Hot Air Balloon

Viết nên một mở đầu
Cho câu truyện thần tiên
Và mua một chiếc dù
Tại chỗ bán hàng hỗn độn

Với một phương tiện máy móc may vá
Và sợi chỉ dài cả hàng dặm
Chúng ta thêu may nên một ngày tại LA
Trong hải quân và cách mạng

Chúng ta đánh hơi thấy một đường đua
Xuyên qua những chiếc ghế nhà bếp của mẹ em
Và chiến đấu với bóng chiếc lưng
Đang in bóng xuống những bậc thang tầng hầm

Anh thắp một que diêm rồi cho nó bắt lửa
Để thắp sáng căn phòng
Và rồi em la lên khi chúng ta gặp cái nhìn của nhau
Một chiếc tinh khí cầu màu hạt dẻ

Anh sẽ chẳng suy nghĩ gì
Còn em sẽ chẳng có ý kiến
Còn hơi sớm
Vậy hãy trải qua
Buổi chiều lạnh giá này trong chiếc tinh khí cầu
Hãy để áo khoác em lại phía sau
Cúi xuống để chạm vào những ngọn cây trên thị trấn này
Anh không thể đợi
Đến lúc được hôn mặt đất
Bất kể là nơi nàu trên mặt đất chúng ta đáp xuống

La la la la la laaa
La la la la la laaa

Chúng ta uống nước hồ Great Lakes
Như nước chanh đá
Và cả bao tử trở nên đau nhói
Nằm ườn ra trong bóng tối

Thật là chán muốn chết, em nín thở
Và anh cố tránh một cái ngáp
Em làm cái cau có nơi anh đảo lộn
Và giờ những lo lắng của anh đều ra đi

Còn hơi sớm
Vậy hãy trải qua
Buổi chiều lạnh giá này trong chiếc tinh khí cầu
Hãy để áo khoác em lại phía sau
Cúi xuống để chạm vào những ngọn cây trên thị trấn này
Anh không thể đợi
Đến lúc được hôn mặt đất
Bất kể là nơi nàu trên mặt đất chúng ta đáp xuống

Còn hơi sớm
Vậy hãy trải qua
Buổi chiều lạnh giá này trong chiếc tinh khí cầu
Hãy để áo khoác em lại phía sau
Cúi xuống để chạm vào những ngọn cây trên thị trấn này
Anh không thể đợi
Đến lúc được hôn mặt đất
Bất kể là nơi nàu trên mặt đất chúng ta đáp xuống

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Thanh Thuý

09/06/2021 Số lời dịch 2

0 người thích