can't Help Falling In Love 6 1998
- Love Me Tender 4 1987
- Jailhouse Rock 1987
- Hound Dog 1 1987
- Are You Lonesome Tonight? 1 1987
- Blue Suede Shoes 1 1998
- It's Now Or Never 4 1987
- Don't Be Cruel 1987
- Heartbreak Hotel 1 1987
- All Shook Up 1987
- Mystery Train 2006
- That's All Right 2010
- Little Sister 2003
- T-r-o-u-b-l-e 2003
- Fever 1998
- I Was The One 2006
- (there'll Be) Peace In The Valley (for Me) 2000
- Baby, Lets Play House 2006
- Follow That Dream 2006
- Reconsider Baby 2011
Elvis: The Early Recordings
2008 19 songs
- Love Me Tender 4 1987
- Jailhouse Rock 1987
- Hound Dog 1 1987
- Blue Suede Shoes 1 1998
- Heartbreak Hotel 1 1987
- Mystery Train 2006
- Teddy Bear 1 2006
- That's All Right, Mama 2003
- Paralyzed 2005
- I Don't Care If The Sun Don't Shine 2006
- Tutti Frutti 1 2006
- I'm Left, You're Right, She's Gone 2006
- Baby, Lets Play House 2006
- Good Rockin' Tonight 2014
- Blue Moon Of Kentucky 1 2011
- Milkcow Blues Boogie 2011
- You're A Heartbreaker 2006
- One-sided Love Affair 1 2006
- I Forget to Remember 2015
Platinum: A Life in Music
1997 20 songs
- Love Me Tender 4 1987
- Jailhouse Rock 1987
- Hound Dog 1 1987
- Don't Be Cruel 1987
- Heartbreak Hotel 1 1987
- I Want You, I Need You, I Love You 1 1987
- Let Me Be Your Teddy Bear 1987
- Peace In The Valley 1 2006
- Blue Moon 2006
- All Shook Up 1987
- Mystery Train 2006
- That's All Right 2010
- Rip It Up 2005
- I'm Counting On You 2008
- Lawdy Miss Clawdy 2014
- Blueberry Hill 2006
- Good Rockin' Tonight 2014
- I'll Never Stand In Your Way 2006
- Shake, Rattle and Roll/ Flip, Flop and Fly 2007
- When the Saints Go Marching In 2017
The Number One Hits
1987 18 songs
- Love Me Tender 4 1987
- Suspicious Minds 1987
- Jailhouse Rock 1987
- Hound Dog 1 1987
- Are You Lonesome Tonight? 1 1987
- It's Now Or Never 4 1987
- Don't Be Cruel 1987
- Heartbreak Hotel 1 1987
- I Want You, I Need You, I Love You 1 1987
- Let Me Be Your Teddy Bear 1987
- All Shook Up 1987
- Stuck On You 1987
- Hard Headed Woman 1987
- Good Luck Charm 1987
- Surrender 1 1987
- Don't 1 1987
- Too Much 1987
- A Big Hunk O' Love 1987
Platinum: A Life in Music
1997 20 songs
- Love Me Tender 4 1987
- Jailhouse Rock 1987
- Hound Dog 1 1987
- Don't Be Cruel 1987
- Heartbreak Hotel 1 1987
- I Want You, I Need You, I Love You 1 1987
- Let Me Be Your Teddy Bear 1987
- Peace In The Valley 1 2006
- Blue Moon 2006
- All Shook Up 1987
- Mystery Train 2006
- That's All Right 2010
- Rip It Up 2005
- I'm Counting On You 2008
- Lawdy Miss Clawdy 2014
- Blueberry Hill 2006
- Good Rockin' Tonight 2014
- I'll Never Stand In Your Way 2006
- Shake, Rattle and Roll/ Flip, Flop and Fly 2007
- When the Saints Go Marching In 2017
Aloha From Hawaii - Via Satellite
1998 20 songs
- Suspicious Minds 1987
- Hound Dog 1 1987
- Burning Love 1998
- Blue Suede Shoes 1 1998
- You Gave Me A Mountain 1998
- See See Rider 1998
- My Way 1998
- I'll Remember You 1998
- Love Me 1 1998
- Steamroller Blues 1998
- It's Over 1998
- Fever 1998
- Welcome To My World 1998
- What Now My Love 1998
- I'm So Lonesome I Could Cry 1 1998
- I Can't Stop Loving You 1998
- Something 1998
- Introduction: Also Sprach Zarathustra 1998
- Johnny BGoode 1998
- Introductions by Elvis 1998
Elvis: 30 #1 Hits
2002 20 songs
- Can't Help Falling In Love 6 1998
- Love Me Tender 4 1987
- Jailhouse Rock 1987
- Hound Dog 1 1987
- Are You Lonesome Tonight? 1 1987
- Wooden Heart 1 2002
- It's Now Or Never 4 1987
- Don't Be Cruel 1987
- Heartbreak Hotel 1 1987
- Let Me Be Your Teddy Bear 1987
- All Shook Up 1987
- Stuck On You 1987
- Hard Headed Woman 1987
- One Night 1 2002
- (Marie's the Name of) His Latest Flame 2002
- Surrender 1 1987
- Don't 1 1987
- Too Much 1987
- A Big Hunk O' Love 1987
- (now And Then There's) A Fool Such As I 2002
ELV1S: 30 #1 Hits
2002 20 songs
- Can't Help Falling In Love 6 1998
- Love Me Tender 4 1987
- Jailhouse Rock 1987
- Hound Dog 1 1987
- Are You Lonesome Tonight? 1 1987
- Wooden Heart 1 2002
- It's Now Or Never 4 1987
- Don't Be Cruel 1987
- Heartbreak Hotel 1 1987
- Let Me Be Your Teddy Bear 1987
- All Shook Up 1987
- Stuck On You 1987
- Hard Headed Woman 1987
- One Night 1 2002
- Surrender 1 1987
- Don't 1 1987
- Too Much 1987
- A Big Hunk O' Love 1987
- (now And Then There's) A Fool Such As I 2002
- (Marie's Name) His Latest Flame 2002
Essential Elvis Presley
2007 20 songs
- Can't Help Falling In Love 6 1998
- Love Me Tender 4 1987
- Jailhouse Rock 1987
- Hound Dog 1 1987
- Are You Lonesome Tonight? 1 1987
- Blue Suede Shoes 1 1998
- It's Now Or Never 4 1987
- Don't Be Cruel 1987
- Heartbreak Hotel 1 1987
- All Shook Up 1987
- Mystery Train 2006
- That's All Right 2010
- Little Sister 2003
- T-r-o-u-b-l-e 2003
- Fever 1998
- I Was The One 2006
- (there'll Be) Peace In The Valley (for Me) 2000
- Baby, Lets Play House 2006
- Follow That Dream 2006
- Reconsider Baby 2011
The Essential Elvis Presley
2007 20 songs
- Can't Help Falling In Love 6 1998
- Love Me Tender 4 1987
- Jailhouse Rock 1987
- Hound Dog 1 1987
- Are You Lonesome Tonight? 1 1987
- Blue Suede Shoes 1 1998
- It's Now Or Never 4 1987
- Don't Be Cruel 1987
- Heartbreak Hotel 1 1987
- All Shook Up 1987
- Mystery Train 2006
- That's All Right 2010
- Little Sister 2003
- T-r-o-u-b-l-e 2003
- Fever 1998
- I Was The One 2006
- (there'll Be) Peace In The Valley (for Me) 2000
- Baby, Lets Play House 2006
- Follow That Dream 2006
- Reconsider Baby 2011
Elvis: The Early Recordings
2008 19 songs
- Love Me Tender 4 1987
- Jailhouse Rock 1987
- Hound Dog 1 1987
- Blue Suede Shoes 1 1998
- Heartbreak Hotel 1 1987
- Mystery Train 2006
- Teddy Bear 1 2006
- That's All Right, Mama 2003
- Paralyzed 2005
- I Don't Care If The Sun Don't Shine 2006
- Tutti Frutti 1 2006
- I'm Left, You're Right, She's Gone 2006
- Baby, Lets Play House 2006
- Good Rockin' Tonight 2014
- Blue Moon Of Kentucky 1 2011
- Milkcow Blues Boogie 2011
- You're A Heartbreaker 2006
- One-sided Love Affair 1 2006
- I Forget to Remember 2015
Elvis 75
2010 20 songs
- Can't Help Falling In Love 6 1998
- Love Me Tender 4 1987
- Jailhouse Rock 1987
- Hound Dog 1 1987
- Are You Lonesome Tonight? 1 1987
- Blue Suede Shoes 1 1998
- It's Now Or Never 4 1987
- If I Can Dream 1 2003
- Don't Be Cruel 1987
- Heartbreak Hotel 1 1987
- In The Ghetto 2002
- All Shook Up 1987
- Little Sister 2003
- How Great Thou Art 2000
- T-r-o-u-b-l-e 2003
- Viva Las Vegas 2003
- That's All Right, Mama 2003
- Love Me 1 1998
- I Forgot To Remember To Forget 4 2003
- Guitar Man 2010
Prince From Another Planet (Deluxe 2 CD/1 DVD Box Set)
2012 20 songs
- Love Me Tender 4 1987
- Suspicious Minds 1987
- Hound Dog 1 1987
- Polk Salad Annie 2010
- Blue Suede Shoes 1 1998
- Heartbreak Hotel 1 1987
- You Don't Have To Say You Love Me 1970
- All Shook Up 1987
- That's All Right 2010
- I'll Remember You 1998
- Love Me 1 1998
- For The Good Times 2005
- Never Been To Spain 2012
- Until It's Time For You To Go 2008
- Proud Mary 2012
- The Impossible Dream(The Quest) 2012
- Reconsider Baby 2011
- You've Lost That Lovin' Feelin 1970
- Introductions by Elvis 1998
- Introduction: Also Sprach Zarathustra (Theme from 2001: A Space Odyssey) 2012
Today
2015 20 songs
- Love Me Tender 4 1987
- Hound Dog 1 1987
- Burning Love 1998
- The Wonder Of You 4 2002
- Green, Green Grass Of Home 2006
- All Shook Up 1987
- And I Love You So 4 2005
- Pieces Of My Life 2006
- See See Rider 1998
- Love Me 1 1998
- Woman Without Love 2006
- If You Love Me (Let Me Know) 2015
- Bringin' It Back 2006
- I Can Help 2006
- Fairytale 2006
- Susan When She Tried 2006
- Shake A Hand 2006
- I Got A Woman/Amen 2014
- Also Sprach Zarathustra 2014
- (Let Me Be Your) Teddy Bear/Don't Be Cruel 2015
trùng nhưng muh dịch hay hơn thì phải duyệt chứ....
xin lỗi bạn bài trùng thì phải thay thôi dù bản dịch của bạn hay tới đâu nhá. Mời bạn tìm hiểu lại quy định giùm :|
@Whataf: Bạn có thể đăng bài dịch phụ lên mà ...
Bài trùng em thay nhé ^^ .. anh chị up lên nha
Mod sửa lại cho mình câu: em chẳng thể bắt được 1 chú thỏ ở đoạn 2 giống câu đoạn 1 nhé ^^ tks